Série TV | Épisodes 1-8 | 2022-2023 | Disney+ | Comédie dramatique | Allemagne
Le projet Habibi Baba Boom a été vérifié par notre équipe éditoriale. Cependant, nous vérifions régulièrement ses données, les complétons au besoin jusqu’à la finalisation et la sortie ou la diffusion de ce projet. Merci de nous signaler les informations manquantes, fausses ou obsolètes.
Infos générales
| Réalisation | Sascha Vredeburg, Süheyla Schwenk |
|---|---|
| Scénario | Omar El-Saeidi (directeur d'écriture / de collection), Sascha Vredeburg (directeur d'écriture / de collection), Kirsten Loose, Linda Brieda, Christian Neu [1], Patrick Brunken |
| Production | Bantry Bay Productions GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 11/10/2022 |
|---|---|
| Fin de tournage | 24/05/2023 |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée d’un épisode | 35 min |
| Numéros d’épisodes | 1-8 |
Liste artistique
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Omar El-Saeidi | Sami Al Naggar [RP] | |
| Tokesa Konxheli | Isa Sandström [RP] | |
| Meltem Kaptan | Suma Yildirim [SR] | |
| Ali Hamade | Dr. Siddig [SR] | |
| Nuri Yildiz | Cengiz [SR] | |
| Jytte-Merle Böhrnsen | Jette Sandström [SR] | |
| Husam Chadat | Latif Al Naggar [SR] | |
| Michael Wittenborn | Hagen [SR] | |
| Vincent Redetzki | Moritz [SR] | |
| Gamze Senol | Aylin Amiri [SR] | |
| Nick Julius Schuck | Vincent Schwarz [SR] | |
| Sahin Eryilmaz | Tolga [SR] | |
| Mohamed Achour | Nabi Al Naggar [SR] | |
| Lisa Richter | Polizistin Bea [SR] | |
| Elvis Clausen | Goddy [SR] | |
| Georg Paluza | Massoud [SR] | |
| Marthe G. | Hanna [SR] | |
| Katharina Kron | Marina [SR] | |
| Giuseppe Bonvissuto | Tyson [SR] | |
| Nico Thabo Geister | Idris [SR] | |
| Awin Erfany | Nudžejma [SR] | |
| Cem Sener | Burak [SR] | |
| Mareile Blendl | Sabine Schwarz [SR] | |
| Daniel Scholz | Klaus Schwarz [SR] | |
| Miriam Kaufmann | Nancy [SR] | |
| Alinda Yamaci | Raha [SR] | |
| Judith Patzelt | Selma [SR] | |
| Samira Yildiz | Lale [SR] | |
| Sophia Hahn | Reporterin [SR] | |
| Ela K. | Isi (young) [SR] | |
| Ugur Kaya | Mustafa [SR] | |
| Doreen Nixdorf | Mrs. Hammerschmidt [SR] | |
| Sophie Killer | Alex [SR] | |
| Melodie Simina | Sister Halima [SR] | |
| Meryem Moutaukkil | Zikina Al Najar [SR] | |
| Florian Lange | Georg [SRE] | |
| Timo Fakhravar | Dr. Ferhat Tahiri [SRE] | |
| Johannes Ahn | Mr. Dong [SRE] | |
| Soufiane El Mesaudi | Sami Al Naggar (jung) [SRE] | |
| Elif Kardesseven | Seyneb [SRE] | |
| Diari Salih | Nabi [SRE] | |
| Sarah Kurschatke | Dame im horizontalen Dienstleistungsbereich [PR] | |
| Tyrese Bukenya | Neffe Badriyah [PR] | |
| Gina Makurat | Restaurant Visitor [PR] | |
| Julia Doege | Frau Kläsener [PR] | |
| Irina Schneider | Bordell Kollegin von Lale (Regie S. Vredeburg) [PR] | |
| Nicole Krents | Camp Visiter | |
| Elektra Adler | Camperin |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Contrôleuse de gestion | Iris Karmaat | |
| Administratrice de production | Bea Neubert | |
