serial telewizyjny | Odcinki 9-18 | 2014 | RTL [de] | dramat / obyczajowy | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Nico Zingelmann, Peter Gersina |
|---|---|
| Produkcja | Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 16.07.2014 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 19.12.2014 |
| Lokacje zdjęciowe | Köln und Umgebung |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Zachodnie Niemcy |
Dane projektu
| Odcinki od/do | 9-18 |
|---|
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Hendrik Duryn | Stefan Vollmer [GS] | |
| Jessica Ginkel | Karin Noske [GS] | |
| Matthias Klimsa | Rüdiger Matuschek [GS] | |
| Ulrich Gebauer | Günther Rose [GS] | |
| Aram Arami | Jamil [GS] | |
| Nadine Wrietz | Barbara Knopmacher [GS] | |
| Florian Appelius | Patrick [GO] | |
| Jale Arikan | Jamils Mutter [GO] | |
| Sven Gerhardt | Antonias Vater [GO] | |
| David Hürten | Paul [GO] | |
| Annedore Kleist | Antonias Mutter [GO] | |
| Daniel Rodic | Cem [GO] | |
| Siemen Rühaak | Dr.Jansen [GO] | |
| Benjamin Trinks | Lars [GO] | |
| Alexandra von Schwerin | Frau Kiesing [GO] | |
| Til Schindler | Nick [GO] | |
| Annika Schrumpf | Pia [GO] | |
| Mira Wegert | Kim [GO] | |
| Nathalie Lucia Hahnen | Antonia [GO] | |
| Tim Kalkhof | Ben [GO] | |
| Gerrit Klein | JAN LINDNER [GO] | |
| Sebastian Husak | Max [GO] | |
| Pauline Angert | Natascha [GS] | |
| Rouven Israel | Ludger [GS] | |
| Antje Lewald | Frau Cornelius [GS] | |
| David Brückner | Jonathan [GS] | |
| Andrea L'Arronge | Charlotte Noske [GS] | |
| Jasper Smets | Marvin [GS] | |
| Zejhun Demirov | Mehmet [GS] | |
| Benjamin Höppner | Polizist [RD] | |
| Hauke Petersen | Patrick [RD] | |
| David Bredin | Mike [RD] | |
| Deniz Karaipek | Boxer [RD] | |
| Michael Stange | N.N. [RD] | |
| Christof Maaß | n.n. [RD] | |
| Saskia Schwarz | Krankenschwester [RD] | |
| Sebastian Baumgart | Mats Müller [RD] | |
| Marc Moll | NR [RD] | |
| Petra Berndt | Nadja Lörding [DO] | |
| Markus Knüfken | Jochen [DO] | |
| Thomas Pohn | Pias Vater [DO] | |
| Oliver Broumis | Cesar Lobinger [DO] | |
| Serkan Durmus | Dr. Özkaya [DO] | |
| Gotthard Lange | Metal Martin [DO] | |
| Jürgen Rißmann | Carsten [DO] | |
| Julia Schmitt | Monika [DO] | |
| Isabella Vinet | Zora [DO] | |
| Claudia Mehnert | Simone Burkhardt [DO] | |
| Caroline Pharo | Mutter [DO] | |
| Maxwell Richter | Glatze [DO] | |
| Torsten Knippertz | Supermarktleiter [RE] | |
| Werner Tritzschler | Therapeut [RE] | |
| Hülya Duyar | muslimische Mutter [RE] | |
| Moritz Heidelbach | Kellner Lukas [RE] | |
| Vanessa Mies | Schülerin [RE] | |
| Harry Wolff | Herr Dorner [RE] | |
| Maria Gardenier | Schülermutter [RE] | |
| Kai Brehmer | Urs |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administratorka filmu | Gabriele Hentschel Ab Oktober 2014 | Ab Oktober 2014 |
| Administratorka filmu | Jutta A. Groß-Holler | |
| Druga charakteryzatorka | Susanne Weiß-Rudat | |
| Współpraca charakteryzatorska | Maya Vollmer | |
| Współpraca charakteryzatorska | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Operator dźwięku na planie | Bennet Switala 3. Staffel | 3. Staffel |
| Operator dźwięku na planie | Bernd Hackmann 1 Block | 1 Block |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Dennis Kottke | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Marko Vinokic | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Ron Jäger | |
| Drugi asystent operatora(-rki) dźwięku | Marco Strick 85 Drehtage | 85 Drehtage |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Jürgen Klein | |
| Kaskader | Jürgen Klein Double Ludger | Double Ludger |
| Szef wózkarzy / key grip | Harald Reindl | |
