© ARD
film telewizyjny (seria) | 2009 | ARD [de] | bajka | Niemcy
Dane podstawowe
| Reżyseria | Oliver Dieckmann |
|---|---|
| Scenariusz | Robin Getrost |
| Produkcja | Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de] |
Okres zdjęciowy
| Początek zdjęć | 03.06.2009 |
|---|---|
| Koniec zdjęć | 23.06.2009 |
| Lokacje zdjęciowe | Lichtenstein, Bad Urach, Burg Hohenzollern |
| Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy Południowe |
Opis filmu
Obsada aktorska
| Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
|---|---|---|
| François Goeske | Fynn [RG] | |
| Lotte Flack | Dornröschen [RG] | |
| Olaf Andreas Krätke | Majordomus [RD] | |
| Niklas Osterloh | Prinz Erik [RD] | |
| Martin Feifel | der König [RD] | |
| Michael Hanemann | August [RD] | |
| Anna Loos | die Königin [RD] | |
| Hannelore Elsner | die böse Fee Maruna [RD] | |
| Katja Schaefer | junge Fee [RD] |
Ekipa
| Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
|---|---|---|
| Administrator filmu | Thomas Rathfelder | |
| Producent VFX | Markus Strehl | |
| Digital compositor / compositing artist | Phillipp Sauermann Black Sail Pictures | Black Sail Pictures |
| Digital compositor / compositing artist | Bernhard Stumpf | |
| Druga charakteryzatorka | Isabel Stern-Schanze | |
| Druga charakteryzatorka | Germaine Mouth | |
| Druga charakteryzatorka | Tatjana Luckdorf | |
| Współpraca charakteryzatorska | Nena Frei | |
| Operator dźwięku na planie | Michael Bartylak | |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Serge Timmons 2 DT | 2 DT |
| Asystent operatora(-ki) dźwięku | Attila Makai | |
| Koordynator kaskaderów(-rek) | Steve Szigeti Stuntdouble HorseMaster Pferde | Stuntdouble HorseMaster Pferde |
| Choreografia scen walki | Erhard Brem | |
| Kaskaderka | Barbara Szigeti Reitdouble | Reitdouble |
| Szef wózkarzy / key grip | Clemens Bachmann | |
| Kierowca precyzyjny | Stefan Hummel Quad | Quad |
| Kostiumografka | Andrea Spanier | |
| Druga kostiumografka | Sarah Schönberg | |
| Garderobiana | Manuela Bönecke | |
| Dodatkowa garderobiana | Melanie Kämpf 1DT Komparsenbetreuung | 1DT Komparsenbetreuung |
| Dodatkowa garderobiana | Christina Isabell Molitor | |
| Montażysta | Georg Söring | |
| Asystent montażysty(-ki) | Tobias Materna | |
| Kompozytorka | Martina Eisenreich | |
| Mistrz oświetlenia / gaffer | Klaus Kennemann | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Friede Clausz | |
| Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Thomas Apel | |
| Dodatkowy elektryk oświetlacz | Wanja Krieger | |
| Obsługa światła balonowego | Ingolf Schmidt | |
| Autorka zdjęć filmowych | Bella Halben | |
| Autor zdjęć filmowych | Steffen Dubouis Making Of | Making Of |
| Operator steadicamu | Markus Eckert + camera operator | + camera operator |
| Pierwszy asystent kamery | Nicu Mihailescu B-Cam | B-Cam |
| Pierwszy asystent kamery | Daniel Leibold | |
| Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Fabio Stoll | |
| Podgląd wideo | Benedikt Schwarzer | |
| Fotosistka | Kerstin Stelter 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| Fotosista | Walter Wehner | |
| Reżyser | Oliver Dieckmann | |
| Drugi reżyser | Andi Lang | |
| Asystentka reżysera(-rki) | Edda-Maj Kumas | |
| Script continuity | Carmen Stuellenberg | |
| Udźwiękowienie | Daniel Dietenberger Supervising Soundeditor | Supervising Soundeditor |
| Montażysta dźwięku | Christoph von Schönburg | |
| Producentka | Uschi Reich | |
| Producer | Bernd Krause | |
| Kierownik produkcji filmu | Ismael Feichtl | |
| Asystent kierownika(-czki) produkcji | Michael Belitz | |
| Druga kierowniczka produkcji | Grit Belitz | |
| Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Grit Belitz | |
| Kierownik planu | Florian Erhard | |
| Asystentka kierownika(-czki) zdjęć | Nicola Kelly Hütter | |
| Kierowca grupy filmowej | Andreas Grasshoff | |
| Kierowca grupy filmowej | Peter Schinlauer | |
| Goniec | Benjamin Vakalopoulos | |
| Autor scenariusza / scenarzysta | Robin Getrost | |
| Scenograf | Maximilian Lange | |
| Asystentka scenografa(-ki) | Maite Lozano | |
| Rekwizytorka | Nane Cornelius Märchen | Märchen |
| Rekwizytorka planowa | Stefanie Gros Märchen | Regie Oliver Dieckmann | Märchen | Regie Oliver Dieckmann |
| Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Gertrud Esslinger | |
| Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Paul Sebastian Moreau | |
| Rekwizyty (projekt i wykonanie) | Veronika Zunner Fadhli hab nur special props gebaut | hab nur special props gebaut |
| Transport rekwizytów | Robert Wimmer | |
| Sekretarka redakcji | Madeleine Laudahn Koordination der Gesamtreihe | Koordination der Gesamtreihe |
| Treserka zwierząt | Petra Geier Frosch und Spinne | Frosch und Spinne |
Firmy produkcyjne
| Firma | Adnotacja |
|---|---|
| Bavaria Filmverleih- und Produktions GmbH [de] |
Dystrybutorzy / agencje sprzedaży
Firma (usługi)
| Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
|---|---|---|
| Oświetlenie i akcesoria | DoPchoice GmbH Butterfly Grids | Butterfly Grids |
| Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Usługi produkcyjne | Hallywood-Productions Set- / Ma-Equipment / Absperr | Set- / Ma-Equipment / Absperr |
| Usługi produkcyjne | Film & Television Facilities [lu] Facilitiy Vehicles | Facilitiy Vehicles |
| Usługi produkcyjne | Pausenlos Catering | |
| Ewolucje kaskaderskie | Stunt Operations | |
| Ewolucje kaskaderskie | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Zwierzęta przed kamerą | Stunt Operations | |
| Kostiumy | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
| Kostiumy | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Nagrody
Festiwale
Emisja tv
| Rodzaj | Kraj | Nadawca | Data/godzina | Adnotacja |
|---|---|---|---|---|
| Pierwsza emisja | Niemcy | ARD [de] | sobota, 26.12.2009 |