serial telewizyjny | Odcinki 1-8 | 2021-2022 | Netflix | dramat / obyczajowy | Niemcy, USA

Okres zdjęciowy

Początek zdjęć03.05.2021
Koniec zdjęć05.11.2021
Lokacje zdjęcioweBerlin Babelsberg DARK BAY
Rejony, w których realizowano zdjęciaNiemcy - Berlin

Zwiastuny / materiały wideo

Plakat

Opis filmu

1899. A migrant steamship heads west to leave the old continent. The passengers, a mixed bag of European origins, united by their hopes and dreams for the new century and their future abroad. But their journey takes an unexpected turn when they discover another migrant ship adrift on open sea. What they will find on board, will turn their passage to the promised land into a horrifying nightmare.

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Andreas Pietschmann
Eyk Larsen [GS]
Emily BeechamMaura Franklin [GS]
Rosalie CraigVirginia [GS]
Alexandre WillaumeAnker [GS]
Lucas Lynggaard TonnesenKrester [GS]
Clara RosagerTove [GS]
Miguel BernardeauÁngel [GS]
José PimentãoRamiro [GS]
Isabella WeiLing Yi [GS]
Jonas BloquetLucien [GS]
Maciej MusiałOlek [GS]
Mathilde OllivierClémence [GS]
Yann GaëlJérôme [GS]
Aneurin BarnardDaniel [GS]
Fflyn Edwardsn.n. [GS]
Anton LesserVater [GS]
Tino MewesSebastian [GS]
Niklas Maienschein
Wilhelm [GS]
Joshua Seelenbinder
Eugen [GS]
Isaak Dentler
Franz [GS]
Maria ErwolterIben [GS]
Gabby WongYuk Je [GS]
Henry Leif SolfWaiter [DO]
Alexandra GottschlichKarina [DO]
Cloé Albertine HeinrichNina [DO]
Ole Xylander
Danish mutineer (with watch and rifle) [DO]
Annika UtzelmannMaid [DO]
Philipp RaffertyLead Man Engine Room [RE]
Fernando NagoreGuest [RE]
Andrea Alexander Gabrin1st Class Passenger [RE]
Jonathan NeiraPasajero de tercera clase [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
1st ADDavid Wunderlich
reshoot (3shootdays + prep)
reshoot (3shootdays + prep)
1st ADRickie-Lee Roberts
1st ADKatharina Dietl
2nd Unit
2nd Unit
2nd ADVeronika Binder
2weeks vacation subsitute
2weeks vacation subsitute
Crowd 2nd ADKathi Fischer
Zusatz
Zusatz
Crowd 2nd ADDavid Wunderlich
Floor 2nd ADAnika Dombrowsky
3rd ADJohanna Hein
Addtl. (15 DT)
Addtl. (15 DT)
3rd AD CrowdKatrin Lindner [1]
Zusatz (1 Tag)
Zusatz (1 Tag)
3rd AD CrowdJulia Dembowski
Zusatz AD Crowd (1 Day)
Zusatz AD Crowd (1 Day)
Base 3rd ADHélène Irdor
Base 3rd ADMathias Datow
Addtl. AD (9 SD)
Addtl. AD (9 SD)
AD PAJudith Viebke
AD PACaspar von Platen
AD PAEva-Lotta Trojandt
AD PAZoe Dretar
AD/PA
AD/PA
AD PAAna Koerner
add.
add.
