© SKY
Série TV | 2019-2020 | Sky [de] | Horreur | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Stuber |
|---|---|
| Scénario | Till Kleinert (directeur d'écriture / de collection), Anna Stoeva (directrice d'écriture / de collection), Erol Yesilkaya, Benjamin Karalic (rewriter), Thomas Stuber (rewriter) |
| Production | Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG [de], Lago Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 16/09/2019 |
|---|---|
| Fin de tournage | 29/01/2020 |
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Charly Hübner | Jaschek [RP] | |
| Alexander Scheer | Kater [RP] | |
| Tristan Göbel | Juri [RP] | |
| Lilith Stangenberg | Cleo [RP] | |
| Daniel Sträßer | Scherbe [RP] | |
| Rike Eckermann | Gitti [SR] | |
| Andrea Guo | Loan [SR] | |
| Kathrin Wehlisch | Kathi [SR] | |
| Stefan Haschke | Björn [SR] | |
| Siad Mijthab | Niko [SR] | |
| Michael Specht | Lenin [SR] | |
| Béla Gábor Lenz | Ninja [SR] | |
| Stephanie Stremler | Helgi [SR] | |
| Eva Weißenborn | Ingrid [SR] | |
| James [SR] | Kaze Uzumaki | |
| Friederike Frerichs | Old Lady [SR] | |
| Jörn Hentschel | Zettel [SR] | |
| Sven Hönig | Jimi [SR] | |
| Monika Oschek | Maja [SR] | |
| Long Dang-Ngoc | Mao [SR] | |
| Olaf Burmeister | Querulant [SR] | |
| Elias Eisold | Hagen [SR] | |
| Axel Neumann | Heizer [SR] | |
| Haidils Idrissou | Ufuk [SR] | |
| Caroline Junghanns | Frau Löber [SRE] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Kay Wiedemann Payroll Accountant | Payroll Accountant |
| Administratrice de production | Kerstin Barow | |
| Administratrice adjointe | Ulrike Winkler | |
| Régleur de cascades | Lee Huang fight scene | fight scene |
| Régleur de cascades | Hannes Pastor | |
| Cascadeur | Jörg Ellmer | |
| Cascadeur | Jan Boehme Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Joe Tödtling Stuntdouble „Charly Hübner“ | Stuntdouble „Charly Hübner“ |
| Cascadeuse | Cecilia Diesch | |
| Cascadeur | Ahmed Chaer | |
| Cascadeur | Oliver Juhrs Double Béla Gábor Lenz | Double Béla Gábor Lenz |
| Cascadeur | Raffael Armbruster | |
| Stunt rigger | Mirko Stübing | |
| Stunt rigger | Lee Huang | |
| Stunt rigger | Ronny Horning | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anna Wübber | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Nelly Hohmann | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Marylin Rammert | |
| Habilleuse | Simone Kreska | |
| Habilleuse | Suska Göldner Setkostüm Zusatz | Setkostüm Zusatz |
| Renfort habilleuse | Aline Hollstein | |
| Costumière achats | Pauline Näscher | |
| Teinturière costumes | Sonia Inés Rocha | |
| Cheffe décoratrice | Jenny Roesler | |
| 1ère assistante décoratrice | Sophie Lübben | |
| Art director | Stefanie Kromrei | |
| Art director | Florian Kaposi eine Drehwoche Oktober + Studio 2020 + prep MDM 2020 | eine Drehwoche Oktober + Studio 2020 + prep MDM 2020 |
| Ensemblière | Maria Klingner | |
| Ensemblière | Corazon Rial y Costas Additional | Additional |
| Assistant ensemblier | Elias Emde | |
| Set decoration buyer | Heike Pauketat | |
| Set decoration buyer | Fritzi Heubaum | |
| Construction coordinator | Steffen Petschauer | |
| Régisseur d'extérieurs | Arndt Kühne | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nadine Brendel | |
| Assistant régie d'extérieurs | Jörg Schade | |
| Assistante régie d'extérieurs | Marianne Kotulek | |
| Assistant régie d'extérieurs | Fritz Jürgens Außenrequisitenassistent 2. Drehhälfte | Außenrequisitenassistent 2. Drehhälfte |
| Accessoiriste de plateau | Elise Janouch | |
| Accessoiriste de plateau | Esther Häring | |
| Accessoiriste de plateau | Oliver Hollstein | |
