Die Hebamme - Auf Leben und Tod

  • Bergwehen - Die Hebamme (Tytuł roboczy)
film telewizyjny | 2009-2010 | ORF [at], ZDF [de] | dramat / obyczajowy | Austria, Niemcy

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć06.05.2009
Koniec zdjęć27.06.2009
Rejony, w których realizowano zdjęciaAustria, Niemcy Południowe

Dane projektu

Źródła finansowania

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Brigitte HobmeierRosa Koelbl [RG]
Mišel MatičevićGennaro Kauner [RG]
Johanna BittenbinderKathi [RD]
Gabi Geistnonne [RD]
Eva Maria GintsbergBarbara [RD]
Carmen GratlMaria Lackner [RD]
Johannes ZeilerLackner Bauer [RD]
Sarah JungHerta [RD]
Amelie KieferMartha [RD]
Eva WittenzellnerChrista [RD]
Karl FischerPfarrer [RD]
Pippa GalliAnna Koelbl [RD]
Konrad HochgruberErnst [RD]
Anna Maria SturmGerlinde [RD]
Florian BrücknerKarl Bachler [RD]
Caroline EbnerLuisa [RD]
Pepi GrießerJosef Bachler [RD]
Maria HofstätterAfra [RD]
Walter LudwigPfaller [RD]
August ZirnerJakob Aigner [RD]
Susanne SchroederMutter [RE]
Zora ThiessenJohanna [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Administratorka filmuSusanne Weißenbach
Postprodukcja obrazu (koordynatorka)Christina 'Tini' Schneider
KolorystkaYvonne Tran
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury)Brigitte Dettling
Druga charakteryzatorkaInes Steininger
Współpraca charakteryzatorskaConstanze Hellinger
/ historisch
/ historisch
Operator dźwięku na planieOliver Jergis
Brigitte Hobmeier • Misel Maticevic • Lambert Hamel
Brigitte Hobmeier • Misel Maticevic • Lambert Hamel
Asystent operatora(-ki) dźwiękuSimjon Spengler
Koordynator kaskaderów(-rek)Marc Sieger
KaskaderkaKatja Jerabek
Stuntdouble
Stuntdouble
Druga kostiumografkaBrigitta Fink
GarderobianaMarion Grädler
GarderobianaElisa Schmidt
Key Costumer Historisch
Key Costumer Historisch
Asystent montażysty(-ki)Tobias Marschall
Super 16, Schnitt: Nicola Undritz
Super 16, Schnitt: Nicola Undritz
Mistrz oświetlenia / gafferChristian Saalfeld
D0P: Jo Heim
D0P: Jo Heim
Mistrz oświetlenia / gafferChris Böck
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoAndreas Strohmer
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaSascha Loferer
Dodatkowy elektryk oświetlaczBenjamin Rachfahl
Dodatkowy elektryk oświetlaczNikolaus Schumacher
Reżyserka castinguKathrin Küntzel-Sedler
Casting (statyści i epizodyści)Helmut Zaggl
Komparsenbetreuung Tirol
Komparsenbetreuung Tirol
Autor zdjęć filmowychJo Heim
Operator steadicamuMarkus Eckert
Operator steadicamuErwin Lanzensberger
Pierwszy asystent kameryMichael Hain
Druga asystentka operatora(-rki) kameryChristine Niemann
16mm
16mm
ReżyserkaDagmar Hirtz
Drugi reżyserGero von Wedel
Asystent reżysera(-rki)Korbinian Wandinger
Script continuityHeiko Hahn
ProducentkaAnnie Brunner
ProducentAndreas Richter [2]
ProducentkaUrsula Woerner
Producentka liniowaAnja-Karina Richter
Abwicklung
Abwicklung
Kierowniczka produkcjiRenate Stoecker-Szaggarrs
Gesamtproduktionsleitung
Gesamtproduktionsleitung
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiVera Scholz
Drugi kierownik produkcjiChristian Feier
Tirol/ Bayern
Tirol/ Bayern
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówGerhard Ziegner
Kierownik planuChristoph Soldan
Kierowczyni grupy filmowejPetra Peppie Biller
Kierowca grupy filmowejKlaus Wiluda
GończyniJudith Reuter
9 Drehtage
9 Drehtage
GoniecWalter Gfader
Autor scenariusza / scenarzystaPeter Probst
ScenografRudi Czettel
Asystentka scenografa(-ki)Kerstin Grund
RekwizytorVladimir Skrdlik
Spielfilm historisch,Bayern 1813
Spielfilm historisch,Bayern 1813
Rekwizytorka planowaNina Steinbach
Budowa dekoracjiMichael Pflug
Bühnenmeister Österreich
Bühnenmeister Österreich
Budowa dekoracjiGeorg Bülling
Budowa dekoracjiBenjamin Conci
Nachbau Kutsche i.A. Dekobau
Nachbau Kutsche i.A. Dekobau
Konstrukcje specjalneTom Mirus
Kamerabootfahrer
Kamerabootfahrer
Budowa dekoracji (malarka)Sabine BB König
Artysta-grafikRobert Eisch
Rekwizyty (współpraca)Marc-Oliver Helbig
Zusatz 4 Tage Abwicklung
Zusatz 4 Tage Abwicklung

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaFGV Schmidle GmbH
Doradztwo produkcyjneCreative Creatures GmbH
Lohnbuchhaltung Darsteller Austria
Lohnbuchhaltung Darsteller Austria
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production SupportCine Tirol Film Commission
Film Commission
Film Commission
CastingCreative Creatures GmbH
Casting Nebenrollen
Casting Nebenrollen
Ewolucje kaskaderskieface off GmbH
Statyści / epizodyściAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen aus Münche
Komparsen aus Münche
Statyści / epizodyściCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Zwierzęta przed kamerąFilmtiere Christoph Kappel
Hunde Ziegen Schwein
Hunde Ziegen Schwein
Charakteryzacja i perukarstwoManufaktur
Perücke A. Kiefer
Perücke A. Kiefer
KostiumyLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
Kamery i akcesoriaFGV Schmidle GmbH
GripFGV Schmidle GmbH
Negatyw filmowyFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Dagmar Hirtz2012Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste Regie Fernsehfilm
Beste Regie Fernsehfilmwygrał(a)
Dagmar Hirtz2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionwygrał(a)
Jo Heim2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionwygrał(a)
Brigitte Hobmeier2012Grimme Preis 2012
Fiktion (Darstellung)
Fiktion (Darstellung)wygrał(a)
Rudi Czettel2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionwygrał(a)
Peter Probst2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionwygrał(a)
Dagmar Hirtz2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnominowany(-na)
Andreas Richter [2]2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnominowany(-na)
Annie Brunner2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnominowany(-na)
Ursula Woerner2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyZDF [de]poniedziałek, 09.05.2011