©ZDF/ Patrick Pfeiffer
©ZDF/ Patrick Pfeiffer

Die Toten vom Bodensee - Der Nachtalb

    Wszystkie tytuły (2)
    film telewizyjny (seria) | 2022 | ORF [at], ZDF [de] | kryminał | Austria, Niemcy

    Okres zdjęciowy

    Początek zdjęć24.04.2022
    Koniec zdjęć27.06.2022
    Rejony, w których realizowano zdjęciaAustria - Vorarlberg

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Matthias KoeberlinMicha Oberländer [RG]
    Alina FritschLuise Hoffmann [RG]
    Hary PrinzThomas Komlatschek [RG]
    Jaschka LämmertViktoria Seidel [RG]
    Cansu TosunAisha [RG]
    Stefan PohlThomas Egger [RD]
    Martina EbmMiriam Thaler [RD]
    Fiona Katharina NeumeierLuna Oberländer [RD]
    Adam VenhausAaron Lambi [RD]
    Yasmani StambaderJonas Merlau [RD]
    Thilo HerrmannNachtalb [RD]
    Hemma ClementiYachtbesitzerin [RE]
    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    Administratorka filmuHeidi Bierbaumer
    Asystentka administratora(-rki) filmuSiggi Schein
    Postprodukcja obrazu (koordynatorka)Jeannette Ziemeck
    Postprodukcja obrazu (koordynatorka)Sonja Kohlbacher
    KolorystaLee Niederkofler
    Druga charakteryzatorkaBirgit Beranek
    Druga charakteryzatorkaTinka Katherina Brandt
    Operator dźwięku na planieHjalti Bager-Jonathansson
    Asystent operatora(-ki) dźwiękuChristian Moritz
    Nadzór efektów specjalnychErwin Reichel
    Nadzór efektów specjalnychPaul Brandhofer
    Koordynator kaskaderów(-rek)Tissi Brandhofer
    Szef wózkarzy / key gripFlorian Daubeck
    GripValentin Pritz
    Pilot dronaStefan Huber [3]
    KostiumografkaHeike Werner
    Druga kostiumografkaBelinda Fussenegger
    GarderobianaPetra Dobler
    Asystentka garderobianej(-ego)Monika Helbock
    MontażystaJörg Kroschel
    KompozytorChris Bremus
    Mistrz oświetlenia / gafferStefan Gauss
    Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoErich Mader
    Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoGerhard Gruber
    Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaFabian Jagoutz
    Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaPipo Fuhs
    1 DT
    1 DT
    Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaJörg Mohr
    3 DT
    3 DT
    Dodatkowy elektryk oświetlaczDmitrijs Fjodorovs
    Dodatkowy elektryk oświetlaczHorst Bilek
    Dodatkowy elektryk oświetlaczThomas Guggenberger
    Dodatkowy elektryk oświetlaczJakob Bacher
    Reżyserka castinguJudith Limberger
    Casting (statyści i epizodyści)Caroline Fürst
    Autor zdjęć filmowychLukas Gnaiger
    Autor zdjęć filmowych - II ekipaStefan Huber [3]
    Operator dronaChristopher Espen
    2nd Uni
    2nd Uni
    Pierwsza asystentka kameryLisa Reis
    Pierwszy asystent kameryLeonard Defner
    B-Cam & 2nd Unit
    B-Cam & 2nd Unit
    Druga asystentka operatora(-rki) kameryLisa Muthenthaler
    Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Stefan Huber [3]
    Podgląd wideoRebecca Büchler
    FotosistaPatrick Pfeiffer
    ReżyserMichael Schneider [1]
    Drugi reżyserMarc Brugger
    Script continuityRose Hackl
    UdźwiękowienieAlexandros Topalis
    Montaż efektów synchronicznychJasmin Lenssen
    Operator dźwięku (efekty synchroniczne)Lukas Brandes
    Imitator dźwiękuFred Fleing
    ProducentSam Davis
    ProducentKlaus Graf
    ProducerKim Fatheuer
    Assistant-/ junior producerMaría Villares
    Asystentka producenta(-tki)Liliane Hasnain
    Elternzeitvertretung Jan 22 bis Okt. 22 teilweise Sekretariatsaufgaben
    Elternzeitvertretung Jan 22 bis Okt. 22 teilweise Sekretariatsaufgaben
    Producent liniowyMichal Pokorny
    Kierownik produkcji filmuThomas Pascher
    Drugi kierownik produkcjiPeter Muhr
    Drugi kierownik produkcji ds. obiektówAndreas Kispert
    Kierowniczka planuMarija Burtscher
    Asystent kierownika(-czki) produkcjiEduard Berisha
    Kierowca grupy filmowejHubert Krenkel
    Kierowca grupy filmowejHarald Suppan
    Kierowczyni grupy filmowejKristina Dinser
    GończyniLara Bayer
    Autorka scenariusza / scenarzystkaJeanet Pfitzer
    Autor scenariusza / scenarzystaFrank Koopmann
    Autor scenariusza / scenarzystaRoland Heep
    ScenografkaChristine Egger
    Asystentka scenografa(-ki)Christina Wahl
    RekwizytorDavid Breitfuß
    Rekwizytor planowyChristian Kranfuss
    Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Tobias Gollner
    Budowa dekoracjiMario Schritter
    Brygadier scenyKarl Kastner
    Transport rekwizytówMartin Pölzl
    RedaktorkaSabine Weber
    RedaktorDaniel Blum
    KonsultantkaLena Prassl
    KonsultantThomas Mayer [3]
    Koordynatorka do spraw bezpieczeństwa i higienyVanessa Uenning
    Koordynatorka do spraw bezpieczeństwa i higienyElisabeth Charlotte Werner

    Firma (usługi)

    Obszar działalnościFirmaAdnotacja
    Charakteryzacja i perukarstwoDHS Filmservice GmbH
    KostiumyDHS Filmservice GmbH
    Kamery i akcesoriaLGL Lichttechnik GmbH [de]
    Kamery i akcesoriaStöger Kameras GmbH
    Dźwięk (postprodukcja)Chaussee Soundvision GmbH
    Obróbka filmu, transferyViennaFX

    Emisja tv

    RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
    Pierwsza emisjaFrancjaFrance 3 [fr]niedziela, 14.01.2024, godz. 21.10
    Pierwsza emisjaNiemcyZDF [de]poniedziałek, 09.10.2023, godz. 20.15ab 02.10.2023 in der ZDFmediathek
    Pierwsza emisjaAustriaORF [at]niedziela, 17.09.2023, godz. 20.15ORF 2