Aktor(ka)	Nazwisko postaci	Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Joseph Hannesschläger	Korbinian Hofer [GS]
Dieter Fischer	Anton Stadler [GS]
Katharina Abt	Verena Danner [GS]
Marisa Burger	Miriam Stockl [GS]
Max Müller	Michael Mohr [GS]
Ben Blaskovic	Andi Lorenz [GS]
Igor Jeftic	Sven Hansen [GS]
Sina Wilke	Sandra Mai [GS]
Alexander Duda	Gert Achtziger [GS]
Patrick Kalupa	Kommissar Christian Bach [GS]
Nicola Trub	Antje Kögl [GS]
Karin Thaler	Marie Hofer [RG]
Miguel Abrantes Ostrowski	Georg Huber [GO]
Cristina Andrione	Sabine Steinberg [GO]
Simone Ascher	Johanna Wolf [GO]
Franziska Ball	Tamara Hofmeister (F: Der tote Mörder) [GO]
Holger Daemgen	Kurt Knauer [GO]
Kristina Dörfer	Sybille Stein [GO]
Julia Eder	Simone Brandtner [GO]
Ole Eisfeld	Felix Lehmberger [GO]
Ariane Erdelt	Regine Müller [GO]
Jürgen Fischer	Gernot Schwenk [GO]
Ercan Karacayli	Ingo Müller [GO]
Christine Klein	Martina Freiberger (F: Feuer und Flamme) [GO]
Sarah Koch	Gisela König [GO]
Katharina Küpper	Laura Westphal [GO]
Moritz Lindbergh	n.n. [GO]
Tara Linke	Sophie Kemper [GO]
Dominique Lorenz	Anja Kurweiler [GO]
Sabine Lorenz	Susanne Breitwieser [GO]
Michele Oliveri	Peter Höllerer [GO]
René Oltmanns	Armin Leitner [GO]
Stefan Pfau	Lars Heinemann (F: Zu Tode gekuschelt) [GO]
Christina Rainer	Petra Ludwig [GO]
Wolfram Rupperti	Georg Tremmel [GO]
Maju Margrit Sartorius	Cornelia Leitner [GO]
Marguerita Schumacher	Anna Beck [GO]
Sandra Steinbach	Nina Demand [GO]
Christoph von Friedl	Herbert Baumann [GO]
Cornelia von Fürstenberg	Christiane Haeberlein [GO]
Jo Weil	Jürgen Beckmann [GO]
Markus Baumeister	Bernd Hofmeister [GO]
Sonja Bertram	Charlotte Bühler (Drei Schwestern und ein Todesfall) [GO]
Franz-Xaver Brückner	Stefan Steinmann [GO]
Alexander Gier	Wilhelm König [GO]
Daniela Kiefer	Juliane Tausig [GO]
Silvia Maleen	Klara Kellermann [GO]
Martin Thaler	Dr. Heribert Gundlach [GO]
Bernd Moss	Prof. Antonius Wilhelm [GO]
Miriam Smolka	Franziska Wölfler [GO]
Ursula Maria Burkhart	Marianne Grasegger [GS]
Oliver Bürgin	Dr. Frank Baumgartner [GS]
Claudia Hübschmann	Kathrin Seeliger [GS]
Christian K. Schaeffer	Jo Ignaz Caspar [GS]
Sarah Thonig	Christin Lange [GS]
Marcus Widmann	Clemens Roth [GS]
Adela Florow	Dorothea Huber [GS]
Eleonore Daniel	Hanna Winkler [GS]
Ingo Abel	Gregor Westphals [RD]
Engin Ben Akkaya	Tom Fricke [RD]
Nina Bernreuther	Inka Silberstein [RD]
Markus H. Eberhard	Hotelbesitzer mit totem Koch [RD]
Manuel Feneberg	David Ziegler [RD]
Silke Franz	Linda Schmitz [RD]
Patrick G. Boll	Julian Trautmann [RD]
Bojana Golenac	Bärbel Landowsky [RD]
Wowo Habdank	Hubertus Kreindl [RD]
Martin Halm	Falk Schachner [RD]
Theresa Hanich	Yvonne Hofmeister [RD]
Antonio di Mauro	Milan Fortana [RD]
Oliver Mirwaldt	Polizist Jens Schmidt [RD]
Eva-Maria Reichert	Lydia Reh [RD]
Charlotte Reinecke	Lisa Wahler [RD]
Herbert Schäfer	Thomas Breuer [RD]
Regina Speiseder	Bedienung Steffi [RD]
Franz-Xaver Zeller	Olaf Siebke [RD]
Isabella Hübner	Bettina Eberling [RD]
Eva Wittenzellner	Hausmeisterin [RD]
Carolin Fink	Simone Müller [RD]
Bernadette Schnabl	Babette Neuhäuser [RD]
Pavel Fieber	Gottfried Brockmayer [RD]
Annett Fleischer	Ellen Werdenfels [RD]
David Baalcke	Klaus Niedermeyer [DO]
Carolin Cirolini	Silke Müller [DO]
Stefanie Dischinger	Sibylle Fiedler [DO]
Franciska Friede	Anna Hermanns [DO]
Julia Gruber	Dr. Marina Wöhrl (F: Bissiger Wolf) [DO]
Rainer Haustein	Thilo Kühn [DO]
Karl Knaup	Fred Staudacher [DO]
Tom Kreß	Leo Schmitz [DO]
Matthias Kupfer	Jakob Friedl [DO]
Jenny-Marie Muck	Sabine Stadlmayer [DO]
Philipp Rafferty	Martin Lehmann [DO]
Michael Schlenger	Wirt [DO]
Katja Sieder	Gesine Gerlach [DO]
Kathrin Anna Stahl	Mareike Mattusch [DO]
Christoph Stoiber	Kurt Unterbichler [DO]
Alexander Vitzthum	Norbert Kausch [DO]
Barbara Weiß	Nina Rantinger [DO]
Veronika Faber	Roswitha Strobl [DO]
Aviva Joel	Dorothea Bühler (F: Drei Schwestern und ein Todesfall) [DO]
Alexander Nadler	Möbeltransporteur [DO]
Claus Obalski	Günther Traubling [DO]
Felix von Bredow	Ingo Ansbach [DO]
Sabine Azizi	Polizistin [DO]
Georg Laberger	Innendienstpolizist [RE]
Nadine Menz	Sandy Hofmeister [RE]
Herbert Ulrich	Jörg Schneider [RE]
Sarah Anna Vinocur	n.n. [RE]
Yvonne Wilhelm	Polizistin Vernehmungsraum [RE]
Laura Thies	Spusi Laura [RE]
Alexander Gabriel Diepold	Dr. Michael Betzhold (F: Bissiger Wolf) [RE]
Julia Dahmen	Andrea Weiß (F: Tödliche Scharade)
Thomas Limpinsel	Jonathan Demand
Isabel Mergl	Hilde Stadler