| Accessoiriste de plateau | Arndt Kühne MDM | MDM |
| Accessoiriste aux meubles | Sina Welle | |
| Accessoiriste aux meubles | Frank Noack .. , jerne | .. , jerne |
| Accessoiriste aux meubles | Jakob Vonau Additional | Additional |
| Accessoiriste aux meubles | Daniela Grömke MDM | MDM |
| Accessoiriste aux meubles | Julia Pimentel | |
| Coordinatrice décoration | Ludowika 'Luka' Mann | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Teresa Wesely | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Oliver Hollstein | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Tabea Krackow | |
| Repéreur | Marek Czerwinski mdm - Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen | mdm - Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen |
| Repéreuse | Sophie Wruck | |
| Repéreuse | Marei Wenzel Vorbereitung 2019 | Vorbereitung 2019 |
| Repéreur | Guido Borgers | |
| Renfort repérages | Martin Pelzl MDM | MDM |
| Stand by set builder | Marc Wadewitz | |
| Dessinatrice | Iris 'Alex' Paschedag | |
| Peintre d'art de décor | Felix Maurice Manchon Plastic and pictorial development and execution of the expressions of being | Plastic and pictorial development and execution of the expressions of being |
| Peintre d'art de décor | Hede Weit Assistance | Assistance |
| Peintre de décor | Macarena Zúñiga Infante 2019-2020 | 2019-2020 |
| Peintre de décor | Andrea Lomsché-Manchon | |
| Constructrice d'accessoires | Katrin Westerhausen design dummy "dead cat" | design dummy "dead cat" |
| Illustratrice/infographiste de décor | Kati Linke | |
| Renfort accessoires | Sam Vester | |
| Renfort accessoires | Patrick Mahr | |
| Rippeur | Jeff Rüger | |
| Rippeur | Thomas Schlegel Zusatz Dez/Jan | Zusatz Dez/Jan |
| Rippeur | Mark Gleisberg | |
| Rippeur | Boris Will Set Dec Driver | Set Dec Driver |
| Rippeur | Antonio Allocca Zusatz | Zusatz |
| Rippeur ensembliage | Boris Will | |
| Stagiaire déco | Patrick Mahr | |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Directrice de casting ados | Jacqueline Rietz | |
| Chef électricien | Tarek Shayne Tabet 2nd Unit | 2nd Unit |
| Chef électricien | Thorsten Kosellek | |
| Pupitreur lumière | Sulev Rikko | |
| Électricien | Philipp Lange Set Lighting | Set Lighting |
| Renfort électricien | Martin Beck | |
| Assistant électro/lumière | Dennis Gadour | |
| Assistant électro/lumière | Manuel Musch | |
| Assistant électro/lumière | Luca Nagel 10DT Zusatz | 10DT Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Kevin Ruhland 22 DT Zusatz | 22 DT Zusatz |
| Stagiaire électricien | Jayden Bailey | |
| Directeur de la photographie | Carlo Jelavic 2 Episodes | 2 Episodes |
| Directeur de la photographie | Peter Matjasko | |
| Directeur photo 2ème équipe | Conrad Lobst | |
| Cadreur | Conrad Lobst B-Cam | Gimbal | B-Cam | Gimbal |
| 1er assistant opérateur | Axel Stock B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Simon Hamann A Kam | A Kam |
| 2ème assistant opérateur | Cornelius Blumentritt B-Cam | B-Cam |
| 2ème assistant opérateur | Peter Zender | |
| DIT Digital Imaging Technician | Bertrand Glosset LUT, Onset grading, quality check, LTO 7... | LUT, Onset grading, quality check, LTO 7... |
| 3ème assistant opérateur | Ole Valentin Schwartz | |
| 3ème assistant opérateur | Jona Riese Vertretung 1DT | Vertretung 1DT |
| 3ème assistant opérateur | Bastian Godoy | |
| Photographe de plateau | Reiner Bajo | |
| Chef machiniste | Sebastian Krückl 2 days, B-Cam & 2nd Unit | 2 days, B-Cam & 2nd Unit |
| Chef machiniste | Gregor Blüher | |
| Chef machiniste | Michael Geyer | |
| Chef machiniste | Matthias Neumeister | |
| Machiniste | Matthias Neumeister | |
| Machiniste | Gregor Blüher | |