Crowd MarshallKonstantin Kieselbach
10 SD
10 SD
Crowd MarshallChristian Theisinger
Crowd MarshallPaulina Maria Ochmann
Crowd MarshallMarius Staubach
Administratorka filmuLena Schmigalla
Administrator filmuVladimir Beitz
Payroll Accountant
Payroll Accountant
Administratorka filmuAnna Schmigalla
Accountant Haupthaus 2020-2023
Accountant Haupthaus 2020-2023
Asystentka administratora(-rki) filmuNadine Schulte
Assistant Accountant
Assistant Accountant
KasjerkaSandra Vogt
Cashier
Cashier
Stażystka (dział administracji produkcji)Caroline Klatt
File Clerk
File Clerk
Postproduction supervisorSven Nuri
Asystentka postprodukcjiAnnemarie Gliniorz
(Post-) Production Secretary
(Post-) Production Secretary
Supervisor VFXChristian Kästner
Dailies operatorEric Zimmermann
Dailies operatorCelina Tosuncuk
Dailies Assistant (QC), 72 SD
Dailies Assistant (QC), 72 SD
Dailies operatorUgur Sabaz
Koordynatorka VFXChristine Resch
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
Koordynator VFXMax Marlow
Entirety of prep & shoot
Entirety of prep & shoot
Koordynatorka VFXEva Mularonek
Digital intermediate engineerAmon Aleme Selassie
for Basis Berlin Postproduktion
for Basis Berlin Postproduktion
Digital intermediate engineerBenedikt Kaiser
Digital intermediate engineerTim Litwinschuh
for Basis Berlin Postproduktion
for Basis Berlin Postproduktion
VFX data wranglerJulian Schmidt [2]
Lead – 4 episodes
Lead – 4 episodes
VFX data wranglerCallum Ruddleston
Visual Effects Data Wrangler
Visual Effects Data Wrangler
VFX data wranglerMoritz Peter Förster
Hair/makeup designerChristina Wagner
Hair /makeup supervisorJulia Baumann
Główna charakteryzatorkaAndrea Voss
Drugi charakteryzatorFlorian Gruber
Maske
Maske
Druga charakteryzatorkaMadou Kotzke
Druga charakteryzatorkaChristina Birnbaum
HMU Coordinator Aug - Nov
HMU Coordinator Aug - Nov
Druga charakteryzatorkaAlexandra Heinze
Hair & Makeup Artist
Hair & Makeup Artist
Druga charakteryzatorkaJulia Baumann
Druga charakteryzatorkaMichaela Capelesso Wentz
Druga charakteryzatorkaAstrid Stebich
Druga charakteryzatorkaJulia Lechner
SFX
SFX
Druga charakteryzatorkaIselin Brockes
Jr. Hair & Makeup Artist
Jr. Hair & Makeup Artist
CharakteryzatorkaJulia Lechner
SFX/ Makeup artist
SFX/ Makeup artist
CharakteryzatorkaJulia Baumann
Współpraca charakteryzatorskaLea Lahav
Współpraca charakteryzatorskaStephanie Frank
Współpraca charakteryzatorskaMarie Zschommler
mainly Crowd fittings and onset, some Cast + behind the scenes personal Interviews for Making-off 05-09/21 + 04/22
mainly Crowd fittings and onset, some Cast + behind the scenes personal Interviews for Making-off 05-09/21 + 04/22
Współpraca charakteryzatorskaHanka Thot
Współpraca charakteryzatorskaSarah Hirth
Współpraca charakteryzatorskaValentina Indino
Współpraca charakteryzatorskaLina Bollmann
Współpraca charakteryzatorskaIna Charanza
Współpraca charakteryzatorskaIsabelle Michlik
Współpraca charakteryzatorskaJana Dietz
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaViktoria Wolfram
Współpraca charakteryzatorskaHannah Reuvekamp
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaSusann Weihrauch
Cast
Cast
Współpraca charakteryzatorskaYvonne Joseph
Współpraca charakteryzatorskaMichael Kaepernick
hmu
hmu
Współpraca charakteryzatorskaSelina Mattis
Współpraca charakteryzatorskaLorena Florina Eracle
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaEavan Derbyshire
Współpraca charakteryzatorskaTheresa Bloser
Współpraca charakteryzatorskaTamara Sauer
Współpraca charakteryzatorskaRosa Singhofen
12DT
12DT
Współpraca charakteryzatorskaFranziska Mayntz
