Téléfilm en plusieurs parties | 2017-2018 | ZDF [de] | Historique | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sven Bohse |
|---|---|
| Scénario | Annette Hess, Annette Hess (idée originale) |
| Production | UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 26/06/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 29/09/2017 |
| Lieux de tournage | Berlin & Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 3 x 90 Min |
|---|
Liste artistique
Photos
Affiches
Photos de presse
Derrière les coulisses
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Claudia Michelsen | Caterina Schöllack [RP] | |
| Sonja Gerhardt | Monika Schöllack [RP] | |
| Maria Ehrich | Helga Schöllack [RP] | |
| Emilia Schüle | Eva Schöllack [RP] | |
| Trystan Pütter | Freddy Donath [RP] | |
| Sabin Tambrea | Joachim Franck [RP] | |
| Heino Ferch | Dr. Jürgen Fassbender [RP] | |
| Diana Krueger | Ingrid [SR] | |
| Rike Eckermann | n.c. [SR] | |
| Yann Grouhel | Helmut Langhals [SR] | |
| Josefin Hagen | Ernie Bieler [SR] | |
| Kai Holzapfel | Ku´damm Polizist [SR] | |
| Florian Kroop | Tontechniker [SR] | |
| John Ludwig | Jan Trautmann [SR] | |
| Tilman Meyn | Bärtiger Mann [SR] | |
| Peter Miklusz | Kersten Moderator [SR] | |
| Andreas Pietschmann | Hans Liebknecht [SR] | |
| Markus von Lingen | Moderator Herr Kersten [SR] | |
| Peter Weiss | Junkers [SR] | |
| Martin Winkelmann | Unke [SR] | |
| Roman Schomburg | Robert Wischnewski [SR] | |
| Jörg Seyer | Richter [SR] | |
| Julia Jamie Sparrow | Schreiende Frau [SR] | |
| Markus Boysen | Otto Franck [SR] | |
| Florian Fischer | VoPo [SR] | |
| Uwe Preuss | Herr Hundt [SR] | |
| Werner Wilkening | Förster [SR] | |
| Nico Josef Zitek | Dr. Bach [SR] | |
| Smilla Löhr | Dorli [SR] | |
| Alma Löhr | Dorli [SR] | |
| Lennart Betzgen | junger Mann [PR] | |
| Jörg Bundschuh | Arzt [PR] | |
| Rudolf Krause | Standesbeamter [PR] | |
| Lutz Lansemann | Dr. Reese [PR] | |
| Claudia Lietz | Wirtin [PR] | |
| Heiko Schwind | Stasi-Mitarbeiter [PR] | |
| Bärbel Schwarz | Hebamme [PR] | |
| Angelina Smyschlajew | Karin [PR] | |
| Julius Robin Weigel | Tankwart Klaus [PR] | |
| Marion Alessandra Becker | Autogrammjägerin [PR] | |
| Michael Schernthaner | Mann/ Kunde von Eva [PR] | |
| David Lehmann | Tänzer [PR] | |
| Lisa Lee Paulick | Ballonverkäuferin, Freundin [PR] | |
| Christian Theisinger | TV Aufnahmeleiter [PR] | |
| Raphaela Möst | Sekretärin | |
| Anna Kubin | (Promo) | |
| Oliver Braun | Tänzer |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Melanie Heise | |
| Régleuse de cascades | Dani Stein | |
| Cascadeuse | Dani Stein Double S. Gerhard, E. Schüle | Double S. Gerhard, E. Schüle |
| Cascadeur | Jan Boehme | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Maria Schicker | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Rita Teibrich | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Schenck-Wuttke | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Köhler | |
| Habilleuse | Rita Csulik hist. | hist. |
| Habilleuse | Franziska Clement-Hendriks historisch 50er 60er Jahre | historisch 50er 60er Jahre |
| Habilleuse | Caitlin Hodder Kostümhilfe | Kostümhilfe |
| Couturier·ère | Anne Riedzewski hist.50iger | hist.50iger |
| Renfort habilleuse | Nana Seemann | |
| Renfort habilleuse | Veronika Armster | |
| Renfort habilleuse | Waris Klampfer | |
| Renfort habilleuse | Anke Kerstan und Schneiderin | und Schneiderin |
| Stagiaire costumes | Theresa Justen | |
| Chef décorateur | Axel Nocker | |
| 1ère assistante décoratrice | Marie-Luise Best + Art Department Koordination | + Art Department Koordination |
| Art director | Steffen Geitner | |
| Ensemblière | Nancy Vogel Historisch Berlin 1959 | Historisch Berlin 1959 |
| Assistante ensemblière | Manja Hunger historisch 1950er | historisch 1950er |
| Set decoration buyer | Bertram Dietze / hist. (D 1950er Jahre) | / hist. (D 1950er Jahre) |
| Régisseuse d'extérieurs | Tina Reichelt | |
| Assistant régie d'extérieurs | Tim Lemke | |
| Accessoiriste de plateau | Tino Lemke | |
| Accessoiriste aux meubles | Enchbaatar Dshamsran | |
| Accessoiriste aux meubles | Marielle Kiessig | |
| Accessoiriste aux meubles | Trinka Lat Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Nele Richter Berlin, historisch 1950er | Berlin, historisch 1950er |
