© ARD
© ARD
film telewizyjny | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de], MDR [de], NDR [de], SR [de], SWR [de] | dramat / obyczajowy, kostiumowy | Niemcy

Dane podstawowe

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć23.08.2016
Koniec zdjęć30.09.2016
Lokacje zdjęcioweBaden-Württemberg, Bayern und Tschechien
Rejony, w których realizowano zdjęciaNiemcy Południowe

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Jonathan BerlinOnkel [RG]
Theo TrebsKnuffke [RG]
Andreas WarmbrunnBubu [RG]
Laurenz LerchHosenmacher [RG]
Joscha EißenZungenkuß [RG]
Johannes GellerJumbo [RD]
Vica KerekesGunda [RD]
Karel DobrýMcKee [RD]
Peter FärberStricker [RD]
Andreas LustUntersturmführer [RD]
Lili EpplyLore [RD]
Andreas KlaueDr.Ströbele [RD]
Robert KuchenbuchKonrad [RD]
Manja KuhlBritta [RD]
Anna Gesa-Raija LappeUlla [RD]
Jürgen HartmannOnkels Vater [RD]
Thomas Balou MartinGauleiter [RD]
Udo GrunwaldBademeister [RD]
Doctor [RD]Theresa Sophie Albert
Hauptsturmführer [RD]Benjamin Stoll
Christoph HufenbecherFeldgendarm der deutschen Wehrmacht [RE]
EnsembleMatthias Zeeb
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Kontrola produkcji / rewident księgowyJens Ahlfeld-Päffgen
Postproduction supervisorTillman Schmidt-Kärner
Asystentka postprodukcjiIris Oeltjen
Supervisor VFXFrank Kaminski
incl. On Set Supervising, Chimney VFX
incl. On Set Supervising, Chimney VFX
KolorystaPatrick Plischke
Druga charakteryzatorkaAnette Keiser
Head of Department
Head of Department
Drugi charakteryzatorRené Jordan
Maskenbildner
Maskenbildner
Współpraca charakteryzatorskaMonika Knauf
Fitting und Dreh historisch 40er BaWü
Fitting und Dreh historisch 40er BaWü
Współpraca charakteryzatorskaLisa Hilpert
Współpraca charakteryzatorskaNena Frei
Asystentka charakteryzatora(-ki)Tanja Holznagel
Operator dźwięku na planieMichael Busch
Drehtage Deutschland
Drehtage Deutschland
Operator dźwięku na planieTom Weber
Asystent operatora(-ki) dźwiękuMarcus Neuberger
Drugi asystent operatora(-rki) dźwiękuFlorian Häfner
1 Woche Zusatzangler
1 Woche Zusatzangler
Koordynator kaskaderów(-rek)Matthias Schendel
Für Marno Röder
Für Marno Röder
Asystent szefa(-owej) kaskaderówRoland Leyer
KaskaderWolfram Huber
Testtag Freibad
Testtag Freibad
KaskaderkaMelanie Benna
Double Vica Kerekes
Double Vica Kerekes
KaskaderPatrick Richter [2]
KaskaderSiegfried Polap
Testtag Freibad
Testtag Freibad
KaskaderIgor Tjumenzev
Double, Rigger, Schwimmer
Double, Rigger, Schwimmer
KaskaderkaAntonia Jauß
Stuntplayer Schwimmbad
Stuntplayer Schwimmbad
KaskaderMike Möller
KaskaderMatthias Schendel
Kierowca precyzyjnyRoland Leyer
KostiumografkaMirjam Muschel
Historisch 1944/1945
Historisch 1944/1945
Druga kostiumografkaIris Weber-Auvray
Druga kostiumografkaKerstin Feldmann
Drugi kostiumografJoachim Kuhlmann
GarderobianaVerena Kaiser
GarderobianaIndira Dey
GarderobianyDavid Tůma
Dodatkowa garderobianaPatricia Coklica
Historisch
Historisch
MontażystkaJanina Gerkens
Asystentka montażysty(-ki)Angela Tippel
KompozytorkaAnnette Focks
Autor zdjęć filmowychAnton Klima
Operator kameryMichael Anlauff
A Kam Operator - Ronin
A Kam Operator - Ronin
Operator gimbalaMichael Anlauff
Pierwsza asystentka kameryAnna Baltl
Pierwsza asystentka kameryHelga Stock
Gimbal, T1 high speed Objektive
Gimbal, T1 high speed Objektive
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Patrick Plischke
OnSet Muster, D+CZ, + Grading/Finishing
OnSet Muster, D+CZ, + Grading/Finishing
FotosistaWalter Wehner
ReżyserFriedemann Fromm
Druga reżyserkaAndie (Andrea) Kapeller
Druga reżyserkaKati Sohler
Vorbereitung
Vorbereitung
Asystentka reżysera(-rki)Kati Sohler
Dreh
Dreh
Drugi asystentka reżysera(-rki)Valerie Adamer
Script continuityLena Raith
Montaż efektów synchronicznychLaura Plock
ProducentkaRegina Ziegler
ProducentMarc Müller-Kaldenberg
ProducerPascal Nothdurft
KoproducentMichal Pokorny
Asystentka producenta(-tki)Natascha Schultheiss
Kierownik produkcji filmuRolf Wappenschmitt
Koordynator produkcji/ II kier. prod.Cornelius Gladewitz
Deutschland und Tschechien
Deutschland und Tschechien
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Kirsten Dreher
Vertretung
Vertretung
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Marieke Zwilling
(Bis 09.09.16)
(Bis 09.09.16)
Druga kierowniczka produkcjiJeannette Dommermuth
DE-Teil
DE-Teil
Drugi kierownik produkcjiGerd Keiser
Deutschlanddreh historisch B/Württemberg
Deutschlanddreh historisch B/Württemberg
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówChristian Kemske
Field Production Coordinator
Field Production Coordinator
Kierowniczka planuGisela Emberger
Deutschlanddreh 11 DT
Deutschlanddreh 11 DT
Asystent kierownika(-czki) zdjęćDennis Dembeck
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćTheresa Annika Kiefer
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćAileen Zimmermann
DE-Teil
DE-Teil
Kierowczyni grupy filmowejAlexandra Leber
+ Runnertätigkeiten, Deutschland
+ Runnertätigkeiten, Deutschland
Autor scenariusza / scenarzystaFriedemann Fromm
Pierwowzór literackiOliver Storz
ScenografKlaus-Peter Platten
Asystentka scenografa(-ki)Gertrud Esslinger
ArtDirector Deutschl.+ Szenenbildassistenz
ArtDirector Deutschl.+ Szenenbildassistenz
Art directorGertrud Esslinger
RekwizytorkaMaren Eich
2.Aussenrequisite/Historisch
2.Aussenrequisite/Historisch
RekwizytorkaMartina Hug
Szenenbild: Klaus-Peter Platten
Szenenbild: Klaus-Peter Platten
Rekwizytorka planowaSarah Schindler
historisch 1944/45
historisch 1944/45
Dekoracja wnętrzMarten Bauer
Budowa dekoracjiMarten Bauer
Transport rekwizytówMarcus Fauser
RedaktorkaChristine Strobl
RedaktorkaSabine Holtgreve
RedaktorkaBrigitte Dithard
RedaktorWolfgang Voigt
RedaktorManfred Hattendorf
RedaktorkaAndrea Etspüler
Sekretarka redakcjiAlexandra Fay

