film telewizyjny | 2009 | SAT.1 | dramat / obyczajowy, kostiumowy | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Hansjörg Thurn |
|---|---|
| Scenariusz | Iny Lorentz (pierwowzór literacki) |
| Produkcja | TV60Filmproduktion GmbH, Aichholzer Filmproduktion GmbH [at], Új Budapest Filmstudio [hu] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 28.09.2009 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 16.11.2009 |
| Dni zdjęciowe | 40 |
| Lokacje zdjęciowe | Österreich, Ungarn |
Dane projektu
| Źródła finansowania | |
|---|---|
| Czas trwania | 120 |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Alexandra Neldel | Marie Schärer [RG] | |
| Michael Brandner | Graf von Keilburg [RG] | |
| Bert Tischendorf | Michel [RG] | |
| Nadja Becker | Hiltrud [RG] | |
| Julian Weigend | Ruppertus [RG] | |
| Katharina Welser | Euphemia [RD] | |
| Carmen Gratl | Gerhild [RD] | |
| Götz Otto | König [RD] | |
| Daniel Roesner | Thomas [RD] | |
| Walter Sachers | Adler [RD] | |
| Elena Uhlig | Adelsdame von Arnstein [RD] | |
| Thure Riefenstein | Dietmar [RD] | |
| Agathe Taffertshofer | Berta [RD] | |
| Heiko Pinkowski | Wolfram von Riedburg [RD] | |
| Blerim Destani | Giso [RD] | |
| Lili Gesler | Madeleine [RD] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| 1st AD | Frank Barthold | |
| Administratorka filmu | Corinna Wollmann Key Accountant | Key Accountant |
| Administratorka filmu | Carola Seewald Assistant Key Accountant | Assistant Key Accountant |
| Główna księgowa | Zsuzsanna Groh Ungarn | Ungarn |
| Główny księgowy | Stefan Zipfel Österreich | Österreich |
| Supervisor VFX | Sacha Bertram | |
| Digital compositor / compositing artist | Andreas Frickinger | |
| Główny charakteryzator (makeup i fryzury) | Hasso von Hugo | |
| Druga charakteryzatorka | Valeska Schitthelm | |
| Druga charakteryzatorka | Yvonne Franz | |
| Druga charakteryzatorka | Michèle Orlia | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Torsten Jerabek | |
| Szef wózkarzy / key grip | Andrei Badescu Ungarn, Oesterreich | Ungarn, Oesterreich |
| Konstrukcje specjalne | Christian Saalfeld Balloonlight | Balloonlight |
| Kostiumografka | Monika Buttinger | |
| Druga kostiumografka | Gabi Heinemann | |
| Garderobiana | Monika Clodi | |
| Garderobiany | Attila Jánosi | |
| Garderobiany | Ági Pleskonics | |
| Garderobiany | Zsolt Gyarmati | |
| Garderobiana | Anikó Fazekas | |
| Garderobiany | László Donkó | |
| Kostiumy - patynowanie | Richárd Béres | |
| Kostiumy - patynowanie | Luciana Catana | |
| Kostiumy - patynowanie | Minna Buttinger | |
| Montażysta | Andreas Radtke | |
| Asystent montażysty(-ki) | Tobias Marschall Super 16, Schnitt: Andreas Radtke | Super 16, Schnitt: Andreas Radtke |
| Montaż (efekty VFX) | Markus Hagemeier ScanlineVFX | ScanlineVFX |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Thomas Krückl | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Christopher Rüttger | |
| Reżyserka castingu | Lore Blössl | |
| Casting (statyści i epizodyści) | Bernhard Schlager | |
| Autor zdjęć filmowych | Gerhard Schirlo | |
| Autor zdjęć filmowych | Jens Dittmar 2nd Unit Kamera | 2nd Unit Kamera |
| Pierwszy asystent kamery | Cristi Dragos A Cam 1st Unit | A Cam 1st Unit |
| Pierwszy asystent kamery | Jens Dittmar 1st Unit | 1st Unit |
| Reżyser | Hansjörg Thurn | |
| Drugi reżyser | Andor Lengyel | |
| Asystent reżysera(-rki) | Beáta Neszmeélyi | |
| Asystentka reżysera(-rki) | Ana Cristina Tarpo-Wittich | |
| Drugi asystentka reżysera(-rki) | Viktoria Papp | |
| Script continuity | Jutta Dickel | |
| Script continuity | Vera Beckmann | |
| Realizator zgrania dźwięku | Oliver Görtz | |
| Producent | Andreas Bareiss | |
| Producent | Sven Burgemeister | |
