© ZDF
© ZDF

Der Kommissar und das Meer - Eiserne Hochzeit

    film telewizyjny (seria) | 2010 | ZDF [de] | kryminał | Niemcy

    Dane podstawowe

    ReżyseriaAnno Saul
    ScenariuszHenriette Piper, Anno Saul
    ProdukcjaNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH

    Okres zdjęciowy

    Początek zdjęć13.04.2010
    Koniec zdjęć21.06.2010
    Lokacje zdjęcioweHamburg, Gotland
    Rejony, w których realizowano zdjęciaPółnocne Niemcy

    Obsada

    Plakat

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Walter SittlerRobert Anders [RG]
    Solveig ArnarsdóttirKarin Jacobson [RG]
    Andy GätjenThomas Wittberg (HR) [RD]
    Inger NilssonEwa Svensson [RD]
    Leonard ProxaufNiklas Anders [RD]
    Philipp von SchulthessNotar [RD]
    Susanne BarklundElin Winarve [RD]
    Frida HallgrenEmma Winarve [RD]Kerstin Draeger
    Donald HögbergLasse Winarve [RD]
    Anki LarssonMarit Winarve [RD]
    Charlotte LüderIda Anders [RD]
    Anders PalmHjalmar Winarve [RD]

    Ekipa

    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    Administrator filmuFlorian Wahl
    Postproduction supervisorArne Möller
    Druga charakteryzatorkaLaura Blum
    Gotland, Hamburg    		Gotland, Hamburg
    Druga charakteryzatorkaMargrit Baxmann
    Schweden Gotland    		Schweden Gotland
    Operator dźwięku na planieJörg Krieger
    Asystent operatora(-ki) dźwiękuJoern Martens
    Asystentka operatora(-ki) dźwiękuNicole Graul
    Sprachsynchron    		Sprachsynchron
    Szef wózkarzy / key gripFlorian Klein
    GripSebastian Brademann
    KostiumografkaKatrin Aschendorf
    Druga kostiumografkaChandra Liebetanz
    GarderobianaNici Lancaster
    MontażystkaBarbara Hennings
    Asystent montażysty(-ki)Philipp Kampff
    Asystentka montażysty(-ki)Katia Fink
    KompozytorFabian Römer
    Mistrz oświetlenia / gafferTorsten Lemke
    Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoStefan (Fahle) Meese
    Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaHannes Casper
    Asystent oświetlaczKarim Bardi
    Reżyser castinguPatrick Dreikauss
    für Kinder und Jugendliche    		für Kinder und Jugendliche
    Reżyserka castinguRebecca Gerling
    Casting (statyści i epizodyści)Katrin Olbertz
    Deutschland    		Deutschland
    Autorka zdjęć filmowychJana Marsik
    Pierwszy asystent kameryJoachim Haller
    FotosistaChristoph Assauer
    Schweden und Hamburg    		Schweden und Hamburg
    ReżyserAnno Saul
    Druga reżyserkaNatalie Beer
    1st AD    		1st AD
    Asystent reżysera(-rki)Christoph Assauer
    Script continuitySusanne Liebetrau
    UdźwiękowieniePhilipp Teichmann
    ProducerIlona Schultz
    Producent liniowyRoger Daute
    Koordynacja finansowa i rozliczeńMerle Lübbers
    Kierownik produkcji filmuChristian Krohn
    Gotland / Schweden    		Gotland / Schweden
    Asystentka kierownika(-czki) produkcjiJenny Maruhn
    Schweden + Deutschland    		Schweden + Deutschland
    Drugi kierownik produkcjiJörn Stiefermann
    Gotland, Hamburg    		Gotland, Hamburg
    Drugi kierownik produkcji ds. obiektówChristian Prüß [1]
    + Scouting (Hamburg)    		+ Scouting (Hamburg)
    Kierownik planuMatthias Schudde
    Gotland/Schweden und Hamburg    		Gotland/Schweden und Hamburg
    Asystent kierownika(-czki) zdjęćTobias Karth
    Kierowca grupy filmowejVolker Stasch
    Schweden / Hamburg    		Schweden / Hamburg
    Stażystka (dział produkcji)Louisa Luckert
    Vorbereitung    		Vorbereitung
    GoniecDennis Gutzeit
    Hamburg*    		Hamburg*
    Autor scenariusza / scenarzystaAnno Saul
    Autorka scenariusza / scenarzystkaHenriette Piper
    Tłumaczka scenariuszaDorothée Nilsson
    Deutsch -> Schwedisch    		Deutsch -> Schwedisch
    Tłumaczka scenariuszaNathalie Puttfarken
    Deutsch > Englisch    		Deutsch > Englisch
    ScenografAndreas Rudolph
    Asystentka scenografa(-ki)Sabine Kasch
    SB Andreas Rudolph    		SB Andreas Rudolph
    RekwizytorkaSabine Dotzauer
    Schweden / Gotland    		Schweden / Gotland
    Rekwizytorka planowaAnna Alaeddine
    Rekwizytorka planowaJeannie Ulrich
    / contemporary / Hamburg    		/ contemporary / Hamburg
    Budowa dekoracjiWolfgang Sommer
    Schweden, Hamburg    		Schweden, Hamburg
    Artystka-graficzkaSabine Zimmermann-Niebuhr
    Grafik, EBV    		Grafik, EBV
    RedaktorWolfgang Feindt
    RedaktorDr. Klaus Bassiner
    Trenerka dialogówDorothée Nilsson

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH

    Firma (usługi)

    Obszar działalnościFirmaAdnotacja
    Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaMecon Media Concept Ltd. [de]
    Gagenabrechnung (Komparsen)    		Gagenabrechnung (Komparsen)
    Usługi produkcyjneMobilespace
    Produktionsfahrzeuge    		Produktionsfahrzeuge
    Usługi produkcyjneOnkel Toms Hütte
    Catering    		Catering
    KostiumyTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB:Katrin Aschendorf    		KB:Katrin Aschendorf
    Rekwizytyaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
    Graf. Arb., EBV    		Graf. Arb., EBV
    RekwizytyFilm Ambulanz Hamburg
    Medizin. Austattung    		Medizin. Austattung

    Emisja tv

    RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
    Pierwsza emisjaNiemcyZDF [de]czwartek, 22.12.2011