Reżyseria | Carsten Fiebeler |
---|---|
Scenariusz | Thomas Steinke, Anja Kömmerling, Thomas Brinx |
Produkcja | Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks) |
Początek zdjęć | 24.07.2013 |
---|---|
Koniec zdjęć | 21.08.2013 |
Lokacje zdjęciowe | Schloss Burgk/Vesra |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Wschodnie Niemcy |
Źródła finansowania |
---|
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Jeremy Mockridge | Dummling / Till [RG] | |
Jella Haase | Prinzessin [RG] | |
Ingo Naujoks | König [RG] | |
Arndt Schwering-Sohnrey | Prinz Amandus [RG] | |
Ulrike Krumbiegel | Edeltraut [RG] | |
Till Florian Beyerbach | Peter [RG] | |
Roland Schreglmann | Paul [RD] | |
Anna Böttcher | Liesel [RD] | |
Adolfo Assor | Bettler [RD] | |
Teresa Weißbach | Lotte [RD] | |
Thorsten Merten | Räubervater [RD] | |
Edin Hasanovic | Räuberssohn [RD] | |
Marc Bischoff | Lächelmeister Eisenbart [RD] | |
Tobias Mindner | Hofnarr [RD] | |
Hilmar Eichhorn | Pfarrer [RE] | |
René Lay | Trompeter [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administratorka filmu | Manuela Heitmann mit Fördermitteln | mit Fördermitteln |
Asystentka administratora(-rki) filmu | Nadine Kupfer | |
2D artist | Nicolai Cronau Seilretuschen | Seilretuschen |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Dorothea Wiedermann historisch | historisch |
Druga charakteryzatorka | Marika Knappe Historisch Renaissance/Barock | Historisch Renaissance/Barock |
Współpraca charakteryzatorska | Franziska Knoll (historical) | (historical) |
Współpraca charakteryzatorska | Margarita Rasbasch Historisch | Historisch |
Współpraca charakteryzatorska | Doris Junker Fitting | Fitting |
Operator dźwięku na planie | Martin Witte | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Lutz Lassek | |
Nadzór efektów specjalnych | Michael Bouterweck Pyrotechnik Bouterweck GmbH | Pyrotechnik Bouterweck GmbH |
Koordynator kaskaderów(-rek) | René Lay für Double Action Dresden | für Double Action Dresden |
Kaskader | Thomas Hacikoglu für Double Action | für Double Action |
Kaskader | Hannes Pastor Stuntdouble Edin Hasanovic | Stuntdouble Edin Hasanovic |
Kaskaderka | Dori Horvath | |
Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Jan Boehme Safety | Safety |
Konstrukcje do ewolucji kaskaderskich | Uwe Manßhardt | |
Szef wózkarzy / key grip | Jörg Mertink | |
Grip | Mathias Graf-Riemann key grip: Jörg Mertink | key grip: Jörg Mertink |
Kostiumografka | Sonja Hesse historisch 17. Jhd. /Fantasie | historisch 17. Jhd. /Fantasie |
Druga kostiumografka | Maika Schörbel | |
Garderobiana | Diana Wangler historisch um 1650 | historisch um 1650 |
Garderobiana | Eva Brox | |
Garderobiana | Sabrina Krämer Zusatz | Zusatz |
Costume interpreter | Jasmin Schlüter Gewandmeistertätigkeit, Schneider | Gewandmeistertätigkeit, Schneider |
Dodatkowa garderobiana | Sabine Setzepfand | |
Dodatkowa garderobiana | Anne Gorke Komparsen | Komparsen |
Dodatkowa garderobiana | Franziska Grau | |
Krawcowa | Mandy Härtel | |
Krawiec | Steffen Sureck | |
Montażystka | Monika Schindler | |
Asystent montażysty(-ki) | Martin Bomke | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Michael Herrmann Kamera: P. Nix | Kamera: P. Nix |
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Olaf (Olli) Maack | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Frank Müller | |
Reżyserka castingu | Annekathrin Heubner | |
Autor zdjęć filmowych | Peter Nix ZDF | ZDF |
Operator kamery | Conrad Lobst B-Kam - Dir. C.Fiebeler | B-Kam - Dir. C.Fiebeler |
Pierwszy asystent kamery | Max Zaher ALEXA | ALEXA |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Laura Nathalie Naschlenas | |
Data wrangler / digital loader | Ingo Blacha ALEXA | ALEXA |
Fotosista | Marcus Goldhahn | |
Reżyser | Carsten Fiebeler | |
Druga reżyserka | Xenia Reich | |
Continuity / script supervisor | Sandra Peuthert-Zimmermann & Script | & Script |
Koordynacja (statyści) | Prisca Beyer 5 DT über filmissimo | 5 DT über filmissimo |
Koordynacja (statyści) | Christin Busch | |
Producentka | Ingelore König | |
Producent kreatywny | Paul Markurt | |
Kierownik produkcji filmu | Günter Fenner | |
Druga kierowniczka produkcji | Kathrin Laugalies | |
Asystent kierownika(-czki) produkcji | Willi Depping | |
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Jörn Günther | |
Kierowniczka planu | Fritzie Schmidt | |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Vanessa Zeuch | |
Kierowca grupy filmowej | Thomas Harre | |
Kierowca grupy filmowej | Marco Müller | |
Kierowca(-czyni) grupy filmowej | Oliver Odenthal Abholung MAGAMO Thüringen | Abholung MAGAMO Thüringen |
Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Steinke | |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Anja Kömmerling | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Brinx | |
Scenograf | Alexander Wolf | |
Asystentka scenografa(-ki) | Sina Welle | |
Rekwizytor | Moritz Heinlin | |
Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Tino Knoche | |
Rekwizytorka planowa | Anja Heinicke | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Jörn Günther | |
Budowa dekoracji | Daniel Lange | |
Transport rekwizytów | Tim Zerneke | |
Redaktorka | Dr. Irene Wellershoff | |
Redaktor | Götz Brandt | |
Specjalista ds. filmbookingu | ringo heilmann Blocker | Blocker |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Mideu Films GmbH (vorm. Kinderfilm / MotionWorks) as Kinderfilm | as Kinderfilm |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Oświetlenie i akcesoria | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Opieka (dzieci / młodzież) | AP Movie Komparsenkinderbetreuung | Komparsenkinderbetreuung |
Transport, podróże i zakwaterowanie | AP Movie Motivumzüge/Umsetzungen | Motivumzüge/Umsetzungen |
Transport, podróże i zakwaterowanie | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Tobias Soika | AP: Tobias Soika |
Transport, podróże i zakwaterowanie | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Usługi produkcyjne | AP Movie Blockerservice | Blockerservice |
Usługi produkcyjne | Moloko Catering Catering | Catering |
Statyści / epizodyści | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews Komparsen und Kleindarsteller | Komparsen und Kleindarsteller |
Zwierzęta przed kamerą | Tierschule Telligmann Gans Agatha | Gans Agatha |
Charakteryzacja i perukarstwo | JOLA-Rent Masken/Garderobenmob | Masken/Garderobenmob |
Efekty specjalne | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Nebel,Feuer, | Nebel,Feuer, |
Kostiumy | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Sonja Hesse | KB: Sonja Hesse |
Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sonja Hesse | KB: Sonja Hesse |
Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Möbel Lampen Stoffe | Möbel Lampen Stoffe |
Kamery i akcesoria | Ludwig Kameraverleih GmbH Alexa Plus/Optimo`s | Alexa Plus/Optimo`s |
Grip | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
Obróbka filmu, transfery | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | ZDFneo [de] | czwartek, 19.12.2013 |