serial | Odcinki 1-20 | 2021 | ZDF [de] | dramat / obyczajowy, dziecięcy, młodzieżowy, serial internetowy | Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć14.06.2021
Koniec zdjęć22.10.2021
Lokacje zdjęcioweBerlin und Umgebung
Rejony, w których realizowano zdjęciaNiemcy - Berlin

Dane projektu

Czas trwania odcinkaca. 22 min
Odcinki od/do1-20

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Arazay Zinkn.n. [GS]
Laila Maschern.n. [GS]
Aleyna Kusn.n. [GS]
Hauke Tài Hoàngn.n. [GS]
Lia Kahtinn.n. [GS]
Dominic John BrandlFinn [GS]
Christian Bojidar
Paul Schuhmann [GS]
Nadja Laura MijthabFrau Burkhardt [GS]
Tina Pfurr
Nina Rieger [GS]
Luisa WietzorekZara [GS]
Berfin SönmezAlina [GS]
Tanya ErartsinElif Özgen [RD]
Quang Anh LêLiam [RD]
Mai-Phuong Kollath
Mutter Linh [DO]
Andre Mueras JimenezNoah (Double) [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Administratorka filmuUlrike Wieczorek
Summarum GbR
Summarum GbR
Administrator filmuRalf Neuhaus
Administratorka filmuAngie Karwelies
Summarum GbR
Summarum GbR
Producent VFXRufin Wiesemann
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Postproduction supervisorArne Möller
Operator dźwięku na planieTim Altrichter
Operator dźwięku na planieLeo Aderhold
Operator dźwięku na planieMalte Audick
Asystent operatora(-ki) dźwiękuSimon Ferber
Asystent operatora(-ki) dźwiękuSimon Konrad [1]
Asystent operatora(-ki) dźwiękuBastian Wilhelmy
Asystent operatora(-ki) dźwiękuOskar von Gilgenheimb
5 DT
5 DT
Pilot dronaFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
KostiumografkaLaura Yasemin Schäffler
KostiumografkaAline Hollstein
Druga kostiumografkaClara Stürzl
Druga kostiumografkaSusi Hinz
GarderobianaOrhidea Ceji
GarderobianaMerve Celikyurt
GarderobianaRina Troles-Lemke
MontażystkaCaro Keller
MontażystkaLaura Espinel
S02 - Ep 01-03
S02 - Ep 01-03
MontażystkaSenem Göcmen
MontażystkaAnna-Lena Engelhardt
S01 - Ep 08-10
S01 - Ep 08-10
MontażystaFacundo Nahuel Sanchez
Asystentka montażysty(-ki)Romy Schwerdtner 
Mistrz oświetlenia / gafferFerdinand Fehlberg
Season 2
Season 2
Dodatkowy elektryk oświetlaczLucca Donalies
Staffel 2
Staffel 2
Asystentka oświetlaczkaHannah Marie Lorenz
2 DT
2 DT
Asystent oświetlaczSebastian Trübner
Zusatz
Zusatz
Reżyser castinguJan Nwattu
Reżyserka castinguRaquel Dukpa
Autor zdjęć filmowychMaurice Wilkerling
Episode 1-3
Episode 1-3
Autor zdjęć filmowychJan Mayntz
S01 Ep 4,5,6,7
S01 Ep 4,5,6,7
Autorka zdjęć filmowychJenny Lou Ziegel
Autorka zdjęć filmowychMeret Madörin
S02, Ep. 11-13, Dir. Duc Ngo Ngoc / Alexa Mini, Cooke Panchro
S02, Ep. 11-13, Dir. Duc Ngo Ngoc / Alexa Mini, Cooke Panchro
Autorka zdjęć filmowychNina Reichmann
Episodes14-17
Episodes14-17
Autor zdjęć filmowychAlbrecht von Grünhagen
S02 Ep 18-20
S02 Ep 18-20
Pierwszy asystent kameryAlexander Stute
Pierwszy asystent kameryThomas Ammann
1st Season / Substitute 3 Days
1st Season / Substitute 3 Days
Pierwszy asystent kameryClemens Kirchner
Episoden 11-13
Episoden 11-13
Pierwsza asystentka kameryJana Fitzner
Staffel 1
Staffel 1
Pierwszy asystent kameryAdam Lynch
B Unit
B Unit
Pierwsza asystentka kamerySvea Rose
FotosistaRichard Kranzin
FotosistaOliver Feist
ReżyserkaSüheyla Schwenk
ReżyserkaMelanie Waelde
ReżyserkaAnna Sofie Hartmann
ReżyserDuc Ngo Ngoc
ReżyserkaClara von Arnim
ReżyserJonas Lobgesang