Aktywność	Nazwisko	Adnotacja
Kolorysta	Marcel Tieste
Kolorysta	Harald Mauch
Druga charakteryzatorka	Maja Mogg
Druga charakteryzatorka	Sandra Lipps Block Esther Wenger	Block Esther Wenger
Współpraca charakteryzatorska	Ellen Nicklas
Operator dźwięku na planie	Stephan Engl 15 DT Vertretung	15 DT Vertretung
Operator dźwięku na planie	Quirin Böhm
Grip	Vincent Eckert Vertretung	Vertretung
Kostiumografka	Virginija Weck 24 Folgen	24 Folgen
Garderobiana	Theresa Fritz Folgen 434-439	Folgen 434-439
Garderobiana	Alida Bratengeier Vertretung 2 Wochen	Vertretung 2 Wochen
Garderobiana	Verena Kaiser Folgen 421-424, 429-439	Folgen 421-424, 429-439
Garderobiany	Tobias Pfänder
Montażystka	Mailin Mergner 4 Fo. Roitzheim, 4 Fo. Wenger	4 Fo. Roitzheim, 4 Fo. Wenger
Montażysta	Arnd Möller 6 Episoden/ Episode 434-439	6 Episoden/ Episode 434-439
Montażysta	Aljo Fazlagic 5 Fo. Siebert / 5 Fo. Drechsel-Grau	5 Fo. Siebert / 5 Fo. Drechsel-Grau
Kompozytor	Dieter Schleip
Mistrz oświetlenia / gaffer	Gerald von der Linden Urlaubsvertretung	Urlaubsvertretung
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia	Felix Wolf Vorbau Studio	Vorbau Studio
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia	Marco Millico
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia	Gerald von der Linden
Asystent oświetlacz	Vincent Eckert Vertretung	Vertretung
Asystentka reżysera castingu	Julia Sophie Schabus
Autor(ka) zdjęć filmowych	Afam Bilson Folgen 421-424, 425-428, 434-439	Folgen 421-424, 425-428, 434-439
Autorka zdjęć filmowych	Sabine Berchter
Autor zdjęć filmowych	Simon Zeller 5 Episoden	5 Episoden
Pierwsza asystentka kamery	Johanna Wenzel Vertretung	Vertretung
Pierwszy asystent kamery	Manuel Steer
Pierwszy asystent kamery	Michael Schaidler 19 Folgen, Kamera A	19 Folgen, Kamera A
Drugi asystent operatora(-rki) kamery	Valentin Walther Alexa Classic	Alexa Classic
Druga asystentka operatora(-rki) kamery	Jenny Thormann 20 Flg. (416-420,421-424,429-434,435-439	20 Flg. (416-420,421-424,429-434,435-439
Druga asystentka operatora(-rki) kamery	Linda Grützner + Datawrangler (425-428)	+ Datawrangler (425-428)
Drugi asystent operatora(-rki) kamery	Ivan Ernst 1 Drehtag Vertretung	1 Drehtag Vertretung
Reżyserka	Tanja Roitzheim
Reżyser	Daniel Drechsel-Grau
Reżyserka	Esther Wenger
Reżyser	Jörg Schneider 6 Folgen	6 Folgen
Reżyser	Werner Siebert
Reżyseria (dubbing)	Karin Hoppe Synchronregisseurin 15 Folgen	Synchronregisseurin 15 Folgen
Drugi reżyser	Manuel Grabmann 10 Folgen	10 Folgen
Druga reżyserka	Elisabeth Villotti Vorbereitung+2 Wochen Dreh	Vorbereitung+2 Wochen Dreh
Drugi reżyser	Viktor Klein 4 Folgen	4 Folgen
Druga reżyserka	Laura Thies 4 Folgen	4 Folgen
Druga reżyserka	Bettina Loidl
Script continuity	Alexandra Orgler Continuity-/Script-Assistenz	Continuity-/Script-Assistenz
Script continuity	Bettina Loidl 6 Folgen, 2 Wochen Script	6 Folgen, 2 Wochen Script
Script continuity	Annalena Finkelstein Folgen 429-434 ab 15.10.	Folgen 429-434 ab 15.10.
Script continuity	Roxane Neumann 416-420, 421-424, 435-439	416-420, 421-424, 435-439
Script continuity	Moana Bauer Vertretung	Vertretung