| Stagiaire machiniste | Jayden Bailey 1 week | 1 week |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund | |
| Hair/makeup designer | Emilia Grund | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Aljona Kassner | |
| Maquilleur-coiffeur | Johannes Gundlach | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katja Schulze [1] | |
| Maquilleuse SFX | Julia Grieshaber / Aushilfe (1T) | / Aushilfe (1T) |
| Maquilleuse SFX | Adriana Fiedler Zusatz Crowd | Zusatz Crowd |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Virginie Thomann | |
| Réalisateur | Thomas Stuber | |
| 1st AD (local system) | Kai Siggelkow (Pre production 2018 only) | (Pre production 2018 only) |
| 1st AD (local system) | Anne Braucks | |
| Assistant personnel | Johannes Prondzinsky | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Paula Tuschner | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Nico Markert 3rd AD Crowd Additional | 3rd AD Crowd Additional |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Gabriele Ablasser | |
| Scripte | Conrad Schmidt substitute, 23 days | substitute, 23 days |
| Scripte | Melanie Fronicke | |
| Répétiteur | Patrick Dreikauss für Kinder-und Jugendliche | für Kinder-und Jugendliche |
| Extras coordinator | Paul Hoffmann 1 jour | 1 jour |
| Extras coordinator | Paul Kupetz 1 SD | 1 SD |
| Extras coordinator | Gabriele Ablasser | |
| Extras coordinator | Nico Markert 1 DT | 1 DT |
| Trainee director's department | Johannes Prondzinsky | |
| Chef monteur | Kaya Inan | |
| Cheffe monteuse | Julia Kovalenko | |
| Assistante monteuse | Tanja Zilg | |
| Monteuse VFX | Tanja Zilg | |
| Directrice de post-production | Tolke Palm | |
| Screen designer | Jean-Philipp Ihle Video-Zuspieler | Video-Zuspieler |
| Digital compositor / compositing artist | Sebastian Mietzner ARRI Mitte Berlin | ARRI Mitte Berlin |
| Title designer | Micki Fröhlich | |
| Étalonneur | Johannes Röckl | |
| Digital intermediate supervisor | Paul Andexel ARRI Mitte Berlin | ARRI Mitte Berlin |
| Digital intermediate assistant | Tim Litwinschuh DI Engineer for ARRI Mitte // QC Operator // Mastering | DI Engineer for ARRI Mitte // QC Operator // Mastering |
| Producteur exécutif | Bernhard Speck | |
| Directeur de production | Ilja Leptihn seulement des parties de la préparation. | seulement des parties de la préparation. |
| Chargé de production | Fabian Klaus für Sky Deutschland | für Sky Deutschland |
| Coordinatrice de production | Doris Edwards | |
| Coordinatrice de production | Vera Maria Jung | |
| Coordinateur de production | Tobias Wolf Green Production Koordination | Green Production Koordination |
| Coordinatrice de production | Dorothee Hufschmidt | |
| Régisseur général | Tobias Lehmann Vorbereitung 2018 | Vorbereitung 2018 |
| Régisseur général | Tristan Hume | |
| Location manager (local system) | Florian Kuthe scouting/prep (2018) | scouting/prep (2018) |
| Location manager (local system) | Pierre Eisenhut Studio / MDM | Studio / MDM |
| Régisseur adjoint de plateau | Denis Küper | |
| Régisseuse adjointe | Anna Klöble 2nd Set Al / Set Manager | 2nd Set Al / Set Manager |
| Assistante régie plateau | Leonie Zincke | |
| Assistante régie plateau | Jennifer Cassel | |
| Chauffeure de production | Melanie Bähring Zusatz Vorbereitung | Zusatz Vorbereitung |
| Chauffeur de production | Frank Gust | |
| Chauffeur de production | Michael Sittner | |
| Chauffeur de production | Cem Krüziu | |
| Chauffeur de production | Brendan Rousseau | |
| Chauffeur de production | Stefan Noebel-Heise mdm Dessau/ Halle | mdm Dessau/ Halle |
| Chauffeur de production | Andreas Bartel Produktionsfahrer / Cast | Produktionsfahrer / Cast |
