Une histoire provisoire

  • A Temporary Story (Titre international)
  • A Fleeting Encounter (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2020-2021 | Drame | Luxembourg, Suisse

Tournage

Début de tournage11/08/2020
Fin de tournage18/09/2020
Jours de tournage28
Lieux de tournageLuxembourg & Switzerland
Région(s) ou pays de tournageLuxembourg, Suisse

Synopsis

Aux prises avec une crise de la quarantaine, Sacha quitte sa petite amie et s'enfuit dans l'Airbnb des grandparents. Là, il est obligé de partager l'appartement avec Marjan, une Iranienne, qui fait face à sa propre crise conjugale. Tous deux sont agacés et, plutôt que de trouver un refuge paisible, la tension monte. C'est lorsque Mina, une Américaine pleine d'entrain, les rejoint que l'atmosphère passe lentement des préjugés mutuels à la curiosité. Ce qui a commencé comme une rencontre involontaire devient un moment de nouvelles possibilités.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Felipe CastroSasha [RP]
Pooneh HajimohammadiMarjan [RP]
Elisabet JohannesdottirMina [RP]
Maimouna KoneLiane [SR]
Sophie MouselKaren [SR]
Vincent LeittersdorfPaul/Eric [SR]
Paulo Dos SantosRob [SR]
Clea EdenLise [SR]
Hervé SogneYohann [SR]
Larisa FaberConsultante [SR]
Jérôme VaranfrainConsultant [SR]
Jacques MooserHomme dans l’ascenseur [SR]
Tommy SchlesserBel acteur [SR]
Raha RazaviNegin [SR]
Sheyda VatankhahMelika [SR]
Shiva GholamianzadehMère de Marjan [SR]
Reza KermaniNader [SR]
Clovis KasandaLiane's father [SR]
Noé FavreVoisin [SR]
Pascaline BudryProfesseure Yoga [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleuse de gestionClaudia Stanetty
Administratrice de productionJacqueline Wild
1ère assistante réalisateurSonia Rossier
2ème assistant réalisateurLeon Yersin
3ème assistante réalisateurNoémie Guibal
Cheffe de file (figuration)Elena Avdija
Chef de file (figuration)Rob-Jan Lacombe
Cheffe costumière / créatrice de costumesMagdalena Labuz
HabilleuseAnna-Barbara Friedli
Stagiaire costumesDésirée Sebele
Cheffe décoratriceChristina Schaffer
1ère assistante décoratriceUlrika Debatisse
2ème assistante décoratriceCarly Megyery
2ème assistante décoratriceMarie-Jo Saxod
EnsemblierHannes Dücker
EnsemblierDaniel Besnard
Accessoiriste de plateauAlessandro Palestro
RepéreurOliver Pesch
RepéreurPhilipp Reimer
Cheffe peintreAngela Castro
Peintre de décorNuno Gonçalves
Illustratrice/infographiste de décorSheyda Vatankhah
Illustratrice/infographiste de décorAdelisa Pjanic
RippeurLorenzo Garcia Polak
Directrice de castingMariângela Galvao Tresch
Directrice de castingLisa Oláh
Directrice de castingBady Minck
Chargée de casting figuration/silhouettesElena Avdija
Chargé de casting figuration/silhouettesNilton Martins
Chef électricienDavy Meunier
ÉlectricienMaxime Bée
ÉlectricienJames Gattuso
Renfort électricien·neKim El Ouardi
Directeur de la photographieRam Shweky
1er assistant opérateurWolfgang Wesemann
1er assistant opérateurPhilippe Manderscheid
2ème assistant opérateurArnaud Portalier
Photographe de plateauRicardo Vaz Palma
Cheffe machinisteSophie Poncin
MachinisteAlois Ballanfat
ProthésisteThibault Franquin
RéalisateurRomed Wyder
ScripteNadia Masri
Cheffe monteusePia Dumont
Compositeur de musique de filmBernard Trontin
Directrice de post-productionOrsola Valenti
Superviseur des effets visuels (VFX)Raoul Nadalet
ÉtalonneurTom Russell
Producteur exécutifAndre Fetzer
Producteur exécutifCyrill Gerber
Directrice de productionKaroline Maes
Directeur de productionJean-Marie Gindraux
Coordinatrice de productionMariani Faber
Coordinatrice de productionCaroline Meier [1]
Coordinatrice de productionLara Mack
Coordinatrice de productionBritta Rindelaub
Assistante de productionMarie Lesage
Assistante de productionSusannah Davis
Régisseur généralDirk Appermond
Régisseur généralJérôme Heilig
Régisseur généralChristophe Vincent
ProducteurAlexander Dumreicher-Ivanceanu
ProducteurRomed Wyder
ProductriceBady Minck
ProducteurUlrich Fischer [2]
ProducteurCyrill Gerber
CoproductriceCarole Thévenaz
CoproductriceFrançoise Mayor
CoproducteurSven Wälti
ScénaristeNasim Ahmadpour
ScénaristeRomed Wyder
MixeurDominik Avenwedde
Chef monteur sonJan Pasemann
BruiteurOtger Kunert
Chef opérateur du sonPatrick Becker
Assistant du sonNicolas Buettiker
Dresseur d'animauxGaëtan Doppagne
Dresseur d'animauxSébastien Havel
Référent sanitaire (Covid)Jacques Schmitz

Sociétés de production

SociétéRemarques
Paradigma Films SA [ch]
Milan Film [ch]
Amour Fou Luxembourg [lu]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Frenetic Films [ch]
Distribution Suisse
Distribution Suisse
Paradigma Films SA [ch]
Ventes internationales
Ventes internationales

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Éclairage et accessoiresArri Luxemburg [lu]
Éclairage et accessoiresVisuals Switzerland [ch]
Caméras et accessoiresCinegrell [ch]
MachinerieVisuals Switzerland [ch]
Régie / productionRegielux [lu]
MatérielNurTon [ch]

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Romed Wyder2022Solothurner Filmtage [ch]
Prix du Public
Prix du Publicnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2022LuxembourgLuxembourg City Film Festival
Made in Luxembourg
Made in Luxembourg

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesSuissemercredi 11/05/2022Suisse romande
Première mondialevendredi 21/01/2022Journées de Soleure [ch]