Aktor(ka)	Nazwisko postaci	Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Annina Hellenthal	Betty Weiß [GS]
Max Alberti	Dr. Frank Stern [GS]
Claudia Hiersche	Dr. Helena von Arnstett [GS]
Isabell Horn	Rike Köhler [GS]
Niklas Löffler	Lukas Hilpert [GS]
Tobias Licht	Dr. Tom Koopmann [GS]
Florian Fitz	Prof. Alexander von Arnstedt [GS]
Sybille J. Schedwill	Mechthild Puhl [GS]
Rona Özkan	Ava Edemir [GS]
Ercan Durmaz	Safi Edemir [GS]
Yasmina Djaballah	Dr. Nadira Abbas [GS]
Florian Frowein	Dr. Paul Eckart [GS]
Karim Ben Mansur	Tyler Wehner [GO]
Maya Bothe	Anja Thom [GO]
Leonie Brill	Caroline Lehmann [GO]
Bettina Burchard	Anna Philips [GO]
Nina Ensmann	Gina Dahlhausen [GO]
Katrin Flüs	Sabrina Mock [GO]
Jürgen Hartmann	Joachim Puhl [GO]
David Hürten	Magnus Kohler [GO]
Christoph Kottenkamp	Lars Berger [GO]
Anna König	Ute Urban [GO]
Josia Krug	Felix Kettner [GO]
Maike Johanna Reuter	Karla Scholz [GO]
Susan Sideropoulos	Nicole Halmer [GO]
Heike Trinker	Annegret Krause [GO]
Alexandra von Schwerin	Sara Berger [GO]
Petra Zieser	Susanne Wild [GO]
Jesse Albert	Olaf Stober [GO]
Franziska Arndt	Susi Reiter [GO]
Timothy Boldt	n.n. [GO]
Franka Roche	Nele Reichenau [GO]
Linda Rohrer	Henny Winkelmann [GO]
Gerhard Roiss	Manfred Lüttich [GO]
Lena Vogt	Kati Philips [GO]
Kaya Leonie Boch	Yvonne Küppers [GO]
Jakob Pohl	Torben Lehmann [GO]
Udo Schenk	Manfred Keppner [GO]
Barbara Prakopenka	Annika Danner [GO]
Thelma Buabeng	Viola Storjohann [GO]
Marek Erhardt	Ronald Gerleit [GO]
Kiara Brunken	Sofia Abbas [GO]
Daniel Drewes	Christian Böhning [GO]
Alexandra Pfeifer	Melissa Lehmann [GO]
Pina Kühr	Tina Reichenau [GO]
Muriel Bielenberg	Sabrina Lüttich [GO]
Lennart Borchert	Timo Boppart [GO]
Maia Büchel	Sina Böhning [GO]
Alvar Julian Goetze	Yannick Weiss [GS]
Lars Dickel	Markus Scheurer [RD]
Felix Hoefner	Paramedic [RD]
Valon Krasniqi	Dominik Liedtke [RD]
Jarno Mindner	Jonas Reiser [RD]
Marc Fischer	Winnie Harper [RD]
Andreas Heine	Fußballer [RD]
Xenia Kitzmann	Paramedic [RD]
Jonas H.	Bennie Gerleit [RD]
Kerstin König	Anne Keppner [DO]
Jonah Rausch	August Tillmann [DO]
Roland Silbernagl	Carsten Braun [DO]
Liza Tzschirner	Kathi [DO]
Marcel Zuschlag	Jan Senftleben [DO]
Noelle Fleckenstein	Mathilda [DO]
Thomas Schimanski	Robert Fenger [DO]
Michael von der Brelie	Colin Carmichael [DO]
Luan Gummich	Frederik Habermann [DO]
Peggy Lukac	Katharina v. Arnstedt [DO]
Jan Liem	Cem [DO]
Mascha von Kreisler	Eva [DO]
Mayke Dähn	Paramedyk [RE]
Leonie Houber	Paramedyk [RE]
Stephanie Jost	Paramedyk [RE]
Markus Andreas Klauk	Carlo Bruckner [RE]
Thomas Limpinsel	Tibor Reiter
Annette Zeising	Krankenschwester