Additional make up artist cast
Additional make up artist cast
Współpraca charakteryzatorskaDebora Waltl
Współpraca charakteryzatorskaIrina Tübbecke
Daily Set support Cast
Daily Set support Cast
Współpraca charakteryzatorskaHannah Ridder
Współpraca charakteryzatorskaTabea Jünger
Współpraca charakteryzatorskaAndrea Buchholz
Współpraca charakteryzatorskaAntonia Hauser
Współpraca charakteryzatorskaSusanne Genevriere
Współpraca charakteryzatorskaHanna Scharmann-Klein
crowd
crowd
Współpraca charakteryzatorskaNicole Förster
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaLorena F. Eracle
Efekty charakteryzatorskie (prosthetics)Franziska Mayntz
Vertretung 1 Tag
Vertretung 1 Tag
Makeup i fryzury - nadzór (statyści)Yvonne Franz
Makeup i fryzury - nadzór (statyści)Christina Birnbaum
Operator dźwięku na planieMatthias Richter
Operator dźwięku na planieCaspar Sachsse
2nd Unit all 44 days & 3 days Reshoot Unit
2nd Unit all 44 days & 3 days Reshoot Unit
Asystent operatora(-ki) dźwiękuHunor Schauschitz
Asystent operatora(-ki) dźwiękuGero Renner
Reshoot (3 days)
Reshoot (3 days)
Asystent operatora(-ki) dźwiękuJulian Matias Feijoo
Drugi asystent operatora(-rki) dźwiękuMartin Clarke
dailies
dailies
Drugi asystent operatora(-rki) dźwiękuMoritz Kerst
Technik SFXMiklos Bajus
ZbrojmistrzUwe Lehmann
ZbrojmistrzWalter Wißmann
Koordynator kaskaderów(-rek)Antje 'Angie' Rau
KaskaderJörg Ellmer
fight against Isaak Dentler
fight against Isaak Dentler
KaskaderkaMilena Schmidt
Stunt Passenger 3rd Class
Stunt Passenger 3rd Class
KaskaderOliver Juhrs
Stuntperformer, Fightchoreo-Assistant, Fight Previs
Stuntperformer, Fightchoreo-Assistant, Fight Previs
KaskaderPatrick Richter [2]
Stuntdouble u. Stuntperformer
Stuntdouble u. Stuntperformer
KaskaderBenjamin Nippe
Passenger, Fight/Mutiny
Passenger, Fight/Mutiny
KaskaderStephan 'Steve' Thiede
Role 'Mental Health Guard'
Role 'Mental Health Guard'
KaskaderJan Boehme
KaskaderMarten Baum
KaskaderThomas ' Tom ' Jester
Jerome kämpft gegen Franz und Crew Member
Jerome kämpft gegen Franz und Crew Member
KaskaderLucian Roucka
coal boy
coal boy
KaskaderkaCharleen Frembgen
Stunt Double Isabella Wei & Stuntplayer Passenger mutiny
Stunt Double Isabella Wei & Stuntplayer Passenger mutiny
KaskaderMike Möller
Stunt Passenger 3rd Class
Stunt Passenger 3rd Class
KaskaderkaCecilia Diesch
Stuntplayer
Stuntplayer
Szef wózkarzy / key gripJerome Lauer
2nd Unit Vertical Rig
2nd Unit Vertical Rig
Szef wózkarzy / key gripLars Philippen
2 unit dolly grip
2 unit dolly grip
Szef wózkarzy / key gripKenneth Pearson
Szef wózkarzy / key gripJens Brendel
B Cam Dolly Grip
B Cam Dolly Grip
Szef wózkarzy / key gripDaniel Horn
Key grip 2nd unit
Key grip 2nd unit
Szef wózkarzy / key gripAdriano Baldelli
Szef wózkarzy / key gripMathias Graf-Riemann
Best Boy Grip, 1st unit
Best Boy Grip, 1st unit
Dolly gripAdriano Baldelli
B-Cam Aug-Nov + Nachdreh
B-Cam Aug-Nov + Nachdreh
Pierwszy asystent szefa(-owej) wózkarzyMatthias Neumeister
GripMax Brückner
Vertretung
Vertretung
GripMatthias Neumeister
GripLuis Guillermo Cortes Quintero
2nd Unit
2nd Unit
GripLessing Swanepoel
Grip Assistant
Grip Assistant
Rigging gripLars Philippen
Stażysta (grip)Jayden Bailey
1 day
1 day
KostiumografkaBina Daigeler
Costume supervisorChristine Seehofer
Costume coordinatorYvonne Wojnar
Coordinator + Costume Graphics/Patterns
Coordinator + Costume Graphics/Patterns
Druga kostiumografkaDaniela Backes
Druga kostiumografkaDorothea Kulhawy
Crowd
Crowd
Key costumerKaris Epro
Cast
Cast
Asystentka kostiumografa(-fki)Alissa Kayser
