Desert Flower
Tous les titres (3)
- Desert Flower (Titre international en anglais)
- Wüstenblume (allemand)
- Desert Flower (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2008 | Drame, Portrait | Allemagne, Autriche, France
Infos générales
| Réalisation | Sherry Hormann |
|---|---|
| Scénario | Sherry Hormann, Waris Dirie (œuvre originale) |
| Production | Desert Flower Filmproduktion GmbH, Majestic Filmproduktion GmbH [de] |
| Distribution/vente | The Match Factory GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 29/03/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/07/2008 |
| Lieux de tournage | Djibouti,London,New York,Köln,Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Sally Hawkins | Marylin [RP] | |
| Liya Kebede | Waris Dirie [RP] | |
| Craig Parkinson | Neil [RP] | |
| Juliet Stevenson | Lucinda [RP] | |
| Matthias Ransberger | Casting Assistant [SR] | |
| Eric Carter | div. [SR] | Isabella Leicht |
| Izogie Guobadia | Mia [SR] | |
| Tim Seyfi | Simon [SR] | |
| Anna-K. Lenz | Tilda [SR] | |
| Prashant Jaiswal | Kami [SR] | |
| Timothy Spall | Terry Donaldson [SR] | |
| Anthony Mackie | Harold Jackson [SR] | Torben Liebrecht |
| Maryan Said | Somali Woman [SR] | |
| Julian F. M. Stoeckel | Fluggast (Albert) [SR] | |
| Meera Syal | Pushpa [SR] | |
| Agenturmitarbeiter [SR] | Kevin Kölker | |
| Carrie Dimaculangan | Lucinda's Assistant [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Susanne Weißenbach | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Gabriele Binder bio pic waris dirie | bio pic waris dirie |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Senay Ay | |
| Habilleuse | Natascha Seidel köln,berlin | köln,berlin |
| Habilleuse | Katja Kirn / Zusatz | / Zusatz |
| Renfort habilleuse | Shanti Spohn Nachdreh | Nachdreh |
| Renfort habilleuse | Julia Hillerich | |
| Renfort habilleuse | Kerstina Schemmel Berlin | Berlin |
| Stagiaire costumes | Marita Hoffjann | |
| Cheffe décoratrice | Jamie Leonard | |
| Art director | Petra Klimek Djibouti | Djibouti |
| Art director | Matthias Klemme Supervising | Supervising |
| Art director | Petra Maria Wirth | |
| 3ème assistante décoratrice | Barbara Hartwich Assistant Set Decorator | Assistant Set Decorator |
| 3ème assistante décoratrice | Vera Sienknecht | |
| Construction coordinator | Mathias Lücking i.A,spreekulissen Nicolaus Wallner | i.A,spreekulissen Nicolaus Wallner |
| Régisseuse d'extérieurs | Dagmar Wiggenhauser | |
| Assistante régie d'extérieurs | Bijou Martin | |
| Accessoiriste de plateau | Eckart Friz | |
| Repéreur | Frank Meter NRW | NRW |
| Constructeur | Tom Mirus und Setbau Studiodreh München | und Setbau Studiodreh München |
| Constructeur | Klaus Rudat | |
| Constructeur | Dirk Spiegel und Set Dresser, Köln | und Set Dresser, Köln |
| Stand by set builder | Christoph Baumstieger | |
| Stand by set builder | Daniel Paschen | |
| Prop storewoman | Judith Fischer Köln | Köln |
| Prop storewoman | Amara Heim Berlin | Berlin |
| Illustratrice/infographiste de décor | Konstanze Müller | |
| Stagiaire déco | Barbara Hartwich Assistant to the Set Decorator | Assistant to the Set Decorator |
| Directrice de casting | Sylvia Montalti djibouti | djibouti |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Tanja Schwichtenberg | |
| Chef électricien | Michael Becker | |
| Sous-chef électricien | Roland Scheidt | |
| Rigging gaffer (prelight) | Emil Jevtic Köln | Köln |
| Électricien | Ralf Hauschildt Studiodreh München | Studiodreh München |
| Électricien | Roland Thomalla Beleuchter | Beleuchter |
| Électricien | Stefan Hiegemann | |
| Électricien | Christian Scheppe | |
| Renfort électricien | Sascha Görlich Berlin | Berlin |
