© ARD
© ARD

Die Kinder der Villa Emma

  • Wir sind am Leben (Tytuł roboczy)
film telewizyjny | 2015-2016 | ARD [de], ORF [at] | Austria

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć13.07.2015
Koniec zdjęć21.08.2015
Lokacje zdjęcioweSteiermark, in Slowenien und Originalschauplätze in der italienischen Poebene
Rejony, w których realizowano zdjęciaAustria

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Sophie StockingerBetty Liebling [RG]
Ludwig TrepteJosko Indig [RG]
Nina ProllHelga Bernstein [RG]
Muriel WimmerTilla Nagler [RG]
Laurence RuppMarko Schoky [RG]
August ZirnerGeorg Bories [RG]
Juri Zangermax [RD]
Anton AlgrangAntifaschist [RD]
Christian DolezalBettys Vater [RD]
Eva KuenBäuerin [RD]
Michele Oliveri
Direktor [RD]
Nikolai SelikovskyAntifaschist [RD]
Max PaierJakob Sternheim [RD]
Rudy RuggieroGiuseppe Gallo [RD]
Karoline ZeislerBetty's Oma [RD]
Konstantin ReichmuthJudenjunge [RD]
Soraya SalaWirtin [RD]
Aleksandar PetrovicGrenzsoldat [RE]
Giuseppe Rizzo
Don Arrigo Beccari [RE]
Sabine HergetBilleteurin [RE]
Alexander Strömerdeutscher Oberleutnant [RE]
Nora KöhlerVerlobte des Wehrmachtssoldaten [RE]
Nina HafnerNazi Mädchen
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Postproduction supervisorJeannette Ziemeck
Druga charakteryzatorkaSandra Leutert
Chefmaskenbildnerin Historisch ´40
Chefmaskenbildnerin Historisch ´40
Druga charakteryzatorkaJulia Lechner
N.Proll,historisch Head Crowd
N.Proll,historisch Head Crowd
Druga charakteryzatorkaAnna Sophie Evenkamp
Historisch, 40er -Chefmaskenbildnerin
Historisch, 40er -Chefmaskenbildnerin
Operator dźwięku na planieMax Vornehm
Asystent operatora(-ki) dźwiękuSerge Timmons
Szef wózkarzy / key gripAlexander Preisch
Druga kostiumografkaSabine Waszmer
MontażystaBernhard Schmid
KompozytorMatthias Weber
Mistrz oświetlenia / gafferHerbert Kohlhammer
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoJakob Slavicek
Asystent oświetlaczFelix Pochlatko
3 Wochen
3 Wochen
Autor zdjęć filmowychHermann Dunzendorfer
Pierwszy asystent kameryGerrit Armonies
Drugi asystent operatora(-rki) kameryChristoph Grasser
Podgląd wideoClaudia Walther
FotosistaVolker Gläser
ReżyserNikolaus Leytner
Drugi reżyserAnton Maria Aigner
Script continuityChristina Rentenberger-Klinger
ProducentKlaus Graf
ProducerAnnemarie Pilgram
Producent liniowyMichal Pokorny
Kierowniczka produkcjiCristina Romagnoli
Kierownik produkcji filmuLouis Oellerer
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Stefanie Miftari
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiClara Maria Bacher
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektówCristina Romagnoli
Italien
Italien
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektówMagdalena Harden
Österreich&Slowenien
Österreich&Slowenien
Autorka scenariusza / scenarzystkaAgnes Pluch
AudiodeskryptorkaPetra Schielke
ScenografIsidor Wimmer
Asystentka scenografa(-ki)Lisa Eidenhammer
Dekorator wnętrzAndreas Sobotka
RekwizytorErik Zenzius
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Severin Koerber
Budowa dekoracji (malarka)Vesna Muhr
Transport rekwizytówMarkus Kühne
RedaktorDr. Klaus Lintschinger
ORF
ORF
RedaktorkaCarolin Haasis
ARD
ARD
Kierownik produkcji (stacja tv)Frank Horak
ARD DEGETO
ARD DEGETO

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
ARD Degeto Film GmbH [de]
Koproduzent
Koproduzent
Graf Filmproduktion GmbH

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
KostiumyLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
RekwizytyPeinelt-Motors
über Filmdienst Wien
über Filmdienst Wien

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Nikolaus Leytner2017Filmfest Biberach
Fernsehfilm
Fernsehfilmnominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyARD [de]piątek, 30.03.2018
Pierwsza emisjaAustriaORF [at]wtorek, 23.02.2016