Personal Costumer Isabella Wei | Junior Costumer | Trainee
Personal Costumer Isabella Wei | Junior Costumer | Trainee
Asystentka kostiumografa(-fki)Charlotte Stumpf
GarderobianaChristina Isabell Molitor
GarderobianaViktoria Mechle
GarderobianaAlexandra Hannemann
main cast
main cast
GarderobianaLisa Schrimpf
2nd Unit
2nd Unit
Costume interpreterPetra E. Becker
Crowd fitterAnna Klering
Crowd fitterKitty Cheuk-wai Chau
on set costumer
on set costumer
Dodatkowa garderobianaNarod Aghakhanian
Dodatkowy garderobianyOlivier Mohrińge
Crowd
Crowd
Dodatkowa garderobianaIsabella Schuh
historical / set extras and processing
historical / set extras and processing
Dodatkowa garderobianaDietke Brandt
Dodatkowa garderobianaPilar Castro
Dodatkowy garderobianyPierre-Yves Dalka
(3 DT)
(3 DT)
Dodatkowa garderobianaEvelyn Carhuas Luna
KrawcowaChristina Budniewski
KrawcowaAntje Wiedemann
KrawcowaBarbara Mangelsen
Main cast
Main cast
KrawcowaUlrike Diallo
cast and crowd
cast and crowd
Krawiec(-cowa)Josefine Faerber
Zaopatrzenie (kostiumy)Anastasia Klering
Farbowanie kostiumówSonia Inés Rocha
Kostiumy - patynowanieMareike Hundt
CD Bina Daigeler
CD Bina Daigeler
Kostiumy - patynowanieRebecca Beckx Naylor
Kostiumy - patynowaniePetra Wilke
MontażystkaAnja Siemens
MontażystaDenis Bachter
MontażystaMaxime Pozzi Garcia
MontażystkaSofia Lindgren
MontażystaAscanius Böttger
E108
E108
Asystentka montażysty(-ki)Tabea Hannappel
Montaż (efekty VFX)Markus Kretzschmar
KompozytorBen Frost
Montażysta muzykiAscanius Böttger
Montażysta muzykiClaus Quidde
Mistrz oświetlenia / gafferJanosch Voss
Mistrz oświetlenia / gafferVolker Langholz
2nd unit
2nd unit
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoDavid Horn
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoHolger Lehnau
Rigging
Rigging
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)Dietmar Haupt
Operator / obsługa konsoli sterującej oświetleniemOliver Kühne
lighting desk operator
lighting desk operator
Operatorka / obsługa konsoli sterującej oświetleniemJulie Förderer
Additional dimmer board operator
Additional dimmer board operator
Operator / obsługa konsoli sterującej oświetleniemTobias Fricke
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaCornelius Diemer
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaOlaf Richter
2nd Unit
2nd Unit
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaSebastian Beutler
2. Unit
2. Unit
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaRalf Prokopp
2nd Unit
2nd Unit
Dodatkowy elektryk oświetlaczBenjamin Stach
Dodatkowy elektryk oświetlaczHenry Frenzel
Main Unit | 2nd unit | Rigging | Driver [12t]
Main Unit | 2nd unit | Rigging | Driver [12t]
Dodatkowy elektryk oświetlaczLuc Brocker
5 DT Zusatz
5 DT Zusatz
Dodatkowy elektryk oświetlaczSebastian Brücke
2nd nit
2nd nit
Dodatkowy elektryk oświetlaczKolja Hundsdörfer
Rigging Electrician; 5 Tage
Rigging Electrician; 5 Tage
Dodatkowy elektryk oświetlaczDavid Moore Lorusso
Main Unit
Main Unit
Dodatkowy elektryk oświetlaczFrederic Adam
Zusatz Rigging
Zusatz Rigging
Dodatkowy elektryk oświetlaczDorian Wunderlich
6 DT Main Unit
6 DT Main Unit
Dodatkowy elektryk oświetlaczFinnegan Godenschweger
Asystent oświetlaczNicolas Leonard Meyer
10x add. Main Unit
10x add. Main Unit
Asystent oświetlaczAlexander Jung
Main Unit
Main Unit
Asystent oświetlaczJosé Kreuz
Zusatz (3 Drehtage)
Zusatz (3 Drehtage)
Asystent oświetlaczJonatan Lux
Zusatz
Zusatz
Casting (statyści i epizodyści)Quentin Wojtas
Agentur Filmgesichter
Agentur Filmgesichter
Casting (statyści i epizodyści)Jacqueline Nietsch
