Administrateur adjoint | Tilmann Vierzig GER | GER |
Régleur de cascades | Jürgen Klein | |
Cascadeur | Jürgen Klein | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Stefanie Bruhn | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stella Belli 8 Wo Vorbereitung Berlin | 8 Wo Vorbereitung Berlin |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Elisabeth Kesten 4 Wochen Zusatz Vorbereitung | 4 Wochen Zusatz Vorbereitung |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Genoveva Kylburg 2nd assistant costume designer | 2nd assistant costume designer |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sanne van Deursen in the Netherlands | in the Netherlands |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katja Raine | |
Habilleuse | Daniela Backes | |
Habilleuse | Barbara Neubauer 2 Wochen Zusatzgarderobiere | 2 Wochen Zusatzgarderobiere |
Chef décorateur | Christian Goldbeck | |
1ère assistante décoratrice | Martina Valentina Baumgartner | |
Art director | Daniel Chour Supervising Art Director | Supervising Art Director |
2ème assistant décorateur | Thorsten Klein | |
Ensemblière | Birgit Esser | |
3ème assistant décorateur | Dragan Denda Bosnien und Herzegowina | Bosnien und Herzegowina |
Régisseur d'extérieurs | Johannes Pfaller | |
Assistante régie d'extérieurs | Tina Mursall | |
Accessoiriste de plateau | Ulrike Gojowczyk | |
Accessoiriste aux meubles | Saskia van de Calseijde Zusatz Köln, Grafik Design | Zusatz Köln, Grafik Design |
Accessoiriste aux meubles | Daniel Ben Sorge Berlin | Berlin |
Accessoiriste aux meubles | Bettina Saul leadperson | leadperson |
Assistante accessoiriste de plateau | Mena Vennen | |
Assistante accessoiriste de plateau | Cerin Hong Stand-By & 2D VFX Editor | Stand-By & 2D VFX Editor |
Repéreur | Raidar Huber Berlin | Berlin |
Repéreur | Frank Meter NRW | NRW |
Constructeur | Matthias Prange supervising | supervising |
Constructrice | Katja Trambow | |
Dessinateur | Francis 'Kiko' Soeder | |
Chef électricien | Georg Nonnenmacher als Lichtgestalter | als Lichtgestalter |
Sous-chef électricien | Roger Altmann | |
Électricien | Markus Wichmann | |
Électricien | Axel Renner | |
Directeur de la photographie | Bogumił Godfrejów | |
Directeur photo 2ème équipe | Fabian Rösler | |
Cadreur steadicam | Florian Emmerich | |
1er assistant opérateur | Johnny Feurer | |
Clapper/loader | Andreas Wißkirchen | |
Clapper/loader | Kaja Styczynska | |
3ème assistant opérateur | Anton Kaiser | |
Chef machiniste | Robert Wedemeyer | |
Hair/makeup designer | Heike Merker | |
Maquilleuse-coiffeuse | Heike Merker HOD | HOD |
Maquilleuse-coiffeuse | Henny Zimmer | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Janina Strässle | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Johannes Schmager | |
Réalisateur | Hans-Christian Schmid | |
1st AD (local system) | Scott Kirby 1. AD | 1. AD |
Crowd 2nd AD (local system) | Tobias Asam | |
3rd AD Crowd (Local System) | Sebastian Alten (3rd AD) | (3rd AD) |
Script continuity | Annette Drees | |
Chef monteur | Hansjörg Weißbrich | |
Assistante monteuse | Bianca Dienemann-Mehlitz | |
Trailer editor | Viola Isenbürger 2009 | 2009 |
Compositeur de musique de film | Markus Acher The Notwist | The Notwist |
Compositeur de musique de film | Micha Acher The Notwist | The Notwist |
Étalonneur | Stefan Ciupek | |
Étalonneur | Manfred Turek HD Mastering | HD Mastering |
Digital intermediate assistant | Marko Krinke HD-Mastering | HD-Mastering |
Producteur exécutif | Ralph Brosche | |
Assistant à la production exécutive | Florian Müßener tätig von Juni 2008 bis März 2009 | tätig von Juni 2008 bis März 2009 |
Directrice de production | Jamila Wenske | |
Coordinatrice de production | Gabriele Roß | |
Assistante de production | Jana Daedelow | |
2ème assistant de production | Dennis Grobecker | |
Régisseuse générale | Ricarda Goray | |
Location manager (local system) | Florian Müßener NRW | NRW |
Location manager (local system) | Sabine Ulmer NRW vom 11.-21.09. | NRW vom 11.-21.09. |
Drivers captain | Martin Kuschan | |
Régisseur adjoint de plateau | Philipp Kramer Set Manager NRW | Set Manager NRW |
Régisseur adjoint de plateau | Torsten Oser | |
Chauffeur de production | Marcus Koszczol | |
Chauffeur de production | Guido Stein NRW | NRW |
Chauffeur de production | Timo Dobbert Cast Driver | Cast Driver |
Chauffeur de production | Sascha Droßard Ab 22.09. | Ab 22.09. |
Chauffeur de production | Winfried Engel | |
Chauffeur de production | Ilja Kloppenburg Berlin | Berlin |
Chauffeur de production | Jan Luo Sarajevo/BiH | Sarajevo/BiH |
Stagiaire régie/production | Zora Rux | |
Stagiaire régie/production | Florentin Nizze-Camerer Berlin | Berlin |
Productrice | Britta Knöller | |
Producteur | Hans-Christian Schmid | |
Assistant des producteurs·trices | Sebastian Alten Vorbereitung | Vorbereitung |
Scénariste | Hans-Christian Schmid | |
Scénariste | Bernd Lange | |
Traducteur de scénario | Abraham Rodriguez Übersetzung Synopsis | Übersetzung Synopsis |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Björn Friese für bffx | für bffx |
Chef opérateur du son | Patrick Veigel | |
Assistant du son | Hadon Install Ton Patrick Veigel | Ton Patrick Veigel |
Consultant | Michael Höhne Mietwagen | Mietwagen |
Dialogue coach | Ernestine Kahn | |