Aktywność	Nazwisko	Adnotacja
Administratorka filmu	Stephanie Mandt 26 Folgen (149-174)	26 Folgen (149-174)
Asystentka administratora(-rki) filmu	Stefanie Weerts FGF Stephanie Mandt	FGF Stephanie Mandt
Postproduction supervisor	Arne Möller
Asystent postprodukcji	Tim Berens Episode 164-166	Episode 164-166
2D artist	Simon Wildt VFX - Ep. 160-174	VFX - Ep. 160-174
Kolorysta	Hannes Häger Various Episodes	Various Episodes
Kolorysta	Lukas Häusler Final Grading Fo.153-155, 171-174	Final Grading Fo.153-155, 171-174
Druga charakteryzatorka	Silke Weiß
Druga charakteryzatorka	Katrin Silbernagl-Huber
Druga charakteryzatorka	Stefanie Münch
Druga charakteryzatorka	Sabrina Stroers Block 4	Block 4
Współpraca charakteryzatorska	Noreen Seeger
Współpraca charakteryzatorska	Irina Maximow
Operatorka dźwięku na planie	Saskia Seeger
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Georg Blumenröhr Substitution 12.7.21	Substitution 12.7.21
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Tobias Mikoleit 9 DT	9 DT
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Michael Eckert
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Milan Theiß First Boom-Operator replacement 27.11.21- 07.12.21	First Boom-Operator replacement 27.11.21- 07.12.21
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Oliver Skrotzki Ton: Saskia Seeger	Ton: Saskia Seeger
Asystent operatora(-ki) dźwięku	Lars Henning Schröder
Projekt i wykonanie lalek	Ulrich Ritter Babydummy rental	Babydummy rental
Koordynator kaskaderów(-rek)	Nikolai Mohr
Kaskader	Nikolai Mohr
Kaskader	Hendrik Mohr
Kaskader	Marcel Stefanski
Kaskader (ewolucje konne)	Andreas Wolter [2]
Szef wózkarzy / key grip	Thorsten Querner Alles außer Block 4	Alles außer Block 4
Szef wózkarzy / key grip	Miguel Angel Trinidad 1 Dt	1 Dt
Szef wózkarzy / key grip	Oliver Rduch 7 Folgen	7 Folgen
Szef wózkarzy / key grip	Joe Schmitt
Grip	Philipp Hinz
Grip	Maurice Päffgen
Kostiumografka	Regine Schaefer
Kostiumografka	Lara Sauer
Drugi kostiumograf	Thomas Bürke
Druga kostiumografka	Merle Joana Huff Block 3 + 4	Block 3 + 4
Garderobiana	Anna-Maria Haubner Folgen 164-166	Folgen 164-166
Garderobiana	Chea Ien Chhay Sequences 160-163	Sequences 160-163
Garderobiana	Hanna Hülsmann
Garderobiana	Annika Frentzen Folge	Folge
Garderobiana	Jana Becker Folgen 160-163	Folgen 160-163
Montażystka	Lena (Helena) Bieniek
Montażysta	Steffen Wimmers
Montażysta	Adrian Kaluza
Montażystka	Carolin Heinz Regie: Jurij Neumann	Regie: Jurij Neumann
Montażystka	Franziska Schmidt-Kärner
Mistrz oświetlenia / gaffer	Tobias Kastleiner
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia	Yanick Wohlgemuth
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia	Martin Schönherr
Autor zdjęć filmowych	Florian Licht 4 Folgen	4 Folgen
Autor zdjęć filmowych	Sascha Ersfeld
Autor zdjęć filmowych	Reiner Lauter
Autor zdjęć filmowych	Heiko Merten 7 Folgen	7 Folgen
Autor zdjęć filmowych	Marc Stoppenbach 3 episodes	3 episodes
Pierwszy asystent kamery	Clemens Rieger
Pierwszy asystent kamery	Matthias Edler 3 Folgen	3 Folgen
Pierwsza asystentka kamery	Birgit Liermann
Pierwszy asystent kamery	Burkhard Klein AMIRA / 28 SD	AMIRA / 28 SD
Pierwszy asystent kamery	Christopher Pott Zusatz	Zusatz
Pierwszy asystent kamery	Alexander Katan-Schmid 156,157,158,159	156,157,158,159
Drugi asystent operatora(-rki) kamery	Marco Müller [2] Vertretung	Vertretung
Drugi asystent operatora(-rki) kamery	Lukas Baldyga
Drugi asystent operatora(-rki) kamery	Timm Jost
Reżyserka	Britta Keils
Reżyser(ka)	Suki M. Roessel
Reżyser	Oliver Muth Folgen 156, 157, 158, 159	Folgen 156, 157, 158, 159
Reżyserka	Kerstin Schefberger
Reżyser	André Siebert
Drugi reżyser	Andreas Vorwerk [1]
Drugi reżyser	Markus Haas
Druga reżyserka	Birte Robbers
Druga reżyserka	Laura Franke
Druga reżyserka	Agnes Karolski
Druga reżyserka	Julia Huck 4 Folgen	4 Folgen
Druga reżyserka	Deborah Falkenberg Vertretung 8 Drehtage // Block IV	Vertretung 8 Drehtage // Block IV
Asystent reżysera(-rki)	Marvin Ferlings Block: 1 to 3 (22.02.21 - 20.06.21)	Block: 1 to 3 (22.02.21 - 20.06.21)
Asystent reżysera(-rki)	Vincent Drießen
Asystent reżysera(-rki)	Martin J. Lorenz August-December 2021	August-December 2021
Script continuity	Florian Hoffmann Folgen 160 - 166	Folgen 160 - 166
Script continuity	Andrea Wiedenfeld 1 Block	1 Block
Script continuity	Dana Thiel Block 1,3	Block 1,3
Realizator zgrania dźwięku	Karl Atteln
Udźwiękowienie	Gunnar Fehling
Udźwiękowienie	Matteo Bohé Folge 188	Folge 188
Producer	Hanna V. Kienbaum
Producer	Nina Güde
Asystentka producenta(-tki)	Jule Schmitte
Asystentka producenta(-tki)	Monika Fecht
Producent liniowy	Heinz-Georg Voskort
Asystentka producenta(-tki) liniowego(-ej)	Sarah Schmidt [4]
Kierownik produkcji filmu	Lutz J. Haase
Kierownik produkcji filmu	Maximilian Helm Block 5-7	Block 5-7
Asystentka kierownika(-czki) produkcji	Gabriele Granderath
Kierownik planu	Rene Frankenfeld 3 Tage Urlaubsvertretung	3 Tage Urlaubsvertretung
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji	Michael Spalek / Motiv AL	/ Motiv AL
Asystent kierownika(-czki) produkcji	Paul Lewes Keils
Asystentka kierownika(-czki) produkcji	Giuliana Modolo Set Runner Folge 164-166	Set Runner Folge 164-166
Asystent kierownika(-czki) zdjęć	Immanuel Santalidis 07.09.-21.09.21	07.09.-21.09.21
Asystent kierownika(-czki) zdjęć	Marvin Ferlings Block: 4/5 (21.06.21 - 08.09.21)	Block: 4/5 (21.06.21 - 08.09.21)
Asystent kierownika(-czki) zdjęć	Elijah Smeaton Nur Außendreh	Nur Außendreh
Kierowca grupy filmowej	Lazaros Spanidis
Scenarzysta wiodący	Bele Nord
Autor scenariusza / scenarzysta	Arnd Mayer
Autor scenariusza / scenarzysta	Klaus Jochmann
Autorka scenariusza / scenarzystka	Julia Meimberg
Autorka scenariusza / scenarzystka	Christine Drews
Autorka scenariusza / scenarzystka	Claudia Matschulla
Autor scenariusza / scenarzysta	Björn Firnrohr
Autorka scenariusza / scenarzystka	Kristin Schade
Autorka scenariusza / scenarzystka	Christin Burger
Autorka scenariusza / scenarzystka	Karen Riefflin
Autorka scenariusza / scenarzystka	Claudia Leins
Konsultant scenariuszowy	Anneka Hoefer
Konsultant scenariuszowy	Pet Klömpges
Scenografka	Tanja Feldrappe
Rekwizytor	Fabian Rademacher
Rekwizytorka planowa	Jana Kerstan
Rekwizytorka planowa	Natascha Jäckel
Rekwizytor planowy	Michael Bruhn-Stenutz
Rekwizytor planowy	Yann Stephant
Asystentka rekwizytora(-ki)	Quynh Anh Nguyen
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)	Nicolas Moll
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)	Charlotte Bahr
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)	Natascha Jäckel
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu	Abi Roos
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu	Maik Fickelscheer
Budowa dekoracji	Andreas J Klein Construction Coordinator	Construction Coordinator
Transport rekwizytów	Yann Stephant