Casting (statyści i epizodyści)Christian Burstein
3rd Class Passenger [BP]
3rd Class Passenger [BP]
Autor zdjęć filmowychNikolaus Summerer
Autor zdjęć filmowych - II ekipaKrzysztof Trojnar
Operator zdjęć podwodnychJens Winkler
Operator kameryA. Osman 'Ozzy' Öksüz
41 days B-Cam//Steadicam in 2nd Unit, 21 days in Main Unit add‘l Operator (insgesamt 62 DT)
41 days B-Cam//Steadicam in 2nd Unit, 21 days in Main Unit add‘l Operator (insgesamt 62 DT)
Operator kameryMarcus Pohlus
Operator kameryNorwin Hatschbach
2nd Unit B-Cam daily
2nd Unit B-Cam daily
Operator steadicamuMarcus Pohlus
Operator steadicamuA. Osman 'Ozzy' Öksüz
2nd Unit
2nd Unit
Operator Arri TrinityA. Osman 'Ozzy' Öksüz
Pierwszy asystent kameryDominik Bodammer
2nd Unit B-Cam Vertretung
2nd Unit B-Cam Vertretung
Pierwszy asystent kameryLars Richter
A-Cam
A-Cam
Pierwszy asystent kameryMax Egner
2nd Unit Daily
2nd Unit Daily
Pierwszy asystent kameryMarc Remmert
1 DT Main Unit C-Cam / 3 DT 2nd Unit B-Cam
1 DT Main Unit C-Cam / 3 DT 2nd Unit B-Cam
Pierwszy asystent kameryGökhan Balseven
2’nd unit B Cam // Main unit daily
2’nd unit B Cam // Main unit daily
Pierwszy asystent kameryMatthias 'Matze' Börner
Vertretung Main Unit B-Cam 2 DT
Vertretung Main Unit B-Cam 2 DT
Pierwszy asystent kameryAlexis Kostudis
2nd Unit b-cam 3 weeks
2nd Unit b-cam 3 weeks
Pierwszy asystent kameryJan Grunwald
2nd Unit A-Cam
2nd Unit A-Cam
Pierwszy asystent kameryTommy Mann-Winzler
25 DT, 1st AC B-Cam / Main Unit
25 DT, 1st AC B-Cam / Main Unit
Pierwszy asystent kameryWon-Suk Park
Drugi asystent operatora(-rki) kameryRouven Schardt
V-Cam (Volume)
V-Cam (Volume)
Druga asystentka operatora(-rki) kameryRonja Motzek
B-CAM
B-CAM
Drugi asystent operatora(-rki) kameryFabio Seyding
2nd Unit
2nd Unit
Druga asystentka operatora(-rki) kameryLaura K. Schmidt
1 Day 2nd Unit E-Cam
1 Day 2nd Unit E-Cam
Drugi asystent operatora(-rki) kameryBoyko Panayotov
// 2nd Unit // 2 DT
// 2nd Unit // 2 DT
Drugi asystent operatora(-rki) kameryTim Zimmermann-Ruppel
Volume Cam + 2nd Unit daily
Volume Cam + 2nd Unit daily
Druga asystentka operatora(-rki) kameryJulia Rahde
Volume-Cam (May/June) + Main Unit B-Cam (3. Block)
Volume-Cam (May/June) + Main Unit B-Cam (3. Block)
Drugi asystent operatora(-rki) kameryMatej Zet
2nd Unit B CAM
2nd Unit B CAM
Drugi asystent operatora(-rki) kameryFarrell Streitparth-Weber
5 days / 2nd Unit
5 days / 2nd Unit
Drugi asystent operatora(-rki) kameryLeon Hipp
Volume (V-Cam)
Volume (V-Cam)
Drugi asystent operatora(-rki) kameryYounes Labdi
Drugi asystent operatora(-rki) kameryMax Egner
2nd unit A Cam
2nd unit A Cam
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Thelonious Hartmann
reshoot, 3 Shootdays, Assistant DIT, Offloading
reshoot, 3 Shootdays, Assistant DIT, Offloading
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Richard Muller
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Eric Zimmermann
2nd Unit
2nd Unit
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Maximilian Link
stage setup, consulting, cover days & reshoot
stage setup, consulting, cover days & reshoot
Data wrangler / digital loaderAngela Fellenberg
Main Unit 117 SD / Datamanagement / QC
Main Unit 117 SD / Datamanagement / QC
Podgląd wideoCasey Bradley
2nd Unit
2nd Unit
Podgląd wideoJannik Wenck
Main Unit QTake Operator
Main Unit QTake Operator
Podgląd wideoVictoria Rausch
Assistant Qtake, 2nd Unit, Addition 3 DT
Assistant Qtake, 2nd Unit, Addition 3 DT
Podgląd wideo - asystentNikolas Hoose
Main Unit QTake Assistant
Main Unit QTake Assistant
Podgląd wideo - asystentkaJulia Rahde
Qtake UK add.