| Assistante électro/lumière | Aleks Sandrine Neumüller zusatz | zusatz |
| Assistant électro/lumière | Oliver Täubrich Zusatz Berlin | Zusatz Berlin |
| Assistant électro/lumière | Florian 'Flo' Schlegel berlin | berlin |
| Assistant électro/lumière | Theo Krönke 2 tage zusatz berlin | 2 tage zusatz berlin |
| Directeur de la photographie | Ken Kelsch | |
| 1er assistant opérateur | Sven Fink London, Berlin, Köln | London, Berlin, Köln |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl Djibouti Part ARRICAM ST & LT | Djibouti Part ARRICAM ST & LT |
| 2ème assistant opérateur | Martin Rudolph Köln/ Berlin | Köln/ Berlin |
| Clapper/loader | Miriam Faßbender 2. KA bei Afrikateil | 2. KA bei Afrikateil |
| Photographe de plateau | Walter Wehner Standfotos und Plakatshooting | Standfotos und Plakatshooting |
| Chef machiniste | Bernd Mayer | |
| Machiniste | Anne Lisken | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Michele Thevenet | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jenny Retzlaff London, Köln, Berlin,München | London, Köln, Berlin,München |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Birrenbach Djibouti | Djibouti |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Romy Meier Berlin | Berlin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lexa Deinhardt Berlin | Berlin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Richartz | |
| Réalisatrice | Sherry Hormann | |
| 1st AD (local system) | Jochen Gosch | |
| 1st AD (local system) | Jan Bernotat Dschibuti | Dschibuti |
| Crowd 2nd AD (local system) | Corinne Le Hong + Casting Germany | + Casting Germany |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Madita Selas | |
| 3rd AD Crowd (Local System) | Janina Hüttenrauch additional AD few days | additional AD few days |
| Scripte | Heike Manzke | |
| Storyboarder | Ulrich Zeidler | |
| Extras coordinator | Oliver Kanter | |
| Trainee director's department | Oskar Sulowski | |
| Assistante monteuse | Carolin Biesenbach | |
| Arrangeur | Maurus Ronner Orchestration | Orchestration |
| Directrice de post-production | Heike Kresse | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Denis Behnke | |
| Assistante à la production exécutive | Vera Engelhardt Assistant to Co- / Line Producer | Assistant to Co- / Line Producer |
| Directeur de production | Georg Bonhoeffer bis 30.4.2008 | bis 30.4.2008 |
| Directeur de production | Klaus Sungen | |
| Coordinateur de production | Michael Tinney | |
| Coordinatrice de production | Sylvia Montalti Djibouti | Djibouti |
| Assistante de production | Marie Wildenhain Berlin | Berlin |
| Assistante de production | Heike Kresse Assistant to Producer | Assistant to Producer |
| Assistante de production | Tina Wolf | |
| Régisseur général | Christoph Wallmeyer Berlin | Berlin |
| Régisseur général | Jannis Stahnsdorf | |
| Assistant à la direction de production | Alexander Schmidt Djibouti | Djibouti |
| Location manager (local system) | Frank Leßmöllmann | |
| Location manager (local system) | Tobi Kukla | |
| Régisseur adjoint de plateau | André Deindörfer | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Edith Weßling | |
| Assistant régie plateau | Marco Postrak Djibouti | Djibouti |
| Assistant régie plateau | Peter Corovic | |
| Assistante régie plateau | Elisabeth Formann | |
| Assistante régie plateau | Katharina Meyer-Josten | |
| Chauffeur de production | Jörg Ulbrich | |
| Chauffeur de production | Philipp Reuter dernier jour de tournage | dernier jour de tournage |
| Chauffeur de production | Markus Eberhardt NRW | NRW |
| Runner | Elisabeth Formann | |
| Runner | Daniela Masili | |
| Producteur | Peter Herrmann [1] | |
| Producer | Susann Rauhaus für BSI (Koproduzent) | für BSI (Koproduzent) |