| Grip | Falk Baumhauer Vertretung 4.-5.9. | Vertretung 4.-5.9. |
| Kostiumografka | Anne Jendritzko | |
| Kostiumografka | Meike Stangier | |
| Druga kostiumografka | Vera Volkstorf | |
| Garderobiana | Christina Kindel 1. Block | 1. Block |
| Garderobiana | Sabrina Köhler 2. Block | 2. Block |
| Garderobiana | Ronja Krampitz | |
| Dodatkowa garderobiana | Serena Matlas | |
| Stażysta (pracownia kostiumów) | Dominik Schmitt Folgen 3-5 | Folgen 3-5 |
| Montażystka | Mareile Marx-Scheer Folge 6 + 8 | Folge 6 + 8 |
| Montażystka | Katharina Schmidt | |
| Montażystka | Lena (Helena) Bieniek | |
| Montażysta | Steffen Wimmers Folgen 7, 9 & 10 | Folgen 7, 9 & 10 |
| Asystentka montażysty(-ki) | Eva Hardebeck | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Alex Bauscher 103 DT | 103 DT |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Sebastian Daszkiewicz-Meijer | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Jens Philip Erlach | |
| Oświetlaczka / techniczka oświetlenia | Verena Schulte | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Thomas Kyriases | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Patrick Kohlmeier Div Tage | Div Tage |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Stefan Grabner Immer mal wieder | Immer mal wieder |
| Asystent oświetlacz | Chris Völkner | |
| Asystent oświetlacz | Felix Brückner Zusatz | Zusatz |
| Asystent oświetlacz | Miguel Angel Trinidad | |
| Reżyser castingu | Clemens Erbach | |
| Asystentka reżysera castingu | Natalie Zoghbi | |
| Casting (statyści i epizodyści) | Kai Brehmer 1 Tag Streetcasting | 1 Tag Streetcasting |
| Autor zdjęć filmowych | Tom Holzhauser | |
| Autor zdjęć filmowych | Thomas Schinz 5 der 10 Folgen der 3. Staffel | 5 der 10 Folgen der 3. Staffel |
| Operatorka kamery | Claire Jahn B Cam Alexa | B Cam Alexa |
| Operator kamery | David Hofmann Folgen 3, 4, 5, 6, 8 | Folgen 3, 4, 5, 6, 8 |
| Pierwszy asystent kamery | Felix Jost B-Cam tageweise, Alexa | B-Cam tageweise, Alexa |
| Pierwszy asystent kamery | Stephan Schruff div tage B cam | div tage B cam |
| Pierwszy asystent kamery | Matthias Fuchs [1] Alexa, A-Cam, 10 Eps. | Alexa, A-Cam, 10 Eps. |
| Pierwsza asystentka kamery | Tanja Pegatzki Vertretung und B-Kamera | Vertretung und B-Kamera |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Stephan Schruff B cam | B cam |
| Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Kerstin Fischer Focus B-Cam, Alexa, 7 Folgen | Focus B-Cam, Alexa, 7 Folgen |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Dennis Heider Zusatz | Zusatz |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Alexander Kohn 3 DT Zusatz | 3 DT Zusatz |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Felix Jost Alexa, + Focus B-Cam | Alexa, + Focus B-Cam |
| Podgląd wideo | Felix Wiethölter | |
| Fotosista | Frank Dicks | |
| Stażysta (pion operatorski) | Felix Wiethölter ab Oktober | ab Oktober |
| Stażystka (pion operatorski) | Melanie Jansen Folgen 1-5 | Folgen 1-5 |
| Reżyser | Nico Zingelmann 5 Episoden (1,2,7,9,10) | 5 Episoden (1,2,7,9,10) |
| Reżyser | Peter Gersina | |
| Druga reżyserka | Janis Rebecca Rattenni Staffel 3, 5 Folgen | Staffel 3, 5 Folgen |
| Druga reżyserka | Kerstin Engelmann 5 Folgen | 5 Folgen |
| Asystent reżysera(-rki) | Lukas Helming Komparsen- und Kleindarstellercasting | Komparsen- und Kleindarstellercasting |
| Drugi asystentka reżysera(-rki) | Leonie Neef | |
| Script continuity | Henneke Holst Folgen 6-10 | Folgen 6-10 |
| Script continuity | Shalini Sonntag | |
| Script continuity | Karoline Wolf 1 Woche - Vertretung | 1 Woche - Vertretung |
| Koordynacja (statyści) | Dennis Eichhof | |
