© ARD
Alles Chefsache!
- Katastrophe ins Glück (Tytuł roboczy)
film telewizyjny | 2011-2012 | ARD [de], Degeto [de] | komedia | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Edzard Onneken |
|---|---|
| Scenariusz | Michael Gebhart, Nicholas Hause |
| Produkcja | Radical Comedy! GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 10.05.2011 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 10.06.2011 |
| Lokacje zdjęciowe | Bodensee, Berlin |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| Günther Maria Halmer | Theo Hansen [RG] | |
| Angela Roy | Carla [RG] | |
| David Rott | Markus Hansen [RG] | |
| Anja Klawun | Natalie [RG] | |
| Helmut Zierl | Bartels [RG] | |
| Géraldine Raths | Rita [RD] | |
| Nikol Voigtländer | Paul [RD] | |
| René Schoenenberger | Hochberger [RD] | |
| Ulrike Mai | Greta [RD] | |
| Anna Prüstel | Frau Niedermaier [RD] | |
| Roland Frey | Kunde 1 [RD] | |
| Arthur Klemt | Chauffeur Preetz [RD] | |
| Horst Kotterba | Arzt [RD] | |
| Rainer Lott | Kunde [RD] | |
| Alexander Wolf | Produktionsleiter [RD] | |
| Peter Beck | Koch [RE] | |
| Heike Hanold-Lynch | Frau Wenger [RE] | |
| Frank Piotraschke | Mitarbeiter [RE] | |
| Bernhard Leute | Herr Berger [RE] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administratorka filmu | Uta Tscherne | |
| Asystentka administratora(-rki) filmu | Judith Fülle | |
| Producent VFX | Dietrich Töllner extern / for logo on building | extern / for logo on building |
| Druga charakteryzatorka | Irina Tübbecke | |
| Operator dźwięku na planie | Till Röllinghoff | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | David Hilgers | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Gero Renner Vertretung | Vertretung |
| Szef wózkarzy / key grip | Oliver Metz | |
| Operator kranu | Eddi Bachmann one man crane operator | one man crane operator |
| Kostiumografka | Antje Gebauer | |
| Druga kostiumografka | Christine Seehofer | |
| Garderobiana | Petra Langer | |
| Montażystka | Rosemarie Drinkorn | |
| Asystentka montażysty(-ki) | Susanne Drinkorn | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Peter Fritscher | |
| Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Christian Richter [4] | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Andreas Richter | |
| Asystentka oświetlaczka | Claudia Schröder [2] | |
| Autor zdjęć filmowych | Mathias Neumann | |
| Pierwszy asystent kamery | Thomas Antoszczyk | |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Marc Remmert | |
| Fotosistka | Erika Hauri | |
| Reżyser | Edzard Onneken | |
| Drugi reżyser | Robert Spika | |
| Asystentka reżysera(-rki) | Irene Nana Kullmer + Komparsenagentur | + Komparsenagentur |
| Script continuity | Sandra Pöggel | |
| Realizator zgrania dźwięku | Gerald Cronauer | |
| Producent | Michael Gebhart Producer | Producer |
| Producent | Ulrich Otto | |
| Kierownik produkcji filmu | Marc Grewe Produktionsleiter / UPM | Produktionsleiter / UPM |
| Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Lena Wiehle | |
| Druga kierowniczka produkcji | Tina Bockeloh | |
| Kierownik planu | Kai Siggelkow | |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Bianca Hänel Set Runner + Trailer Transfer | Set Runner + Trailer Transfer |
| Asystent kierownika(-czki) zdjęć | Sebastian Kowalke | |
| Kierowca grupy filmowej | Steffen Sahr Costume-Truck-Driver / Konstanz | Costume-Truck-Driver / Konstanz |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Michael Gebhart TV Movie | TV Movie |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Nicholas Hause | |
| Scenografka | Petra Albert | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Sina Welle | |
| Rekwizytor | Alex Lambriev Prop Master | Prop Master |
| Rekwizytor planowy | Till Sennhenn | |
| Dekoracja wnętrz | Jo Heins Berlin | Berlin |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Johannes Eppinger Bodensee | Bodensee |
| Artystka-graficzka | Liliana Lambriev Grafische Requisiten (Schein Berlin) | Grafische Requisiten (Schein Berlin) |
| Redaktorka | Claudia Grässel |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Radical Comedy! GmbH [de] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Marsh GmbH Versicherung | Versicherung |
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Transport, podróże i zakwaterowanie | CMS - Car Motion Service GmbH Mietwagen | Mietwagen |
| Usługi produkcyjne | André's Filmcatering Catering | Catering |
| Usługi produkcyjne | FilmSecurity.de … safer sets only. by Danny Freiberg Motiv-Bewachung | Motiv-Bewachung |
| Usługi produkcyjne | JOLA-Rent aufenthalt cast 2er | aufenthalt cast 2er |
| Usługi produkcyjne | NetworX Weimar - Filmservice Maskenmobil (as MaGaMo GmbH) | Maskenmobil (as MaGaMo GmbH) |
| Ewolucje kaskaderskie | face off GmbH | |
| Charakteryzacja i perukarstwo | Maskenatelier Babelsberg [de] Perückenausstattung | Perückenausstattung |
| Charakteryzacja i perukarstwo | NetworX Weimar - Filmservice Maskenmobil (as MaGaMo GmbH) | Maskenmobil (as MaGaMo GmbH) |
| Dekoracje | Croft Company | |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Antje Gebauer | KB: Antje Gebauer |
| Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Negatyw filmowy | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Dźwięk (postprodukcja) | Toruspost Mix Gerald Cronauer | Mix Gerald Cronauer |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | piątek, 11.01.2013 |