| Administratrice adjointe | Radha Freudemann bis Juni 2023 | bis Juni 2023 |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elena Wegner 2.Block | 2.Block |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ramona Klinikowski | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Jannike Dahmen 2. Assistenz Block 2 | 2. Assistenz Block 2 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lena Fischer | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lara Sauer | |
| Habilleuse | Lisa Herrmann Cast Block 1&2 | Cast Block 1&2 |
| Habilleuse | Lana Kunz Cast Block 2 | Cast Block 2 |
| Habilleuse | Lynn Polster Cast Block 1 & 2 | Cast Block 1 & 2 |
| Habilleur | Nouri Lou Hahn 2 Drehtage | 2 Drehtage |
| Renfort habilleuse | María Pozos Crowd, 1.Block 4DT / 2.Block 2DT | Crowd, 1.Block 4DT / 2.Block 2DT |
| Renfort habilleuse | Nicola Damerow | |
| Renfort habilleuse | Alina Berger cast / 2 weeks | cast / 2 weeks |
| Renfort habilleuse | Sabrina Köhler Crowd + Cast ( | Crowd + Cast ( |
| Renfort habilleuse | Serena Matlas | |
| Costumière achats | Natasha Zahodnik | |
| Dessinatrice de costumes | Maria Gutierrez | |
| Chef décorateur | Cedric Kraus | |
| 1er assistant décorateur | Manuel Schmidt | |
| 1ère assistante décoratrice | Franziska Helmig | |
| Art director | Anna Freiter | |
| Ensemblière | Jenny Echelmeyer | |
| Ensemblière | Frauke Schmitz-Justen | |
| Assistante ensemblière | Katrin Lesjak | |
| Set decoration buyer | Alana Reimer 1.Block | 1.Block |
| Régisseuse d'extérieurs | Sarah Röntgen | |
| Assistant régie d'extérieurs | Dominik Röntgen Folge 5-8 | Folge 5-8 |
| Assistante régie d'extérieurs | Larissa Koch | |
| Accessoiriste de plateau | Ann Katrin Hölz Block I, Folgen 1 - 4 | Block I, Folgen 1 - 4 |
| Accessoiriste de plateau | Roman Halassy | |
| Accessoiriste aux meubles | Anuchai Wolfgang Dodo Lilienthal | |
| Accessoiriste aux meubles | Miriam Gröber | |
| Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher | |
| Accessoiriste aux meubles | Thomas Pax | |
| Accessoiriste aux meubles | Jens Mommertz Zusatz Dresser | Zusatz Dresser |
| Accessoiriste aux meubles | Petra Bossmann | |
| Accessoiriste aux meubles | Ann Katrin Hölz Block 2 | Block 2 |
| Coordinatrice décoration | Anna Dehardt Nov./Dez. 2022 | Nov./Dez. 2022 |
| Assistant accessoiriste de plateau | Nikolai Soric DT 34-35 | DT 34-35 |
| Assistante accessoiriste de plateau | Jessica Blum Block 2 | Block 2 |
| Assistante accessoiriste de plateau | Laura Tilstra Block 1 Krankheitsvertretung 6 Tage | Block 1 Krankheitsvertretung 6 Tage |
| Repéreur | Stefan Möller | |
| Repéreur | Dennis Eichhof Bielefeld | Bielefeld |
| Repéreur | Abi Roos | |
| Repéreuse | Pia Esten | |
| Constructeur | Olaf Beckert | |
| Constructeur | Lorenzo Sartor | |
| Stand by set builder | Till Hoffmann | |
| Peintre de décor | Pit Schnell | |
| Styliste culinaire | Daniel Brodt | |
| Rippeur | Markus Bollwerk | |
| Rippeur | Henning Schneider | |
| Rippeur ensembliage | Sebastian Schwämmle | |
| Directrice de casting | Sabine Weimann | |
| Directrice de casting | Karimah El-Giamal | |
| Directrice de casting ados | Johanna Hellwig | |
| Assistante casting | Tania Barbosa Kinder- und Jugendcasting (Dayanir & Hellwig Casting) | Kinder- und Jugendcasting (Dayanir & Hellwig Casting) |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Angel Pinar | |