| Chauffeur de production | Jens Hoffmann [1] | |
| Runner | Justus Haufe | |
| Runner | Human Esfandiar Nia | |
| Producteur | Marco Mehlitz | |
| Executive producer | Quirin Schmidt | |
| Executive producer | Markus Golisano für Sky Studios | für Sky Studios |
| Producteur junior / assistant | Paul Zischler | |
| Directrice d'écriture / de collection | Anna Stoeva | |
| Directeur d'écriture / de collection | Till Kleinert | |
| Scénariste | Erol Yesilkaya | |
| Rewriter | Thomas Stuber | |
| Rewriter | Benjamin Karalic | |
| Mixeur | Linus Nickl Episode 3-6 | Episode 3-6 |
| Supervising ADR Editor | Johanna Wienert | |
| Monteur bruitages | Johannes Krause | |
| Monteuse effets sonores | Maxi Pongratz | |
| Monteur paroles | Tobias Adam | |
| Chef opérateur du son | Kai Lüde-Martens | |
| Assistant du son | Marco Krüger | |
| Assistante cantinière | Ulrike Janetzki 2 Wochen in Vertretung (Moloko Catering) | 2 Wochen in Vertretung (Moloko Catering) |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Lago Film GmbH als Lago Fernsehen GmbH | als Lago Fernsehen GmbH |
| Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Figurants/Silhouettes | Berlin City Cops Police | Police |
| Accessoires | Adlershofer Fundus | |
| Accessoires | Requisitenspeicher | |
| Costumes | Co.co costume services [de] KB: Anna Wübber | KB: Anna Wübber |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Anna Wübber | KB: Anna Wübber |
| Costumes | Couleur & Co. / Constanze Schuster | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Anna Wübber | KB: Anna Wübber |
| Costumes | Leipziger Kostüm Allerlei Fitting and costume alteration | Fitting and costume alteration |
| Costumes | LEON Actionteam Police uniform | Police uniform |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anna Wübber | KB: Anna Wübber |
| Costumes | Was ihr wollt costumes: Anna Wübber | costumes: Anna Wübber |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Anna Wübber | KB: Anna Wübber |
| Décoration | Baubühne GmbH Verkleidung Brennofen | Verkleidung Brennofen |
| Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Drapes | Drapes |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle | |
| Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH SFX- Absicherung // Feuerwehr | SFX- Absicherung // Feuerwehr |
| Véhicules et engins aériens | OCC Oldies & Classic Cars GmbH Vehicles & Transport (multiple) | Vehicles & Transport (multiple) |
| Éclairage et accessoires | Brainnail Darkening Location Berlin-Buch (former hospital) | Darkening Location Berlin-Buch (former hospital) |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | ADG Ambulanzdienst GmbH Set-Medic | Set-Medic |
| Régie / production | Custodes Consulting Setsecurity mit Diensthund | Setsecurity mit Diensthund |
| Régie / production | filmissimo Catering Catering 2. Hälfte | Catering 2. Hälfte |
| Régie / production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH | |
| Régie / production | Moloko Catering Catering 1.Hälfte | Catering 1.Hälfte |
| Transports, voyages et hébergement | GCH Hotel Group Radisson Blu Hotel Fürst Leopold, Dessau | Radisson Blu Hotel Fürst Leopold, Dessau |
| Montage | Harrington Media Art & Design GmbH Avid editsuites, Nexis Shared Media Storage | Avid editsuites, Nexis Shared Media Storage |
| Postproduction sonore | MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH Dolby-Atmos mixing stage | Dolby-Atmos mixing stage |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Charly Hübner | 2021 | Prix de la télévision allemande [de] Meilleur Acteur | Meilleur Acteur | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Sky [de] | jeudi 29/10/2020 à 20h15 |