Qtake UK add.
Operator QtakeNikolas Hoose
Stand-In 4 Days
Stand-In 4 Days
Operatorka QtakeLisa Kinsvater
2 DT 2nd Unit
2 DT 2nd Unit
Stażystka (pion operatorski)Clara B. Zimmer
ReżyserBaran bo Odar
Reżyser (II ekipa)George Belfield
Continuity / script supervisorBjörn S. Berger
2nd Unit from Day 14
2nd Unit from Day 14
Continuity / script supervisorLinda Harbrecht
2nd Unit
2nd Unit
Coaching aktorskiPatrick Krienke
Medical Coaching / Medizinische Fachberatung
Medical Coaching / Medizinische Fachberatung
Koordynacja (statyści)Paul Kupetz
12 SD
12 SD
UdźwiękowienieFlorian Holzner
Edycja dialogówGaston Ibarroule
Montaż efektów dźwiękowychNikolas Mühe
7 days Sound Design
7 days Sound Design
Montaż efektów synchronicznychAndreas Vorwerk
Episode 7 & 8
Episode 7 & 8
Montaż efektów synchronicznychTaiga Trigo
Imitator dźwiękuJonas Vicent
ProducentBaran bo Odar
ProducentkaJantje Friese
Producent wykonawczyPhilipp Klausing
Producent liniowyBenedikt Bothe
Koordynator produkcji/ II kier. prod.Andreas Thor
Koordynatorka bezpieczeństwa i higieny pracyGrit Belitz
Asystent kierownika(-czki) produkcjiChristoph Schröpfer
Koordynatorka nagrań postsynchronówSonja Heitmann
Drugi kierownik produkcjiMarten Riese
Unit Manager
Unit Manager
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówMatthias Braun
Location Manager
Location Manager
Koordynatorka ds. sanitarnych (Covid)Josephine Weyreuther
Asystentka koordynatora(-rki) produkcji / asystent II kier. produkcjiFlorence Förster
Koordynacja noclegówFerdinand Santos Müller
Assitant Travel & Housing Coordinator
Assitant Travel & Housing Coordinator
Kierowniczka planuAnika Dombrowsky
Kierownik planuDavid Kühn
Move Coordinator + 2nd Unit (2 DT)
Move Coordinator + 2nd Unit (2 DT)
Kierownik planuMichel Cremer
2nd Unit
2nd Unit
Sekretarka produkcjiMaithien Huynh
Production Secretary
Production Secretary
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcjiMartin Moch
Asystent kierownika(-czki) zdjęćDaniel Heringer
Asystent kierownika(-czki) zdjęćFabian Leonhardt
Zusatz, 2nd Unit
Zusatz, 2nd Unit
Asystent kierownika(-czki) zdjęćRobert Tihonov
AD PA
AD PA
Asystentka koordynatora(-ki) ds. sanitarnych (Covid)Annemarie Gliniorz
Covid Coordinator Assistant
Covid Coordinator Assistant
Kierowca grupy filmowejChristian Kessner
Kierowca grupy filmowejKonstantin Kausch
Kierowca grupy filmowejDavid Kofler
Main- & Postproduction
Main- & Postproduction
Kierowca grupy filmowejAndreas Buchholz
Kierowca grupy filmowejMike Schmalley
Prep. Time
Prep. Time
Kierowca grupy filmowejMarco Busch
Kierowca grupy filmowejBrendan Rousseau
Kierowca grupy filmowejDeniz Firat
Asystentka kierownika(-czki) produkcji (biuro)Angelina Beerboom
GoniecJosua Hesse
1 Day
1 Day
GoniecJuri Pokorny
2nd Unit
2nd Unit
PomysłBaran bo Odar
PomysłJantje Friese
Asystentka showrunnera(-rki)Katey Lee Carson
Executive Showrunner's Assistant
Executive Showrunner's Assistant
Autorka scenariusza / scenarzystkaColine Abert
Autorka scenariusza / scenarzystkaEmma Ko
Autor scenariusza / scenarzystaEmil Nygaard Albertsen
Autor scenariusza / scenarzystaJoshua Long
Autor scenariusza / scenarzystaJerome Bucchan-Nelson
Autor scenariusza / scenarzystaDarío Madrona
Tłumacz dialogówPierre Puget
french
french
Asystent językowyFerdinand Santos Müller
Portuguese
Portuguese
Asystentka językowaCandela Canellas Daigeler
Asystentka językowaAgnieszka Kruk
Asystent językowyEric Bitencourt