| Chef électricien | Simon Kramer One Week | One Week |
| Chef électricien | Michael Becker | |
| Sous-chef électricien | Roland Thomalla | |
| Assistant électro/lumière | Lukas Hayen 2 Zusatztage | 2 Zusatztage |
| Assistante électro/lumière | Ann-Katrin Pauly | |
| Assistante électro/lumière | Fine Gumpert 4 Zusatztage | 4 Zusatztage |
| Directrice de la photographie | Katharina Dießner | |
| Directeur de la photographie | Christian Almesberger | |
| Cadreur steadicam | Duli Georg Diemannsberger S1/E1-4 | S1/E1-4 |
| Cadreur steadicam | Alex Traumann Alexa MiniLF 4,5K Tribe7 + B-Cam E5-8 | Alexa MiniLF 4,5K Tribe7 + B-Cam E5-8 |
| 1er assistant opérateur | Andreas Claren 42 DT B-Cam 2.Block | 42 DT B-Cam 2.Block |
| 1ère assistante opérateur | Sabine Rösing B-Cam/Steadicam | B-Cam/Steadicam |
| 1er assistant opérateur | Felix Jost A Cam, Flg.1-4, Red Monstro anamorph | A Cam, Flg.1-4, Red Monstro anamorph |
| 2ème assistant opérateur | Niklas D.M. Gutsche 4 DT Addition | 4 DT Addition |
| 2ème assistant opérateur | Matthias Geisler 2DT | 2DT |
| 2ème assistante opérateur | Katja Nantke S1 / E 1-8 | S1 / E 1-8 |
| 2ème assistante opérateur | Katharina Siegl 4DT A-Cam 2. Block | 4DT A-Cam 2. Block |
| 2ème assistante opérateur | Madeleine Ernst B-Cam, 33 DT 2.Block + 5 DT 1.Block | B-Cam, 33 DT 2.Block + 5 DT 1.Block |
| 2ème assistante opérateur | Caroline Prinz-Holtorf 3DT B-Cam (Nov 2022) | 3DT B-Cam (Nov 2022) |
| DIT Digital Imaging Technician | Stefan Baltz | |
| DIT Digital Imaging Technician | Christian Kuß | |
| Data manager | Robert Ring Red Monstro /Alexa Mini | Red Monstro /Alexa Mini |
| 3ème assistante opérateur | Madeleine Ernst | |
| 3ème assistant opérateur | Jonathan Birk | |
| 3ème assistant opérateur | Flemming Kruck substitut | substitut |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke | |
| Photographe de plateau | Hendrik Heiden 3 DT Vertretung | 3 DT Vertretung |
| Chef machiniste | Francisco Ochoa-Wagner Key Grip | Key Grip |
| Dolly grip | Benedikt Spelleken | |
| Machiniste | Alexandros Patikidis | |
| Machiniste | Felix Hartmann Zusatz 5 Drehtage | Zusatz 5 Drehtage |
| Maquilleuse-coiffeuse | Isabella-Sophie Beyer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Lisa Meier | |
| Maquilleuse SFX | Janine Hohmann SFX 1Tag und Anfertigung Glatze/Stirn mit gestochenem Haar | SFX 1Tag und Anfertigung Glatze/Stirn mit gestochenem Haar |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Britta Penkalla | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Angelina Grams | |
| Réalisateur | Sascha Vredeburg | |
| Réalisatrice | Süheyla Schwenk | |
| 1st AD (local system) | Bernd Reinink | |
| 1st AD (local system) | Lars Bretschneider | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Lilli-Marie Schopp Block 2 | Block 2 |
| Crowd 2nd AD (local system) | Sabine Voltmann Vertretung 3 DT | Vertretung 3 DT |
| Crowd 2nd AD (local system) | Deborah Falkenberg | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Diana Briant vom 02. - 05.05., 08. - 09.05. und 11.05.2023 | vom 02. - 05.05., 08. - 09.05. und 11.05.2023 |
| Scripte | Andrea Wiedenfeld Blöcke 1 und 2 2022 & 2023 | Blöcke 1 und 2 2022 & 2023 |