| Accessoiriste aux meubles | Christian Meinherz | |
| Stand by set builder | Moritz Kosanke Innenrequisitenassistent | Innenrequisitenassistent |
| Peintre de décor | Jan Oliver Seibel | |
| Peintre de décor | Fee Doßmann Malleitung | Malleitung |
| Illustratrice/infographiste de décor | Nele Richter | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Jenny Döhren | |
| Rippeur | Andreas Ulrich ab Sep | ab Sep |
| Rippeur | Felix Eckert Bis 28.08.2017 | Bis 28.08.2017 |
| Directrice de casting | Nina Haun | |
| Directrice de casting | Tina Rexilius kleine Rollen + KD's | kleine Rollen + KD's |
| Assistante casting | Alrun Seifert | |
| Assistante casting | Laura Buschhagen 2. Assistenz | 2. Assistenz |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Lisa M. Böttcher | |
| Chef électricien | Tilman Hautsch 2 Wochen | 2 Wochen |
| Chef électricien | Matthias Reisser | |
| Sous-chef électricien | Tilman Hautsch | |
| Électricien | Alexander Martin | |
| Électricien | Tom Sperling / Zusatz | / Zusatz |
| Électricien | Markus Bleier | |
| Électricien | Tobias Gehlfuß Studio Rigging | Studio Rigging |
| Stagiaire électricien | Valentin Spengemann | |
| Directeur de la photographie | Michael Schreitel Nominierung Deutscher Fernsehpreis | Nominierung Deutscher Fernsehpreis |
| Prise de vues supplémentaire | Raphael Beinder und 2nd Unit | und 2nd Unit |
| Cadreur steadicam | Yoshua Berkowitz Arri Amira - 17DT | Arri Amira - 17DT |
| 1er assistant opérateur | Christoph Greiner Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Tobias Rost B-Kamera | B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Alexander Sachariew | |
| 1er assistant opérateur | Maximilian Günther Zusatz, Steadicam Y. Berkowitz | Zusatz, Steadicam Y. Berkowitz |
| 2ème assistant opérateur | Shay Coten Beinwoll A-Cam | A-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Max Egner Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Karina Genis 1 DT Vertretung A-Cam | 1 DT Vertretung A-Cam |
| 2ème assistante opérateur | Celina Tosuncuk B-CAM | B-CAM |
| 3ème assistante opérateur | Mira Svetoslavova | |
| Photographe de plateau | Stefan Erhard | |
| Chef machiniste | Hannes Staehle +Supertechno 30 | +Supertechno 30 |
| Machiniste | Julius Kniffki Zusatz 3 DT | Zusatz 3 DT |
| Machiniste | Theo Krönke | |
| Machiniste | Pascal Perkams Vertretung | Vertretung |
| Maquilleuse-coiffeuse | Kerstin Stattmann historisch | historisch |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sarah Wentzel | |
| Réalisateur | Sven Bohse | |
| 1st AD (local system) | Torsten Königs Historisch | 3 x 90 Minuten | Historisch | 3 x 90 Minuten |
| Crowd 2nd AD (local system) | Barbara Wopperer Additional, 3 days, cars | Additional, 3 days, cars |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Mirja Gertchen | |
| Scripte | Sandra Pöggel 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
| Scripte | Melanie Fronicke | |
| Coach enfants | Katja Frenzel 3-4 Jahre | 3-4 Jahre |
| Extras coordinator | Anna Kaiser [1] 3 DT | 3 DT |
| Extras coordinator | Ricardo Ewert 1 DT | 1 DT |
| Trainee director's department | Angela Brunnemann | |
| Chef monteur | Ronny Mattas Nominierung DEUTSCHER FERNSEHPREIS / BESTER MEHRTEILER | Nominierung DEUTSCHER FERNSEHPREIS / BESTER MEHRTEILER |
| Co-monteur | Bernhard Eschenbach | |
| Assistant monteur | Raphael Kittell | |
| Monteur VFX | Tobias Schreeck Alle Episoden (1-3) | Alle Episoden (1-3) |
| Compositrice de musique de film | Anna Kühlein | |
| Compositeur de musique de film | Maurus Ronner | |
| Directeur de post-production | Stephan Gehrke-Losinski | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Manfred Büttner | |
| 3D artist | Thomas Hellmuth | |
| Digital compositor / compositing artist | Tobias Schreeck Alle Episoden (1-3) | Alle Episoden (1-3) |
| Étalonneuse | Ana Izquierdo SDR und HDR Lead Coloristin | SDR und HDR Lead Coloristin |
| Producteur exécutif | Dirk Ehmen | |
| Film financing coordinator | Lars Burkardt | |
| Directeur de production | Ilja Leptihn historisch 1959 / 3 x 90 Min. | historisch 1959 / 3 x 90 Min. |
| Coordinatrice de production | Sybille Rohde | |