| Producteur associé | Sigrid Narjes | |
| Producteur associé | Peter Heilrath | |
| Coproducteur | Danny Krausz | |
| Coproducteur | Gerhard Hegele | |
| Coproductrice | Barbara Seiller | |
| Coproducteur | Hans-Wolfgang Jurgan | |
| Coproducteur | Benjamin Herrmann | |
| Scénariste | Sherry Hormann | |
| Œuvre originale | Waris Dirie | |
| Lecteur de scénario | Christopher Muth | |
| Traductrice de scénario | Corinne Le Hong Co-Screenplay-Translator ENG > DEU | Co-Screenplay-Translator ENG > DEU |
| Preneur de son post-synchro | Ben Bartosz Raduj Assistenz - ADR recordist | Assistenz - ADR recordist |
| Preneur de son post-synchro | Sebastian Pohle Rolle Lucinda | Rolle Lucinda |
| Monteuse postsynchro | Micki Joanni | |
| Bruiteur | Wilmont Schulze | |
| Chef opérateur du son | Heinz K. Ebner Teil Afrika | Teil Afrika |
| Assistant du son | Frank Haßelmann | |
| Assistant du son | Markus Hüser Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant du son | Alexander Hamacher Köln, Berlin | Köln, Berlin |
| Chargé de programme | Hubert von Spreti | |
| Chargée de programme | Bettina Reitz | |
| Assistant cantinier | Tobias Rathjen the sauceman | the sauceman |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Desert Flower Filmproduktion GmbH | |
| Majestic Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| The Match Factory GmbH [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG | |
| Figurants/Silhouettes | Casting Schwichtenberg [de] Komparsencasting NRW | Komparsencasting NRW |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsen München | Komparsen München |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Gabriele Binder | KB: Gabriele Binder |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | SSG Film- und Transporte GmbH Polizeiuniformen UK | Polizeiuniformen UK |
| Costumes | Was ihr wollt als COMME des COSTUMES | als COMME des COSTUMES |
| Décoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Maquillage et coiffure | Manufaktur Perückenanfertigung | Perückenanfertigung |
| Maquillage et coiffure | Wilhelm Jäger Filmservice - Masken- und Garderobenfahrzeuge Maskenmobil | Maskenmobil |
| Bureautique : solutions, matériel, traductions | Hoffmann Dental Manufaktur GmbH Produktionsbüros | Produktionsbüros |
| Finance/Droit/Assurance | DFG - Deutsche FilmversicherungsGemeinschaft Filmversicherung | Filmversicherung |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen in Köln | Absperrmaßnahmen in Köln |
| Régie / production | Die Filmagenten [de] Toiletten | Toiletten |
| Régie / production | Film & Television Facilities [lu] Facility vehicles | Facility vehicles |
| Régie / production | Floris Catering GmbH [de] Catering Berlin | Catering Berlin |
| Régie / production | Motivschutz TV | |
| Régie / production | Olaf Michels Container für Baubüh | Container für Baubüh |
| Régie / production | Setlounge GmbH Wohnwagen (Zusatz) | Wohnwagen (Zusatz) |
| Régie / production | The Sauceman the sauceman | the sauceman |
| Scénario | Dubdolls Screenplay ENG > FRA | Screenplay ENG > FRA |
| Transports, voyages et hébergement | I.F.C. Internationale Spedition GmbH Logistik | Logistik |
| Postproduction sonore | Toruspost orig. Fassung + dt. Mischung,Mix Falk Mö | orig. Fassung + dt. Mischung,Mix Falk Mö |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Sherry Hormann | 2010 | Deutscher Filmpreis 2010 Spielfilm | Spielfilm | nomination |
| Peter Herrmann [1] | 2010 | Deutscher Filmpreis 2010 Spielfilm | Spielfilm | nomination |
| Peter Herrmann [1] | 2010 | Der Bayerische Filmpreis 2009 Produzentenpreis | Produzentenpreis | prix décerné |
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 24/09/2009 |