ReżyserkaJanin Halisch
ReżyserkaSophie Linnenbaum
Drugi reżyserDavid Hacke
Druga reżyserkaMai Trang Nguyen
Season 1 & 2
Season 1 & 2
Druga reżyserkaLotta Schwerk
Druga reżyserkaÂni Võ
UdźwiękowienieClemens Ringelhan
UdźwiękowienieCharlotte Lewis
Edycja dialogówPaul Wilke
Episodes 4 - 20
Episodes 4 - 20
Imitator dźwiękuPeter Deininger
ProducentLasse Scharpen
ProducerChristine Hartmann [1]
Assistant-/ junior producerOlivia Kpalété
Assistant-/ junior producerDominik Rohrmoser
Producentka marketingu i dystrybucjiLea von den Steinen
Producent liniowyHenning Falk
Kierowniczka produkcjiJulia Terrey
Kierownik produkcji filmuTom Semmler
S02 Ep 18-20
S02 Ep 18-20
Koordynator produkcji/ II kier. prod.Richard Kranzin
Drugi kierownik produkcjiYurdakul Peksen
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówJuan Ignacio González Walter
Kierowniczka planuLucy Ribeiro
S02, Block 1-3, Ep 11-17
S02, Block 1-3, Ep 11-17
Kierownik planuRuben Stallmann
Staffel 1
Staffel 1
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiRebecca Gade
Kierowca grupy filmowejVincent Lechat
GończyniJulia Konkel
GoniecTarik Kocyilmaz
GoniecBen Köberl
GoniecElias Jansen
Scenarzystka wiodącaRiccarda Schemann
Autorka scenariusza / scenarzystkaRiccarda Schemann
Autor scenariusza / scenarzystaJonas Lobgesang
Autorka scenariusza / scenarzystkaBahar Bektas
Autorka scenariusza / scenarzystkaNaomi Achternbusch
Autorka scenariusza / scenarzystkaSophia Bierend
Autor scenariusza / scenarzystaMaximilian Kaufmann
Autorka scenariusza / scenarzystkaJessica Hölzl
Autor(ka) scenariusza / scenarzysta(-stka)Thi Lan Anh Nguyen
Autorka scenariusza / scenarzystkaMirjam Khera
Autorka scenariusza / scenarzystkaJasmina Wesolowski
Autor scenariusza / scenarzystaGhiath Al Mhitawi
ScenografkaTheresa Bischof
Asystentka scenografa(-ki)Katherine Halbach
Asystentka scenografa(-ki)Carlotta Monty Meyer
Asystentka scenografa(-ki)Marie-Charlotte Elbers
Staffel 2 Block 3
Staffel 2 Block 3
Rekwizytorka planowaDanyue Li
Rekwizytorka planowaPaula Trimbur
RealizatorkaKokutekeleza Musebeni
Social Media
Social Media
Realizator(ka)Elena Ployphailin Siepe
Social Media
Social Media

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Studio Zentral

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaLudwig Kameraverleih GmbH
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Statyści / epizodyściAgentur Iris Müller OHG
Kamery i akcesoriaLudwig Kameraverleih GmbH
Grip[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Melanie Waelde2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Anna Sofie Hartmann2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Sophie Linnenbaum2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Sophia Bierend2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Süheyla Schwenk2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Riccarda Schemann2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Jonas Lobgesang2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Naomi Achternbusch2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Studio Zentral2022Grimme Price [de]
Children & Youth
Children & Youthnominowany(-na)
Studio Zentral2022Goldener Spatz [de]
Digital
Digitalnominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyKiKA Kinderkanal [de]piątek, 17.09.2021, godz. 15.00