Koordynacja scenariuszowaTabea Dämmich
Senior Script Assistant
Senior Script Assistant
Koordynacja scenariuszowaLaura Bunge
ScenografUdo Kramer
Art directorAndreas Zuhr
Art directorStefan Claus Hauck
Druga scenografkaAnna Bucher
Dekoratorka wnętrzIngeborg Heinemann
Koordynator dekoracji wnętrzArthur Grey
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzFriederike Beckert
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieJohn Kalus
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieLisa Born
Dekoracja wnętrz – zaopatrzeniePatrick Wiethoff
Zusatz Oktober
Zusatz Oktober
Set decoration store managerBibbi Müller
Asystentka dekoratora wnętrzKirsten Markwald
Art Department Assistant
Art Department Assistant
RekwizytorMarko Kaiser
Prop Buyer
Prop Buyer
RekwizytorMoritz Heinlin
RekwizytorAli Rüzgar
Zusatz Set DEC Buyer
Zusatz Set DEC Buyer
Asystentka pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki)Patricia Lisiuk
Rekwizytor planowyTill Sennhenn
2nd Unit
2nd Unit
Rekwizytorka planowaMena Vennen
Kierownik w dziale dekoracji wnętrzChristoph Heinecke
Dekoracja wnętrzFlorian Radloff
Additional 1W
Additional 1W
Dekoracja wnętrzStefanie Gros
Zusatz historisch 19.Jhrdt
Zusatz historisch 19.Jhrdt
Dekoracja wnętrzChristian Münnich
Dekoracja wnętrzChristian Wollberg
Dekoracja wnętrzTatjana Kosanke
Dekoracja wnętrzTim Sehling
Szefowa pionu scenograficznegoMartina Valentina Baumgartner
Szefowa pionu scenograficznegoLudowika 'Luka' Mann
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Iris Zimmermann
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Julia Pimentel
Elektryk (scenografia)Alexander Schwarz [1]
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuChristian Meinecke
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuMatthias Braun
Budowa dekoracjiThomas Bertram
Swing gang
Swing gang
Budowa dekoracjiMatthias Prange
1.unit
1.unit
Budowa dekoracji (malarz)Holger Delfs
scenic painter
scenic painter
Budowa dekoracji (malarz)Wolfgang Wrede
Hod painter
Hod painter
Budowa dekoracji (malarka)Murielle Gandré
Budowa dekoracji (malarka)Verena Spatz
Set Dec painter
Set Dec painter
Budowa dekoracji (malarka)Macarena Zúñiga Infante
Juni
Juni
Malarka (rekwizyty)Macarena Zúñiga Infante
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Robert Wiesner
div. Props
div. Props
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Karoline Hinz
Silicone brain
Silicone brain
Kierowniczka magazynu rekwizytówTonia Hochsieder
Artystka-graficzkaNele-Tabea Reineke
ADDITIONAL Handwriting
ADDITIONAL Handwriting
Artystka-graficzkaAnnie Murr
Kierowca (dekoracje)Boris Will
Stażystka (dział scenografii)Ida Reinhardt
4 Wochen + 6 Wochen Abwicklung
4 Wochen + 6 Wochen Abwicklung
KonsultantkaSilvia Lindner
Immigration Consultant
Immigration Consultant
Konsultant ds. zrównoważonej produkcji filmowejFerdinand Santos Müller
since june 2021 / Green Consultant & Clearance
since june 2021 / Green Consultant & Clearance
Konsultantka ds. zrównoważonej produkcji filmowejAngelina Beerboom
Green Consult & Legal Affairs Clearance& Legal Delivery
Green Consult & Legal Affairs Clearance& Legal Delivery
Asystentka konsultanta(-ki) ds. zrównoważonej produkcji filmowejStella Power
Opiekun dzieci na planieKonstantin Kieselbach
7 SD
7 SD
Opiekun dzieci na planieFelix Florian Seyfert
Opiekunka dzieci na planieTatjana Kleut
Opiekun dzieci na planieMarius Staubach
1 DT
1 DT