| Script continuity | Florian Hoffmann Vertretung | Vertretung |
| Répétitrice | Ina Höffgen | |
| Extras coordinator | Luca Meyer 5 DT | 5 DT |
| Extras coordinator | Sabine Voltmann 6 DT | 6 DT |
| Chef monteur | Manuel Reidinger Ep6+8 | Ep6+8 |
| Chef monteur | Dennis Lutz | |
| Cheffe monteuse | Katja Beck Episode 1, 3, 5, 7 | Episode 1, 3, 5, 7 |
| Compositeur de musique de film | Steffen Brinkmann [1] | |
| Compositeur de musique de film | Hayat Selim | |
| Directrice de post-production | Sandra Neundorf | |
| Motion designer | Michael Rizzi | |
| Étalonneur | Christian Kuß Dolby Vision | Dolby Vision |
| Étalonneur | Aljoscha Hoffmann Dolby Vision, episode 5-8 with Chrisitan Almesberger | Dolby Vision, episode 5-8 with Chrisitan Almesberger |
| Producteur exécutif | Michael Tinney | |
| Assistante à la production exécutive | Anna Laura Börmck | |
| Directrice de production | Linda Hennig | |
| Directeur de production | Olav Henk Production Executive | Production Executive |
| Coordinatrice de production | Maria Camilla Ziegler | |
| Coordinateur de production | Patrick Bohndorf | |
| Régisseur général | Jörg John Werner | |
| Location manager (local system) | Robin Uhlmann | |
| Location manager (local system) | Marcel Franz Krankheitsvertretung Bielefeld | Krankheitsvertretung Bielefeld |
| Régisseur adjoint de plateau | André Deindörfer | |
| Régisseur adjoint | Lukas Lasnik | |
| Auxiliaire de régie | Beke Wolf Praktikantin Set-AL | Praktikantin Set-AL |
| Auxiliaire de régie | Quint Busch | |
| Auxiliaire de régie | Nils Eichler Vertretung 1DT | Vertretung 1DT |
| Chauffeure de production | Gina Rikhtehgar Addition | Addition |
| Chauffeur de production | Erik Merten Block 2 | Block 2 |
| Chauffeur de production | Morris Hoffmann | |
| Chauffeur de production | Jörg Ulbrich | |
| Chauffeur de production | Johannes Ehrentraut | |
| Chauffeur de production | Manfred Koch Zusatz | Zusatz |
| Runner | Marike Neumann Block 1+2 | Block 1+2 |
| Runner | Desiree Wilde 1. Block Okt-Dez 2022 | 1. Block Okt-Dez 2022 |
| Runner | Noreen Erkardas 2.Block | 2.Block |
| Productrice | Carmen Stozek | |
| Producer | Lisa Bayer | |
| Productrice junior / assistante | Annsophie Hanken | |
| Productrice associée | Sabine Heinroth // 09.05.2023 - 15.12.2023 | // 09.05.2023 - 15.12.2023 |
| Assistante productrice | Eileen Kier | |
| Directeur d'écriture / de collection | Sascha Vredeburg | |
| Directeur d'écriture / de collection | Omar El-Saeidi | |
| Scénariste | Christian Neu [1] | |
| Scénariste | Linda Brieda | |
| Scénariste | Kirsten Loose | |
| Scénariste | Patrick Brunken Episodes 5 & 6 | Episodes 5 & 6 |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Sven Kühn | |
| Designer sonore | Marco Krebs | |
| Supervising Dialog Editor | Marco Hanelt | |
| Enregistrement bruitages | Uwe Zillner | |
| Bruiteur | Uwe Zillner | |
| Chef opérateur du son | Achim Strommenger-Reich | |
| Assistant du son | Nicolas Sturmberg | |
| 2ème assistant du son | Tristan Fuhrmann Block 1 & 2 | Block 1 & 2 |
| Coach dialecte / langue | Lena Lessing | |
| Coordinatrice d'intimité | Julia Effertz | |
| Dresseuse d'animaux | Fränze Lüttich | |
