© ARD
film telewizyjny | 2013 | ARD [de], Degeto [de] | dramat / obyczajowy | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Matthias Tiefenbacher |
|---|---|
| Scenariusz | Thorsten Näter |
| Produkcja | Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 23.05.2013 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 24.06.2013 |
| Lokacje zdjęciowe | Hamburg/Prag |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Północne Niemcy |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Christiane Hörbiger | Maria Nikolai [RG] | |
| Samy Abdel Fattah | Bero [RG] | |
| Marie-Lou Sellem | Susanne [RG] | |
| Albert Kitzl | Silvano [RG] | |
| Merab Ninidze | Zano [RD] | |
| Zino Gleich | Rudko [RD] | |
| Karin Neuhäuser | Brigitte König [RD] | |
| Franziska Brandmeier | Nicole [RD] | |
| Ferdinand Lehmann | Ecki König [RD] | |
| Hans Uwe Bauer | Mark Brodersen [RD] | |
| Moritz Leu | Sven [RD] | |
| Michael Prelle | Breckner | |
| Michael Wittenborn | Igor Goldmann |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administratorka filmu | Birgit Döhring | |
| Druga charakteryzatorka | Milla de Wet | |
| Druga charakteryzatorka | Barbara Schlensag Maske für Christiane Hörbiger | Maske für Christiane Hörbiger |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Axel Behrens | |
| Kaskaderka | Dori Horvath | |
| Kaskader | Uwe Manßhardt | |
| Grip | Claas Rieckhoff | |
| Kostiumografka | Vivien Schmitter | |
| Garderobiana | Jasmine Geckle | |
| Garderobiana | Mechthild Arends | |
| Stażystka (pracownia kostiumów) | Ada Oehrlein | |
| Montażystka | Dagmar Pohle | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Bine Pufal | |
| Kompozytor | Stefan Hansen | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Daniel Kuhn | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Felix Plüddemann | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Karim Bardi | |
| Asystentka oświetlaczka | Anne Beyer | |
| Stażysta (pion oświetlenia) | Tom Wolframm | |
| Autor zdjęć filmowych | Klaus Merkel | |
| Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Christian Steidten Establisher// 2 Tage | Establisher// 2 Tage |
| Pierwsza asystentka kamery | Annika Speidel | |
| Pierwszy asystent kamery | Dariusz Brunzel Alexa | Alexa |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | John Bauer Alexa | Alexa |
| Data wrangler / digital loader | Siegfried Kuckstein | |
| Fotosista | Georges Pauly | |
| Reżyser | Matthias Tiefenbacher | |
| Drugi reżyser | Sven Blum | |
| Script continuity | Katrin Thiemer | |
| Producent | Markus Trebitsch | |
| Producer | Danela Pietrek | |
| Kierownik produkcji filmu | Pavel Typolt Prague, Czech Republic | Prague, Czech Republic |
| Kierownik produkcji filmu | Olaf Kalvelage | |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Gesa Kunzendorf | |
| Druga kierowniczka produkcji | Maya Zenk | |
| Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Jan Zigulla + Scouting | + Scouting |
| Kierownik planu | Niklas Effenberger | |
| Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Hendrik Niemann für LMN | für LMN |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Verena Radke | |
| Kierowca grupy filmowej | Rene Quurk | |
| Kierowca grupy filmowej | Jan M. Kolbow | |
| Osobisty kierowca | Simon-Philipp Samuelsdorff Christiane Hörbiger | Christiane Hörbiger |
| Goniec | Niklas Zeiner | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Thorsten Näter | |
| Scenograf | Dietmar Linke | |
| Asystent dekoratora wnętrz | Florian Albertsen & Graphic Artist | & Graphic Artist |
| Rekwizytorka | Sabine Peters | |
| Rekwizytorka planowa | Sabine Dörr | |
| Dekoracja wnętrz | Susanne Franzke 5 Tage | 5 Tage |
| Budowa dekoracji | Gerald Gustav Cine Bau | Cine Bau |
| Budowa dekoracji | Harry Bollhöfener Cine Bau | Cine Bau |
| Opiekun dzieci na planie | Sevim Arslanmirza |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Usługi produkcyjne | La Fine Bouche Filmcatering Filmcatering | Filmcatering |
| Usługi produkcyjne | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Vivien Schmitter | KB: Vivien Schmitter |
| Lokacje i studia filmowe | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Lampen,Stoffe,Möbel | Lampen,Stoffe,Möbel |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | poniedziałek, 17.11.2014 |