Reżyseria | Rainer Kaufmann |
---|---|
Scenariusz | Kathrin Richter, Jürgen Schlagenhof |
Produkcja | Roxy Film GmbH [de] |
Początek zdjęć | 18.11.2014 |
---|---|
Koniec zdjęć | 19.01.2015 |
Dni zdjęciowe | 24 |
Lokacje zdjęciowe | Bayrischzell |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Friedrich von Thun | Karl Maillinger [RG] | |
Sophie von Kessel | Anna [RG] | |
Franziska Schlattner | Dina [RG] | |
Marc Hosemann | Vince Maillinger [RG] | |
Christoph Letkowski | Edward [RG] | |
Anneke Schwabe | Miriam Maillinger [RD] | |
Marie Bloching | Paula Maillinger [RD] | |
Samira El Ouassil | Arabische Frau [RD] | |
Maria Magdalena Rabl | Bäckerin [RD] | |
Samir Fuchs | arabischer Mann [RD] | |
Maximilian Laprell | Der Größere von Beiden [RD] | |
Arian Montgomery | Sharif [RD] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
Administratorka filmu | Irmy Jaeger | |
Asystentka administratora(-rki) filmu | Dunja Limbrunner | |
Kolorysta | Manfred Turek | |
Druga charakteryzatorka | Amelie Hartwig | |
Druga charakteryzatorka | Sabine Hehnen-Wild Chefmaskenbilldnerin | Chefmaskenbilldnerin |
Operator dźwięku na planie | Benjamin Schubert | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Thomas Vosseler | |
Nadzór efektów specjalnych | Jan Singh | |
Technik SFX | Phillip Braunschober Jan Singh | Jan Singh |
Koordynator kaskaderów(-rek) | Mac Steinmeier Stunt-Coordination | Stunt-Coordination |
Kierowca precyzyjny | Erhard Brem | |
Szef wózkarzy / key grip | Markus Thanner | |
Kierowca precyzyjny | Markus Reichelt Cam Car & Lowloader-Trailer | Cam Car & Lowloader-Trailer |
Druga kostiumografka | Gabriele Keuneke | |
Garderobiana | Nora Bates | |
Garderobiana | Zula Munkhzul Purevdorj | |
Montażystka | Nicola Undritz | |
Asystentka montażysty(-ki) | Margit Wiltschko | |
Kompozytor | Alexander Maschke | |
Kompozytor | Gerd Baumann | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Jürgen Bauer | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Ingolf Schmidt | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Finn Gosch | |
Reżyserka castingu | An Dorthe Braker | |
Reżyserka castingu | Kathrin Küntzel-Sedler Kinder und Jugendliche | Kinder und Jugendliche |
Autor zdjęć filmowych | Klaus Eichhammer | |
Operator kamery | Clemens Krüger 1 DT | 1 DT |
Operator steadicamu | Fabian Rösler | |
Pierwszy asystent kamery | Julian Arayapong B Kamera Amira | B Kamera Amira |
Pierwszy asystent kamery | Michael Hain | |
Pierwszy asystent kamery | Jonathan Ibeka Zusatz 1 DT. | Zusatz 1 DT. |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Julian Arayapong Fokus B Kamera | Fokus B Kamera |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Nicholas Jackson 3DT B-Focus | 3DT B-Focus |
Data wrangler / digital loader | Lukas Wanderer 6 DT, 2x Amira | 6 DT, 2x Amira |
Data wrangler / digital loader | Tobias Müller 2. Kameraassistent | 2. Kameraassistent |
Reżyser | Rainer Kaufmann | |
Drugi reżyser | Jason M. Wiedenfeld | |
Asystentka reżysera(-rki) | Fabienne Pflüger inkl. Kinderbetreuung / 1DT 1.AD Vertretung | inkl. Kinderbetreuung / 1DT 1.AD Vertretung |
Script continuity | Patricia Leray | |
Realizator zgrania dźwięku | Oliver Görtz | |
Udźwiękowienie | Jörg Elsner | |
Producentka | Annie Brunner | |
Producent | Andreas Richter [2] | |
Producentka | Ursula Woerner | |
Kierowniczka produkcji | Renate Stoecker-Szaggarrs | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Nancy Dlusztus | |
Drugi kierownik produkcji | Christian Feier Oberbayern | Oberbayern |
Kierownik planu | Denis Küper | |
Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Jennifer Cassel | |
Kierowca grupy filmowej | Markus Ritter | |
Kierowca grupy filmowej | Alessandro Miraglia | |
Kierowca grupy filmowej | Tobias Joosten | |
Autor scenariusza / scenarzysta | Jürgen Schlagenhof | |
Autorka scenariusza / scenarzystka | Kathrin Richter | |
Scenografka | Heike Lange | |
Asystentka scenografa(-ki) | Valerie Stastny | |
Rekwizytorka | Miriam Hess Nachdreh Jan. 2015, Vertretung Ph. Juda | Nachdreh Jan. 2015, Vertretung Ph. Juda |
Rekwizytor | Philipp Juda | |
Rekwizytorka planowa | Bettina Sailer | |
Dekoracja wnętrz | Miriam Hess Jagdhütte | Jagdhütte |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Ute Platzer | |
Budowa dekoracji | Peter Schuler | |
Budowa dekoracji | Thomas Wimmer | |
Transport rekwizytów | Florian Maximilian Kammer | |
Transport rekwizytów | Christoph Gerzabek | |
Redaktor | Günther van Endert | |
Marketing, PR | Franziska Dotzauer |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Roxy Film GmbH [de] |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Usługi produkcyjne | Faun Catering | |
Usługi produkcyjne | filmobil Zusatzmobile München | Zusatzmobile München |
Usługi produkcyjne | Mirus Filmservice | |
Casting | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen/Kleindarst | Komparsen/Kleindarst |
Ewolucje kaskaderskie | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stuntkoordination | Stunt´s und Stuntkoordination |
Efekty specjalne | star-effects | |
Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Lucie Bates | KB: Lucie Bates |
Rekwizyty | Peinelt-Motors Waffen/Requisiten | Waffen/Requisiten |
Video/computer playback | Team-Endeffekt Einsp. Handy | Einsp. Handy |
Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
---|---|---|---|---|
Pierwsza emisja | Niemcy | ZDF [de] | wtorek, 22.12.2015 |