| Éco-manager | Thomas Matysiak Nominierung für den Nachhaltigkeitspreis Eisvogel 2024 | Nominierung für den Nachhaltigkeitspreis Eisvogel 2024 |
| Responsable des enfants | Inga Brock Medienpädagigische Fachkraft | Medienpädagigische Fachkraft |
| Référente sanitaire (Covid) | Katharina Niebuhr 5 DT Bielefeld | 5 DT Bielefeld |
| Superviseuse des droits et clearance | Christina Syring Clearance Coordinator | Clearance Coordinator |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Bantry Bay Productions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Kleindarsteller, Specials, Doubles, Komparsen, Kinder (2. Block) | Kleindarsteller, Specials, Doubles, Komparsen, Kinder (2. Block) |
| Figurants/Silhouettes | Du Bist Film GmbH Ensemblesprecher (Postproduktion) | Ensemblesprecher (Postproduktion) |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB | KB |
| Costumes | JOLA-Rent Garderobe 7,5t mit Hotbox und Garderobenanhänger | Garderobe 7,5t mit Hotbox und Garderobenanhänger |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH | |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung Theaterkunst | Theaterkunst |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Ramona Klinikowski | Ramona Klinikowski |
| Décoration | Johnstown GmbH mit SpeedSet verwirklicht | mit SpeedSet verwirklicht |
| Effets spéciaux mécaniques | Feuerfest-SFX | |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Maske 7,5t | Maske 7,5t |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Play vehicles including set support | Play vehicles including set support |
| Véhicules et engins aériens | MP-Filmservice GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH WC Anhänger Autrak | WC Anhänger Autrak |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
| Caméras et accessoires | CAMCAR Filmgeräteverleih OHG Kamera / Licht / Grip | Kamera / Licht / Grip |
| Caméras et accessoires | Moonrocketfilms On Set Lab // DIT // Equipment | On Set Lab // DIT // Equipment |
| Finance/Droit/Assurance | Pauls Büro Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
| Régie / production | EasyExtra Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro) | Software für digitale Komparsenabrechnung (Abrechnungspartner Pauls Büro) |
| Régie / production | Filmcatering ex tempore | |
| Régie / production | Filmcatering ex tempore | |
| Régie / production | JOLA-Rent div. Schauspieleraufenthalte, WC, Generator Selbstfahrer, Corona Mobil, Setsprinter inkl. Material und Zelten, Wasseranhänger, Gully Service | div. Schauspieleraufenthalte, WC, Generator Selbstfahrer, Corona Mobil, Setsprinter inkl. Material und Zelten, Wasseranhänger, Gully Service |
| Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier services | Courier services |
| Transports, voyages et hébergement | GCH Hotel Group Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg | Mercure Hotel Bielefeld Johannisberg |
| Transports, voyages et hébergement | Olaf Pultke Busunternehmen Tech Recce + Team-/Komparsenshuttle | Tech Recce + Team-/Komparsenshuttle |
| Montage | BMS BendixenMediaService Creative cut episode 1 to 8 | Creative cut episode 1 to 8 |
| Postproduction image | CinePostproduction GmbH | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH |