Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Flora Li Thiemann
Nini [RP]
Emily KuscheJameelah [RP]
David RashedAmir [RP]
Narges Rashidi
Noura [RP]
Milton WelshBernd [Part]
Gisa FlakeAnnika [SR]
Heiko PinkowskiReiner [SR]
Alexandru CirnealaTarik [SR]
Maximilian MundtTobi [SR]
Lars RudolphHerr Wittner [SR]
Thorsten MertenStefan [SR]
Emil BeltonNico [SR]
Levi EisenblätterPepi [SR]
Anna BüttnerJessi [SR]
August CarterLukas [SR]
Carmen DalfogoSamira [SR]
Eva LöbauFrau Struck [SR]
Luna Zimic MijovicJasna [SR]
Romy PaulAnna-Lena [SR]
Ludwig TrepteAfghanistan Veteran [SR]
Joachim FoersterDragan Vokovic [SR]
Toni TraumJohn - cameraman [PR]
Lena RudzioSchwangere
(ADR)Bettina Kenney

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionAdolfo Cunarro-Mourino
Régleur de cascadesArmin Sauer
CascadeurOliver Fritsche
Headrigger
Headrigger
CascadeurMartin Lederer
Safety Rigger
Safety Rigger
Cheffe costumière / créatrice de costumesCaroline Sattler
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesAnna Klering
HabilleuseNadin Hollasch
HabilleuseChiara Bubici
Renfort habilleuseSarah Hoppenstedt
Renfort habilleuseJulia Huebener
Teinturière costumesAnastasia Klering
Textildruck
Textildruck
Chef décorateurFrank Polosek
1ère assistante décoratriceRomy Döring
Régisseuse d'extérieursTanja Oppel
Szenenbild Frank Polosek
Szenenbild Frank Polosek
Assistante régie d'extérieursDoro Weingarten
Accessoiriste de plateauMatthias Kersten
Accessoiriste aux meublesSilke Kuchinke
Assistante accessoiriste de plateauEstella Thiel
RepéreurRaidar Huber
RepéreurJan Lewis
RepéreurMartin Zillger
Peintre de décorDominik Reindl
Studio ufa
Studio ufa
RippeurHeribert Biermann
Directrice de castingUrsula Danger
Directeur de castingPatrick Dreikauss
für Kinder u. Jugendliche
für Kinder u. Jugendliche
Directrice de casting enfantsEva Plackner
Casting Nebenrollen Kinder
Casting Nebenrollen Kinder
Assistante castingCharlotte Julide Hansen
Vorbereitung - Vollmar Casting
Vorbereitung - Vollmar Casting
Chargée de casting figuration/silhouettesNicola Scholz
Double Jameelah
Double Jameelah
Chef électricienHubert Märkl
Sous-chef électricienTobias Gehlfuß
Renfort électricienMatthias Franz
Renfort électricienFlorian Heinrich
3 Tage Aufbau Studio
3 Tage Aufbau Studio
Assistant électro/lumièreGregor Blüher
zwei Tage
zwei Tage
Assistant électro/lumièreNils Tischer
Directeur de la photographieFelix Cramer
Prise de vues supplémentaireTommy Mann-Winzler
B- Cam, 2nd Unit Kamera / 34 DT.
B- Cam, 2nd Unit Kamera / 34 DT.
Cadreur steadicamMichael Ole Nielsen
1er assistant opérateurUli Krause
1ère assistante opérateurStephanie Dahlhaus
B Kamera 15 DT
B Kamera 15 DT
2ème assistant opérateurPaul Günther
ALEXA MINI/ A-CAM
ALEXA MINI/ A-CAM
2ème assistant opérateurBurkhard Klein
ALEXA / B-Cam
ALEXA / B-Cam
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Pieper
9 DT Vertretung
9 DT Vertretung
DIT Digital Imaging TechnicianFeyco Feenders
3ème assistant opérateurLuca Amhofer
Photographe de plateauOliver Vaccaro
Chef machinisteDaniel Krause
MachinisteChristian Marienthal
MachinisteKarsten Kube
2ter Assistent für 10 Tag
2ter Assistent für 10 Tag
Maquilleuse-coiffeuseAnna von Gwinner
Maquilleur-coiffeurPeter Bour
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatharina Rebecca Thieme
3.Maske
3.Maske
RéalisatriceUte Wieland
Réalisateur 2ème équipeDaniel 'Danny' Rosness
1st AD (local system)Daniel 'Danny' Rosness
PL: H. Härtl / 1st AD
PL: H. Härtl / 1st AD
Crowd 2nd AD (local system)Tibor Baumann
3rd AD Crowd (Local System)Ana Koerner
ScripteConstanze Westhoven
4 DT
4 DT
Script continuityJutta Dickel
RépétitriceHanne Wolharn
Schauspielcoach Jugendliche
Schauspielcoach Jugendliche
Coach enfantsHanne Wolharn
Extras coordinatorAna Koerner
3. Regieassistenz
3. Regieassistenz
Trainee director's departmentNina Kreth
Cheffe monteuseAnna Kappelmann
Assistant monteurMartin Bomke
Superviseur des effets visuels (VFX)Richard Tintelnot
Superviseur des effets visuels (VFX)Alexander Wolf [2]
Am Set Flughafen Halle/Leipzig
Am Set Flughafen Halle/Leipzig
ÉtalonneuseClaudia Gittel
Lead Colorist
Lead Colorist
Directeur de productionHolger Härtl
Cheffe de plateauLaureen Mauß
Berliner Union Film GmbH & Co. KG
Berliner Union Film GmbH & Co. KG
Coordinatrice de productionSabine Koch
Assistante de productionFranziska Facile
Régisseur généralHenning Falk
Location manager (local system)Romy Guttmann
Location manager (local system)Christian Friese
Régisseur adjoint de plateauFlorian Kemnitz
Auxiliaire de régieBertram Schoener
Assistant régie plateauLeonard Hadrich
Chauffeure de productionSophie Mogge
Chauffeur de productionSiegmar 'Siggi' Freiberg
Chauffeur de productionDaniel Jäger [1]
RunnerSarah Miro Fischer
ProductriceSusanne Freyer
ProducerConstanze Guttmann
ProducerJudith Fülle
Assistante des producteurs·tricesKaroline Müller
ScénaristeUte Wieland
Œuvre originaleStefanie de Velasco
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Jens Doeldissen
Assistant mixeurMarcel Fink
Monteur parolesImmo Trümpelmann
& ADR
& ADR
Stagiaire post-prod sonFabian Klein [1]
Assistant du sonOliver Schnug
Stagiaire sonMatthias Rupp

Sociétés de production

SociétéRemarques
Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH
Constantin Film [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution et vente

SociétéRemarque
Constantin Film [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Figurants/SilhouettesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Caroline Sattler
KB: Caroline Sattler
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: Caroline Sattler
KB: Caroline Sattler
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume Supplies
Costume Supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Caroline Sattler
KB: Caroline Sattler
CostumesWas ihr wollt
KB: Caroline Sattler
KB: Caroline Sattler
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Caroline Sattler
KB: Caroline Sattler
Effets spéciaux mécaniquesfilm effects
Location de décors et studiosBerliner Union-Film GmbH & Co.KG
Location de décors et studioszlocationz
Véhicules et engins aériensGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
TLF, Sprungretter
TLF, Sprungretter
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkws,Uniformen,Unformen
Unipkws,Uniformen,Unformen
Éclairage et accessoiresFilm - Licht
Caméras et accessoiresVantage Film GmbH
MachinerieFilm-Licht GmbH
Conseil en productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionB.O.E.S.-Service
Régie / productionB.O.E.S.-Service
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Trailer & Equipment
Trailer & Equipment
Régie / productionCat Core Filmcatering
Vollcatering
Vollcatering
Régie / productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Régie / productionMobilespace
Produkionsfahrzeuge
Produkionsfahrzeuge
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnwagen- und Mobil
Wohnwagen- und Mobil
Transports, voyages et hébergementB.O.E.S.-Service
Transports, voyages et hébergementCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
CG Fahrservice
CG Fahrservice
LaboratoireStudio Mitte
MontageStudio Mitte
Postproduction sonoreRotor Film GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Ute Wieland2017Int. Fünf Seen Filmfestival
Publikumspreis
Publikumspreisnomination
Ute Wieland2017Filmfest München
Spotlight
Spotlightnomination
Ute Wieland2017Int. Filmfestival Schlingel
Blickpunkt Deutschland
Blickpunkt Deutschlandnomination
Ute Wieland2016Deutscher Drehbuchpreisnomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 17/08/2017