Reżyseria | Zoltan Spirandelli |
---|---|
Scenariusz | Conny Lens |
Produkcja | Ufa GmbH, UFA Fiction |
Początek zdjęć | 24.09.2009 |
---|---|
Koniec zdjęć | 05.11.2009 |
Lokacje zdjęciowe | München, Malta, Rom, Turin, Jersualem |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Marco Girnth | Gregor Gropius [RG] | |
Katharina Schüttler | Felicia Schlesinger [RG] | |
Stephan Grossmann | Kommissar Ingram [RD] | |
Mark Kuhn | Chef [RD] | |
Helmfried von Lüttichau | Pater Markus [RD] | |
Rolf Kanies | Bischof Calvi [RD] | |
Neil Malik Abdullah | NABOT [RD] | |
Patrick Elias | De Luca [RD] | |
Nina Hartmann | Sheba Yadin [RD] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administrator filmu | Ralf Neuhaus | |
Asystent administratora produkcji | Piotr Odemski | |
Motion graphics designer | Rick Baxstar on-Set Animation | on-Set Animation |
2D artist | Armando Zeitz + Video-Zuspieler /Grafiken | + Video-Zuspieler /Grafiken |
Digital compositor / compositing artist | Tobias Moenninger compositing, wire/rig removal, | compositing, wire/rig removal, |
DI Digital Intermediate supervisor | Andre Paulssen DI Workflow Supervisor | DI Workflow Supervisor |
Digital Intermediate assistant | Severin Schultze | |
Drugi charakteryzator | Marcus Michael | |
Drugi charakteryzator | Kurosch Akhavan | |
Operator dźwięku na planie | Wolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Matthias Pamperin Malta, Italien, Israel | Malta, Italien, Israel |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Wolfgang Lindner Beratung/Ausführung/Koordinat. | Beratung/Ausführung/Koordinat. |
Kaskader | Jockel Neubauer | |
Kaskader | Tim Haberland | |
Szef wózkarzy / key grip | Chris Hillig | |
Kostiumografka | Susanna Bitzer | |
Druga kostiumografka | Alexandra Wasserthal-Zuccari | |
Garderobiana | Luzy Steinberg in München | in München |
Montażystka | Magdolna Rokob | |
Kompozytor | Andy Groll | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Moritz Buchberger München, Malta, Italien, Israel | München, Malta, Italien, Israel |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Thomas Roßbach Italien | Italien |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Florian Dobner | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Kai Giegerich Best Boy / Italien | Best Boy / Italien |
Asystent oświetlacz | Ralph Mahr Deutschlanddreh | Deutschlanddreh |
Autor zdjęć filmowych | Sönke Hansen | |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Thomas Gottschalk München,Malta,Rom,Jerusalem | München,Malta,Rom,Jerusalem |
Operator steadicamu | Thomas Gottschalk | |
Pierwszy asystent kamery | Rafael Jeneral B-Cam , 1st AC durchgehend | B-Cam , 1st AC durchgehend |
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT) | Martin Hofmann [1] | |
Fotosista(-stka) | Elke Werner | |
Reżyser | Zoltan Spirandelli | |
Realizator zgrania dźwięku | Karsten Ray im Cine Sound Studio | im Cine Sound Studio |
Udźwiękowienie | Silvia Ray | |
Kierownik produkcji filmu | Frank Nitz | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Sabine Schultze | |
Druga kierowniczka produkcji | Margot Hahn | |
Kierownik planu | Eric Schwarz | |
Kierownik planu | Cosmo Berger | |
Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Simon Griesmayr | |
Kierowca grupy filmowej | Andi Hettlage | |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Conny Lens | |
Konsultantka scenariuszowa | Katrin Merkel | |
Scenografka | Anina Diener | |
Asystentka scenografa(-ki) | Eléonore Cremonese | |
Rekwizytorka | Katharina Birkenfeld | |
Rekwizytor planowy | Tino Lemke | |
Artysta-grafik | Peter Wolf [1] Turiner Grabtuch u.a. | Turiner Grabtuch u.a. |
Firma | Adnotacja |
---|---|
UFA Fiction als Ufa Fernsehproduktion | als Ufa Fernsehproduktion |
Ufa GmbH Niederlassung München | Niederlassung München |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Usługi produkcyjne | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Usługi produkcyjne | Mestiere Cinema Prod Service Roma Torino | Prod Service Roma Torino |
Ewolucje kaskaderskie | Stunt Team Haberland [de] | |
Statyści / epizodyści | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen | Komparsen |
Efekty specjalne | star-effects Feuer | Feuer |
Pojazdy i samoloty | film-autos.com GbR Requisitenfahrzeuge | Requisitenfahrzeuge |
Pojazdy i samoloty | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Requisiten, Beamte | Polizeifahrzeuge, Requisiten, Beamte |
Rekwizyty | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB | Med. Ausstattung/FB |
Kamery i akcesoria | Xinetix steadicam rental GmbH OP: Th. Gottschalk | OP: Th. Gottschalk |
Dźwięk (postprodukcja) | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Komplettvertonung & Mischung | Komplettvertonung & Mischung |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | RTL [de] | niedziela, 07.11.2010 |