Die Unschärferelation der Liebe

  • Die Heisenbergsche Unschärferelation der Liebe (Tytuł roboczy)
film kinowy | 2022-2023 | dramat / obyczajowy, komedia, romantyczny | Niemcy

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Caroline PetersGreta [RG]
Burghart KlaußnerAlexander [RG]
Carmen-Maja Antonin.n. [RD]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Kontrola produkcji / rewidentka księgowaCordula Herrmann
Asystent administratora produkcjiDennis Grobecker
PAYROLL
PAYROLL
Postprodukcja obrazu – producentMalte Kutz
for Rotor Film GmbH
for Rotor Film GmbH
Postprodukcja obrazu (koordynatorka)Yili Baumann
Supervisor VFXKai Siggelkow
Supervisor VFXFrank Kaminski
Projektant czołówkiToby Cornish
KolorystaSebastian Göhs
DI Digital Intermediate supervisorSebastian Hermann
Rotor Film
Rotor Film
Operator dźwięku na planieStefan Soltau
Asystent operatora(-ki) dźwiękuMatthias Rupp
Druga asystentka operatora(-rki) dźwiękuLisa Strohbehn
KostiumografkaJudith Holste
Druga kostiumografkaKrisha Lindner
GarderobianaIsa Fritsch
Dodatkowy garderobianyOlivier Mohrińge
Crowd
Crowd
Mistrz oświetlenia / gafferDennis Schlegel
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoMarco Siefert
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)André Poser
Oświetlaczka / techniczka oświetleniaJohanna Biallas
Dodatkowy elektryk oświetlaczFlorian Heinrich
2DT
2DT
Dodatkowy elektryk oświetlaczMerlin Luong
Asystent oświetlaczDavid Moore Lorusso
Asystent oświetlaczMurat Aydin [1]
zusatz
zusatz
Autor zdjęć filmowychJens Harant
Operator kameryDirk Eichler
B-Cam
B-Cam
Operator kameryFabian Spuck
Operatorka kameryArite Szadkowski
Operator steadicamuDirk Eichler
Operator steadicamuFabian Spuck
Pierwszy asystent kameryMarc Remmert
2DT B Kam
2DT B Kam
Pierwsza asystentka kameryArite Szadkowski
A-Cam
A-Cam
Pierwszy asystent kameryOliver Blind
add. ACam
add. ACam
Drugi asystent operatora(-rki) kameryJulian Felgitsch
A-CAM
A-CAM
Druga asystentka operatora(-rki) kameryVanessa Mihali
2 days, A-Cam/B-Cam
2 days, A-Cam/B-Cam
Drugi asystent operatora(-rki) kameryMarvin Siegesmund
Berlin B-CAM
Berlin B-CAM
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Sebastian Heinrichs
Dailies, QC, MXF upload
Dailies, QC, MXF upload
Podgląd wideoTobias Beidermühle
PSU4, Sony Venice
PSU4, Sony Venice
FotosistkaJulia Terjung
ReżyserLars Kraume
Druga reżyserkaAnnette Gosewinkel
Druga reżyserkaHelena Borm
Vertretung 2 Tage
Vertretung 2 Tage
Continuity / script supervisorConrad Schmidt
ProducentStefan Arndt
ProducentkaGenia Krassnig
Producent kreatywnyBurghart Klaußner
Koordynacja finansowa i rozliczeńMelanie Zemmler
Asystent producenta(-tki) liniowego(-ej)Nicholas Mario Kirchner
Kierownik produkcji filmuHolger Härtl
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Eva Lindström
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiLaura Weissmahr
Drugi kierownik produkcjiMatthias Harmet
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektówHannah Stockmann
Koordynator ds. sanitarnych (Covid)Moritz Großerhode
Koordynator ds. sanitarnych (Covid)Johann Altenburg
Kierownik planuHans-Peter Abts
Asystent kierownika(-czki) zdjęćLucius 'Luke' Brombeis
Kierowca grupy filmowejChristian Kessner
Kierowca grupy filmowejTom Arnold [1]
GończyniLouise Körber
Autor scenariusza / scenarzystaLars Kraume
Autorka scenariusza / scenarzystkaDorothee Schön
Pierwowzór literackiSimon Stephens
Odtwórz 'Heisenberg'
Odtwórz 'Heisenberg'
ScenografOlaf Schiefner
Szenenbild Kinofilm
Szenenbild Kinofilm
Asystent scenografa(-ki)Cornelius Altmann
RekwizytorJochen Piech
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Louise Kunert
Rekwizytor planowyVincent Toitot
Dekoracja wnętrzFelix Schöpfer
Dekoracja wnętrzLaura Köpke
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Pablo Salazar Fernandes
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuJan Lewis
RedaktorJörg Himstedt
hr
hr
ChoreografkaAngelika Honig
Konsultant ds. zrównoważonej produkcji filmowejTheodor Oppenländer
Specjalista ds. bezpieczeństwa pracyAxel Dietrich Berger

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
X Filme Creative Pool GmbH
HR - Hessischer Rundfunk [de]
Koprodukcja
Koprodukcja

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Filmcoopi Zürich AG [ch]
X Verleih AG
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Usługi produkcyjnePermit Unit
Permit Management
Permit Management
Statyści / epizodyściAgentur Filmgesichter
KostiumyWas ihr wollt
Judith Holste
Judith Holste
KostiumyWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Judith Holste
Judith Holste
Kamery i akcesoriaperDU.film GmbH
DIT . VAN
DIT . VAN
Napisy / audiodeskrypcjaNo Limits Media GmbH
Obróbka filmu, transferyRotor Film GmbH

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
X Filme Creative Pool GmbH2024Jupiter Awards [de]
Najlepszy film fabularny (kino)
Najlepszy film fabularny (kino)nominowany(-na)
Lars Kraume2024Jupiter Awards [de]
Najlepszy film fabularny (kino)
Najlepszy film fabularny (kino)nominowany(-na)
Caroline Peters2024Jupiter Awards [de]
Best Actress (Feature) national
Best Actress (Feature) nationalnominowany(-na)
Burghart Klaußner2024Jupiter Awards [de]
Best Actor (Feature) national
Best Actor (Feature) nationalnominowany(-na)
Lars Kraume2023Festival des Deutschen Films [de]
Filmkunstpreis - Beste Regie
Filmkunstpreis - Beste Regiewygrał(a)
Lars Kraume2023Festival des Deutschen Films [de]
Rheingold Publikumspreis
Rheingold Publikumspreisnominowany(-na)
Dorothee Schön2023Festival des Deutschen Films [de]
Drehbuchpreis
Drehbuchpreiswygrał(a)
Dorothee Schön2023Festival des Deutschen Films [de]
Competition
Competitionnominowany(-na)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2023NiemcyFilmfest München
spot
spot
2023NiemcyFestival des Deutschen Films

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaSzwajcariaczwartek, 13.07.2023Niemieckojęzyczna Szwajcaria
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 29.06.2023