Obszar działalności	Firma	Adnotacja
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Usługi produkcyjne	BPS Dienstleistungen und Services GmbH
Usługi produkcyjne	Filmobil Doppel-Aufenthaltsmobil 3,5 t, VIP-Trailer	Doppel-Aufenthaltsmobil 3,5 t, VIP-Trailer
Usługi produkcyjne	Greta Catering GmbH & Co. KG
Usługi produkcyjne	JOLA-Rent
Statyści / epizodyści	Wiwa Casting Dieter Warnecke Extras and small actors	Extras and small actors
Pojazdy i samoloty	Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge	Spielfahrzeuge
Pojazdy i samoloty	Setlounge GmbH Magamo Aufenthalts Mobile Team Aufenthalt WC Anhänger Generatoren Wasser Logistik Handwaschstationen Shuttle Service	Magamo Aufenthalts Mobile Team Aufenthalt WC Anhänger Generatoren Wasser Logistik Handwaschstationen Shuttle Service
Rekwizyty	Bonito Rettungsdienstbedarf
Rekwizyty	Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign - Print	Grafikdesign - Print
Rekwizyty	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche FTA Köln	alle Bereiche FTA Köln
Rekwizyty	Herz Medical GmbH Med. Geräte/Ausstattung	Med. Geräte/Ausstattung

Początek zdjęć	22.02.2021
Koniec zdjęć	13.12.2021
Lokacje zdjęciowe	Köln
Rejony, w których realizowano zdjęcia	Niemcy - Nadrenia Północna-Westfalia

Bettys Diagnose

Dane podstawowe

Okres zdjęciowy

Dane projektu

Obsada

Plakat

Opis filmu

Obsada aktorska

Ekipa

Firmy produkcyjne

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

Firma (usługi)

Nagrody

Festiwale

Emisja tv

Premiery i prapremiery kinowe

Linki