| Producentka | Gloria Burkert | |
| Producer | Julia Lamp | |
| Koproducent | Lászlo Kantor | |
| Koproducent | Josef Aichholzer | |
| Asystentka producenta(-tki) | Felicia Wurzer | |
| Producent liniowy | Wolfgang Rhaden | |
| Producent liniowy | László Sipos | |
| Kierownik produkcji filmu | Hermann Maurer | |
| Kierowniczka produkcji | Monika Maruschko | |
| Kierowniczka produkcji | Piros Zánkay | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Katja Zaus | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Sabine Hein | |
| Druga asystentka kierownika(-czki) produkcji | Marianna Csuka | |
| Drugi asystent kierownika(-czki) produkcji | Belá Szabó | |
| Druga kierowniczka produkcji | Anissa Mehnert Ungarn, Österreich | Ungarn, Österreich |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Christian Patrick Doetsch @ Schloss Tratzberg, Austria | @ Schloss Tratzberg, Austria |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Christoph Becker [1] nur 1. Drehblock-Waldviertel | nur 1. Drehblock-Waldviertel |
| Kierowca grupy filmowej | Hannes Schönegger | |
| Kierowca grupy filmowej | Laszlo Somogyi Dolmetscher | Dolmetscher |
| Kierowca grupy filmowej | Tamás Novexzky | |
| Kierowca grupy filmowej | Miklos Csat jr. | |
| Kierowca grupy filmowej | Jósef Göblyös | |
| Kierowca grupy filmowej | Mario Dellamaistra | |
| Kierowca grupy filmowej | Jószef Hernádi | |
| Osobisty kierowca | Laszlo Somogyi Alexandra Neldel | Alexandra Neldel |
| Goniec | Balázs Labus | |
| Goniec | Patrick Guendera | |
| Goniec | Helmut Zaggl | |
| Gończyni | Melinda Billege | |
| Pierwowzór literacki | Iny Lorentz | |
| Script reader | Vera Richter für Medienboard BB | für Medienboard BB |
| Scenograf | Nikolai Ritter 120 min Mittelalterfilm | 120 min Mittelalterfilm |
| Art director | Adrienn Asztalos | |
| Dekorator wnętrz | Sandor Katona | |
| Asystentka dekoratora wnętrz | Bianca Fladerer | |
| Kierownik budowy | Peter Matthias Pflug part tyrol | part tyrol |
| Organizacja budowy dekoracji | Andrea Tóth | |
| Rekwizytor | Fritz Müller | |
| Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Tamás Simon | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Mike Schäfer historische Recherche Konstanz | historische Recherche Konstanz |
| Budowa dekoracji | Tamás Örvendi | |
| Budowa dekoracji | Lajos Töreky | |
| Budowa dekoracji | István Nemeth | |
| Kreślarka | Bernadett Szabó | |
| Redaktor | Patrick N. Simon | |
| Sekretarka redakcji | Claudia Anzenberger |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Aichholzer Filmproduktion GmbH [at] | |
| TV60Filmproduktion GmbH | |
| Új Budapest Filmstudio [hu] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Oświetlenie i akcesoria | Film - Licht | |
| Oświetlenie i akcesoria | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T |
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Marsh GmbH | |
| Production Support | Cine Tirol Film Commission | |
| Casting | Creative Creatures GmbH Casting Rollen Tirol | Casting Rollen Tirol |
| Ewolucje kaskaderskie | face off GmbH | |
| Statyści / epizodyści | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T |
| Kostiumy | Lambert Hofer 1862 GmbH Kostümausstattung | Kostümausstattung |
| Lokacje i studia filmowe | Creative Creatures GmbH Locationscouting Tirol | Locationscouting Tirol |
| Dźwięk (postprodukcja) | FARBRAUM GmbH digitale Postproduktion (formerly soundLab Postproduktion) |
Nagrody
| Laureat | Rok | Nagroda | Kategoria | |
|---|---|---|---|---|
| Alexandra Neldel | 2011 | Deutscher Fernsehpreis 2011 Beste Schauspielerin | Beste Schauspielerin | nominowany(-na) |
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | SAT.1 | wtorek, 05.10.2010 |