| Montażysta dźwięku | Peter Lange [1] Foley Recording | Foley Recording |
| Montaż dźwięku (nadzór) | Stefan Kolleck | |
| Imitator dźwięku | Dieter Hebben | |
| Producentka | Astrid Quentell | |
| Producer | Manuel Schlegel [1] | |
| Producent liniowy | Aurel Beck 10 Folgen | 10 Folgen |
| Kierownik produkcji filmu | Michael Tinney | |
| Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Anna Laura Börmck | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Judith Riemer | |
| Drugi kierownik produkcji | Jannis Stahnsdorf komplett | komplett |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Robin Uhlmann | |
| Kierownik planu | Sören Hunold | |
| Kierownik planu | Kevin Ihrig Vetretung für 2 Wochen | Vetretung für 2 Wochen |
| Kierownik planu | Colin Bennett | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Dennis Schürmann | |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Leon Lamprecht | |
| Kierowca grupy filmowej | Markus Eberhardt | |
| Kierowca grupy filmowej | Morris Hoffmann | |
| Kierowca grupy filmowej | Ralf Selbach | |
| Gończyni | Laura Rinschen Trainee ; Block 1 Folgen 1-5 | Trainee ; Block 1 Folgen 1-5 |
| Scenograf | Roland Wimmer | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Edda Staubach Alle Folgen + Motivsuche | Alle Folgen + Motivsuche |
| Asystent scenografa(-ki) | Dirk Hollmann | |
| Rekwizytorka | Silke Stürner 10 Folgen | 10 Folgen |
| Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Ricci Becker 1 Woche Vertretung | 1 Woche Vertretung |
| Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Lücie Prohaska | |
| Rekwizytorka planowa | Anika Lotz | |
| Dekoracja wnętrz | Maiko Ophei Hauptmotiv (Schule) | Hauptmotiv (Schule) |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Rolf Viehrig | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Pia Esten | |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Janine Groth Zusatz | Zusatz |
| Catering (kucharz na planie) | Jens Bochow Freelancer Catering | Freelancer Catering |
| Catering (na planie) | Tobias Rathjen the sauceman | the sauceman |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Sony Pictures Film und Fernseh Produktions GmbH [de] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Usługi produkcyjne | Filmobil Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Usługi produkcyjne | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Security/Sicherheit | Security/Sicherheit |
| Usługi produkcyjne | Ginzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More) Absperrungen, HVZ,.. | Absperrungen, HVZ,.. |
| Usługi produkcyjne | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
| Usługi produkcyjne | The Sauceman the sauceman | the sauceman |
| Usługi produkcyjne | Tischlein deck ich GmbH Vollcatering | Vollcatering |
| Casting | Outcast | |
| Charakteryzacja i perukarstwo | Wilhelm Jäger Filmservice - Masken- und Garderobenfahrzeuge Maskenmobil / Toilettenwagen | Maskenmobil / Toilettenwagen |
| Dekoracje | GRAFIKWERK Grafik / Digitaldruck | Grafik / Digitaldruck |
| Kostiumy | Augenweide Optik Sonnenbrille Moskot | Sonnenbrille Moskot |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Pojazdy i samoloty | Stephan Miehe Film & Fahrservice Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Pojazdy i samoloty | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
| Montaż obrazu | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Obróbka filmu, transfery | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Nagrody
| Laureat | Rok | Nagroda | Kategoria | |
|---|---|---|---|---|
| Astrid Quentell | 2016 | Jupiter Award Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | nominowany(-na) |