| Assistante de production | Marlene Bartram | |
| 2ème assistante de production | Victoria Altmann | |
| Régisseur général | Sebastian Geißler historisch | 3 x 90 Minuten | historisch | 3 x 90 Minuten |
| Location manager (local system) | Marko Hofmann | |
| Location manager (local system) | Tanja Ronsieck historisch | historisch |
| Régisseur adjoint de plateau | Denis Küper | |
| Auxiliaire de régie | Christian Tolle | |
| Assistante régie plateau | Jennifer Cassel | |
| Chauffeur de production | Cem Krüziu | |
| Runner | Keno Varban | |
| Runner | Pia Schlipphak | |
| Runner | Elena Eggerath | |
| Runner | Florence Förster | |
| Producteur | Nico Hofmann | |
| Producteur | Benjamin Benedict | |
| Producteur délégué | Marc Lepetit | |
| Assistante des producteurs·trices | Rodica Pietsch | |
| Scénariste | Annette Hess | |
| Consultante scénario | Lena Kammermeier | |
| Idée originale | Annette Hess | |
| Armurier | Michael Apling SFX Department Berlin | SFX Department Berlin |
| Mixeur | Martin Grube | |
| Designer sonore | Ben Bartosz Raduj Sounddesign | Sounddesign |
| Monteur bruitages | Kai Saffran | |
| Bruiteur | Bastian Gerner 3 Episoden+ Synchrontonmeister | 3 Episoden+ Synchrontonmeister |
| Chef opérateur du son | Ralf Herrmann | |
| Assistant du son | Nils Gradlowsky Vertretung | Vertretung |
| Assistant du son | Julian Matias Feijoo Vertretung 3DT | Vertretung 3DT |
| Assistant du son | Jens Müller | |
| Chargée de programme | Beate Bramstedt | |
| Chargé de programme | Bastian Wagner | |
| Chargée de programme | Heike Hempel | |
| Rédacteur web | Martin Böhrer | |
| Choréographe | Stefanie Schröder-Rohde | |
| Sauveteuse-secouriste du travail | Rike Hermanni |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Accessoires | LEON Actionteam Polizei Requisiten | Polizei Requisiten |
| Accessoires | Requisitenspeicher | |
| Costumes | Adlershofer Fundus | |
| Costumes | Anastasia Kostümsammlung | |
| Costumes | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Maria Schicker | KB: Maria Schicker |
| Costumes | Kostümverleih Johann Vogl [de] | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Maria Schicker | KB: Maria Schicker |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Maria Schicker | KB: Maria Schicker |
| Décoration | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafik-Support | Grafik-Support |
| Décoration | Movie Construction | |
| Décoration | Prop_Food - Essen im Bild Home cooking | Home cooking |
| Effets spéciaux mécaniques | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge 1959 West/Ost | Spielfahrzeuge 1959 West/Ost |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH Alexa Amira | Alexa Amira |
| Machinerie | Cine-Mobil GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH gpds | gpds |
| Régie / production | Haus&Motivservice Braun Motivreinigung | Motivreinigung |
| Régie / production | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
| Régie / production | Moviebus Berlin Aufenthaltstrailer | Aufenthaltstrailer |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH | |
| Régie / production | Silent Running Catering | |
| Transports, voyages et hébergement | Road Rebel | |
| Image (VFX) | D-Facto Motion GmbH | |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH | |
| Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Dialog-Schnitt & SoundDesign | Dialog-Schnitt & SoundDesign |
| Postproduction sonore | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Nico Hofmann | 2019 | Deutscher Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | nomination |
| Trystan Pütter | 2019 | Jupiter Award [de] Bester TV-Darsteller (National) | Bester TV-Darsteller (National) | nomination |
| Benjamin Benedict | 2019 | Deutscher Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | nomination |
| UFA Fiction | 2019 | Deutscher Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | nomination |
| Sven Bohse | 2018 | Quotenmeter-Fernsehpreis [de] Bester Fernsehfilm oder Mehrteiler | Bester Fernsehfilm oder Mehrteiler | prix décerné |
| Sven Bohse | 2018 | Montreal World Film Festival [ca] World Competition (Part 1) | World Competition (Part 1) | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 18/03/2018 |