Stażysta(-ka) (pion reżyserii)	Tajo Hurrle Episodes 435 - 439	Episodes 435 - 439
Stażystka (pion reżyserii)	Pia Mändlen Regie: W. Siebert, E. Wenger	Regie: W. Siebert, E. Wenger
Stażysta (pion reżyserii)	Daniel Grootz Folgen 429-434; 435-439 (ab 15.11.18)	Folgen 429-434; 435-439 (ab 15.11.18)
Realizator zgrania dźwięku	Jan Blömeke
Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu)	Marco Schrodi div Rollen, Folgen 421-424	div Rollen, Folgen 421-424
Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu)	Jonathan Pauli Folgen 325-328	Folgen 325-328
Montaż efektów synchronicznych	Christopher Trucks Folgen 416 - 428	Folgen 416 - 428
Kierowniczka nagrań (dubbing)	Karin Hoppe alle Folgen	alle Folgen
Producent	Alexander Ollig
Producer	Marlies Moosauer
Assistant-/ junior producer	Dorian Roth
Kierownik produkcji filmu	Dennis Voss
Drugi kierownik produkcji	Carsten Griemert
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów	Arne Brückner
Kierowniczka planu	Sandra Engl Folgen 416-424, 434-439	Folgen 416-424, 434-439
Kierownik planu	Sebastian Blessing
Kierowniczka planu	Simone Fink Folgen 435-439	Folgen 435-439
Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji	Ellen Sammet
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć	Simone Fink
Asystent kierownika(-czki) zdjęć	Samuel Heigl
Kierowca grupy filmowej	Frank 'Fuxi' Fuchs
Kierowca grupy filmowej	Samuel Heigl
Kierowca grupy filmowej	Wolfgang Ringer
Gończyni	Juliette Stenzel
Goniec	Jürgen Günther Folgen 429 - 439	Folgen 429 - 439
Goniec	Julian Sonderegger Folgen 416-428	Folgen 416-428
Autor scenariusza / scenarzysta	Arne Ahrens
Autor scenariusza / scenarzysta	Dirk Wellbrock 1 Folge, mit Arne Ahrens	1 Folge, mit Arne Ahrens
Scenograf	Hans 'Johann' Feldmeier
Scenograf	Laurenz Brüning Werner Siebert a/o	Werner Siebert a/o
Scenograf	Mathias Heinze
Scenografka	Doris Dreyer Folgen 429-434	Folgen 429-434
Asystentka scenografa(-ki)	Annett Lausberg
Asystentka scenografa(-ki)	Theresa Wagner
Rekwizytor	Tobias Staudenmayer alle Folgen	alle Folgen
Artysta-grafik	Ralf Fischer alle Folgen	alle Folgen
Transport rekwizytów	Ben Diehl

Obszar działalności	Firma	Adnotacja
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Usługi produkcyjne	DHS Filmservice GmbH Maske-Garderobenmobi	Maske-Garderobenmobi
Usługi produkcyjne	Filmservice Wallner HVs & Absperrungen	HVs & Absperrungen
Usługi produkcyjne	Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
Casting	DreamTeam Munich e.K.
Statyści / epizodyści	Agentur PRODUCER'S FRIEND
Lokacje i studia filmowe	Bavaria Studios GmbH
Pojazdy i samoloty	Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten	Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten
Pojazdy i samoloty	Herz Medical GmbH Leichenwagen	Leichenwagen
Obróbka filmu, transfery	D-Facto Motion GmbH

Początek zdjęć	04.04.2018
Koniec zdjęć	27.11.2018
Rejony, w których realizowano zdjęcia	Niemcy Południowe

Die Rosenheim-Cops

Dane podstawowe

Okres zdjęciowy

Dane projektu

Obsada

Opis filmu

Obsada aktorska

Ekipa

Firmy produkcyjne

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

Firma (usługi)

Nagrody

Festiwale

Emisja tv

Premiery i prapremiery kinowe

Linki