Burning Ghost

  • La nuit je mens... (Tytuł roboczy)
Wszystkie tytuły (4)
film kinowy | 2018-2019 | dramat / obyczajowy, fantasy | Francja

Zwiastuny / materiały wideo

Opis filmu

Juste wanders the streets of Paris looking for people only he can see. He collects their last memory before helping them into the afterlife. One day Agathe, a young woman, recognizes him. She belongs to his previous life. She is alive and he is a ghost. How will they manage to love each other and seize this second chance?

(https://www.lacid.org/fr/films-et-cineastes/films/vif-argent)

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Thimothée RobartJuste [RG]
Judith ChemlaAgathe [RG]
Djolof MbengueAlpha [RD]
Saadia BentaïebKramarz [RD]
Jacques NolotLe vieux [RD]
Marie-José Kilolo MaputuBaïlo [RD]
Cecilia ManginiNonna [RD]
Antoine ChappeyLe père [RD]
Frédéric BonpartLe flic [RD]
Bernard MazzinghiL’homme au scooter [RD]
Babakar BaL’Africain [RD]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
1st ADLudovic Giraud
2nd ADSylvain Yonnet
Postproduction supervisorMélanie Karlin
KolorystaRaphaëlle Dufosset
KolorystaChristophe Bousquet
Główna charakteryzatorkaDelphine Jaffart
Główny stylista fryzurBoris Garcia
Operator dźwięku na planieDimitri Haulet
Szef wózkarzy / key gripGaston Grandin
KostiumografkaDorothée Guiraud
MontażystaFrançois Quiqueré
Asystent montażysty(-ki)Louis Richard
KompozytorGaspar Claus
KompozytorBenoît de Villeneuve
Mistrz oświetlenia / gafferEric Gries
Reżyser castinguAlexandre Nazarian
Reżyserka castinguJudith Fraggi
Autor zdjęć filmowychCéline Bozon
Pierwszy asystent kameryRomain Marcel
Drugi asystent operatora(-rki) kameryLorène Dubreuil
ReżyserStéphane Batut
Continuity / script supervisorJulie Darfeuil
Realizator zgrania dźwiękuFlorian Lavallée
Montażysta dźwiękuBenoît Hillebrant
Edycja dialogówLucien Richardson
ProducentkaMélanie Gérin
ProducentPaul Rozenberg
Kierownik produkcji filmuPaul Sergent
Druga kierowniczka produkcjiSabrina Guillerm
Autor scenariusza / scenarzystaFrédéric Videau
Autorka scenariusza / scenarzystkaChristine Dory
Autor scenariusza / scenarzystaStéphane Batut
ScenografLaurent Baude
Rekwizytor planowyBruno Lefèbvre
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planuGwénaëlle Duriaud

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Zadig Productions [fr]

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Les Films du Losange [fr]
Distribution France & World Sales
Distribution France & World Sales
Film Kino Text [de]
Germany (Theatrical 2020)
Germany (Theatrical 2020)

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaCininter [fr]
KostiumyPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Kamery i akcesoriaPanavision Alga
GripCinesyl [fr]
GripTranspagrip [fr]
Obróbka filmu, transferyM141 [fr]
Laboratory
Laboratory

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Stéphane Batut2019Prix Jean-Vigo du long métragewygrał(a)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2019FrancjaCannes - ACID Association du cinéma indépendant pour sa diffusion
2019FrancjaFestival du Film Francophone d'Angoulême
Séance spéciale
Séance spéciale

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
PowtórkaFrancjaOCS [fr]czwartek, 11.02.2021, godz. 21.45OCS City
PowtórkaFrancjaCiné+ [fr]sobota, 16.01.2021, godz. 11.15Ciné+ Club
PowtórkaFrancjaCiné+ [fr]poniedziałek, 04.05.2020, godz. 20.50Ciné+ Club

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 03.09.2020
Premiera kinowaFrancjaśroda, 28.08.2019
Prapremierapiątek, 17.05.2019Festival de Cannes [fr]