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Zieglerfilm Baden-Baden
MIA FILM
Koproduzent
Koproduzent
Zieglerfilm München GmbH

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Usługi produkcyjneSFF | Services Film Fernsehen
Blocking & Service
Blocking & Service
Usługi produkcyjneTischlein deck ich GmbH
Vollcatering
Vollcatering
CastingAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen & Kleindarsteller
Komparsen & Kleindarsteller
KostiumyAugenweide Optik
antike RayBan Sobri
antike RayBan Sobri
KostiumyFakner Film Service
Beratung,Kostüm,Ausstattung
Beratung,Kostüm,Ausstattung
KostiumyKostümfundus Babelsberg GmbH
KostiumyKostümverleih Johann Vogl [de]
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
KostiumyPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
KostiumySturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
KostiumyTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
RekwizytyFilm Ambulanz Hamburg
Medizin. Ausstattung
Medizin. Ausstattung
RekwizytySonnewald
Requisiten
Requisiten
Kamery i akcesoriaVantage Film GmbH
Muzyka filmowaPulsar Studio
Gitarre, Bass
Gitarre, Bass
Obróbka filmu, transferyBesser|drei
Muster//Grading/Titel/Mastering
Muster//Grading/Titel/Mastering

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Annette Focks2019Deutscher Fernsehpreis [de]
Beste Musik
Beste Musikwygrał(a)
Friedemann Fromm2018Metropolis - Deutscher Regiepreis [de]
Beste Regie TV-Film
Beste Regie TV-Filmnominowany(-na)
Friedemann Fromm2018FernsehfilmFestival Baden-Baden [de]
Fernsehfilmpreis
Fernsehfilmpreisnominowany(-na)
Janina Gerkens2018DAfF-Preis (Dt. Akademie für Fernsehen)
Filmschnitt
Filmschnittwygrał(a)
Theo Trebs2018DAfF-Preis (Dt. Akademie für Fernsehen)
Schauspieler – Nebenrolle
Schauspieler – Nebenrollenominowany(-na)
Jonathan Berlin2018Deutscher Schauspielpreis [de]
Nachwuchs
Nachwuchswygrał(a)
Jonathan Berlin2018Bunte New Faces Award Film [de]
Bester Nachwuchsschauspieler
Bester Nachwuchsschauspielerwygrał(a)
Friedemann Fromm2017Festival des Deutschen Films
Filmkunstpreis
Filmkunstpreisnominowany(-na)
Friedemann Fromm2017Filmschau Baden-Württemberg
Spielfilme
Spielfilmenominowany(-na)
Friedemann Fromm2017Filmfest München
Neues Deutsches Fernsehen
Neues Deutsches Fernsehennominowany(-na)

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
PowtórkaNiemcyARD [de]piątek, 08.05.2020, godz. 20.15
Pierwsza emisjaNiemcyARD [de]środa, 28.03.2018