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Dark Ways GmbH

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaARRI Rental Deutschland GmbH
Oświetlenie i akcesoriaLichtHaus Gruppe
Doradztwo produkcyjnePandemedics – Sanitätsdienst Set-Medics und Brandschutz Berlin
Corona testing
Corona testing
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaadag Payroll Services GmbH
Usługi produkcyjneADG Ambulanzdienst GmbH
Set-Medic
Set-Medic
Usługi produkcyjneAndré's Filmcatering
Komparsencatering
Komparsencatering
Usługi produkcyjneCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
Usługi produkcyjneGutesDrauf GbR
2nd unit, vegetarian vegan Catering
2nd unit, vegetarian vegan Catering
Usługi produkcyjneGutesDrauf GbR
Usługi produkcyjneJOLA-Rent
Statyści / epizodyściAgentur Filmgesichter
Charakteryzacja i perukarstwoTwilight Creations
Prosthetic Make-up Design Dark Ways
Prosthetic Make-up Design Dark Ways
DekoracjeArt Department Studio Babelsberg GmbH
DekoracjeStoffwerke Marion Herdle
Anfertigung Textile Dekorationen
Anfertigung Textile Dekorationen
Efekty specjalneSFX Department Berlin
Waffen
Waffen
KostiumyKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Bina Daigeler
KB: Bina Daigeler
KostiumyPERIS Costumes
Kostiumysalon Hüte & Accessoires Susanne Gäbel
millinery
millinery
KostiumyTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KostiumyWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Bina daigeler
KB: Bina daigeler
RekwizytyAdlershofer Fundus
RekwizytyAller-Leih
RekwizytyDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
RekwizytyDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
RekwizytyDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
Furniture, lamps, art, historical technology, decorative articles
Furniture, lamps, art, historical technology, decorative articles
RekwizytyDesign & Musterbau
Einzelanfertigung für Ausstattung
Einzelanfertigung für Ausstattung
RekwizytyFilm Ambulanz Hamburg
historical medical equipment
historical medical equipment
RekwizytyPatinierdienst
RekwizytyPropscom – Requisiten Fundus
RekwizytyPropscom – Requisiten Fundus
Kamery i akcesoriaARRI Rental Deutschland GmbH
Kamery i akcesoriaFilmklappen.de
Kamery i akcesoriaLudwig Kameraverleih GmbH
add. Shooting days with RED Ranger Monstro 8K VV
add. Shooting days with RED Ranger Monstro 8K VV
Kamery i akcesoriaPanoptimo GmbH
GripARRI Rental Deutschland GmbH
Obróbka filmu, transferyBASIS Berlin Postproduktion GmbH

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Baran bo Odar2023Grimme Award [de]
Fabuła
Fabułanominowany(-na)
Jantje Friese2023Grimme Award [de]
Fabuła
Fabułanominowany(-na)
Dark Ways GmbH2023Critics Choice Awards [us]
Best Foreign Language Series
Best Foreign Language Seriesnominowany(-na)
Dark Ways GmbH2023Grimme Award [de]
Fabuła
Fabułanominowany(-na)
Christian Kästner2023Deutsche Akademie für Fernsehen (DAfFNE) [de]
Bestes VFX/Animation
Bestes VFX/Animationwygrał(a)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2022KanadaTIFF - Toronto International Film Festival
Primetime
Primetime

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
Pierwsza emisjaNiemcyNetflixczwartek, 17.11.2022
Pierwsza emisjaFrancjaNetflixczwartek, 17.11.2022
Pierwsza emisjaPolskaNetflixczwartek, 17.11.2022

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Prapremieraponiedziałek, 12.09.2022TIFF - Toronto International Film Festival [ca]