Téléfilm unitaire | 2021-2022 | Netflix | Action, Crime, Humour | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Arne Feldhusen |
|---|---|
| Scénario | Philipp Käßbohrer (créateur), Matthias Murmann (créateur), Sebastian Colley, Philipp Käßbohrer, Isaiah Michalski, Johannes Oschwald |
| Production | btf GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 13/10/2021 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/12/2021 |
| Lieux de tournage | Berlin, Kremmen, Köln, Bonn |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Brandebourg, Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Infos complémentaires
| Durée | 94 Minuten |
|---|
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Bjarne Mädel | Buba [RP] | |
| Sohel Altan Gol | Fitim [Part] | |
| Georg Friedrich | Dante [SR] | |
| Anita Vulesica | Jule [SR] | |
| Soma Pysall | Maxine [SR] | |
| Jasmin Shakeri | n.c. [SR] | |
| Michael Ostrowski | Abnor [SR] | |
| Michael Schertenleib | Ilir [SR] | |
| Maren Kroymann | Doro Otto [SR] | |
| Thomas Gerber | Jon [SR] | |
| Katja Hutko | Nele [SR] | |
| Mira Goeres | Leonie [SR] | |
| Michael Stange | Walter Meißner [SR] | |
| Anton Faber | Fedor [SR] | |
| Alexander Finkenwirth | Alex [SR] | |
| Arian Wegener | Leonardo DiCaprio [SR] | |
| Eva Weißenborn | Ingrid [SR] | |
| Maximilian Mundt | Moritz [SR] | |
| Malvina Pazda | Mädchen [PR] | |
| Rosa Wirtz | Mädchen [PR] | |
| Antonia Kirchhof | - [PR] | |
| Danilo Kamperidis | Lenny Sander | |
| Radiomoderator Franki | Oliver Moritz | |
| Daniel Tomislav Prpic | Security | |
| Harald Schmidt [1] | albanisches Gangmitglied |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Margot Hahn | |
| Régleur de cascades | Martin Goeres | |
| Stunt dept. coordinator | Johara Raukamp | |
| Cascadeur | Steffen Jung Fire Stunt | Fire Stunt |
| Cascadeur | Patrick Richter [2] Carhit Stuntdouble für Bjarne Mädel | Carhit Stuntdouble für Bjarne Mädel |
| Cascadeur | Matthias Schmidt [5] Stunt Double Bjarne Mädel, Stunt Player | Stunt Double Bjarne Mädel, Stunt Player |
| Cascadeur | Daniel Tomislav Prpic Stuntplayer - Gangster | Stuntplayer - Gangster |
| Cascadeur mécanique | Lion David Bogus | |
| Cascadeur mécanique | Ronny Wechselberger | |
| Stunt rigger | Leon Mark | |
| Horse master | Maxie Solveig Cowgirl on Horse | Cowgirl on Horse |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Silke Faber | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Harriet Nönnig Junior Assistenz | Junior Assistenz |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Laura Unger von Juli 2021 - November 2021 | von Juli 2021 - November 2021 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Büning 2nd Unit | 2nd Unit |
| Habilleur | Adam Winter Zusatz | Zusatz |
| Habilleuse | Dorothee Bach | |
| Habilleuse | Josefine Marx 9 DT | 9 DT |
| Habilleuse | Nina Voss | |
| Renfort habilleur | Adam Winter | |
| Cheffe décoratrice | Vicky von Minckwitz | |
| 1ère assistante décoratrice | Ulrike Aschenbach Bis 08/10/21 | Bis 08/10/21 |
| Ensemblière | Verena Schlünsen | |
| Assistante ensemblière | Annelie Siems | |
| Assistante ensemblière | Greta Wolf-Rosenbaum Okt.& Nov. | Okt.& Nov. |
| 3ème assistante décoratrice | Stella Rossié | |
| Régisseuse d'extérieurs | Petra Jakobowski | |
| Régisseuse d'extérieurs | Lea Fumy 2nd Unit | 2nd Unit |
| Régisseuse d'extérieurs | Leoni Werle 2nd Unit | 2nd Unit |
| Accessoiriste de plateau | Stephanie Schulz 2nd Unit | 2nd Unit |
| Accessoiriste de plateau | Ashley Ohman | |
| Accessoiriste de plateau | Rosalie Razavian 2nd Unit | 2nd Unit |
| Accessoiriste de plateau | Stephanie Moldrings | |
| Accessoiriste de plateau | Franziska Schillig 2. Hälfte des Drehs | 2. Hälfte des Drehs |
| Accessoiriste aux meubles | Freia von Schwichow Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Hannah Nonnast | |
| Accessoiriste aux meubles | Stefanie Becker | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Friederike Schirdewan | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Laura Kluth | |
| Picture car coordinator | René Osko | |
| Électricien de décor | Christian Anters | |
| Repéreur | Tobias Palmer | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ashley Ohman 2nd Unit (Reprise de tournage/Cologne 2022) | 2nd Unit (Reprise de tournage/Cologne 2022) |
| Rippeur | Kevin Kerle | |
| Rippeur ensembliage | Evgeni Schwalba | |
| Directrice de casting | Maria Rölcke | |
| Directrice de casting | Cornelia Mareth | |
| Directrice de casting enfants | Die Annas Casting | |
| Assistante casting | Johanna Zwarg | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Feralbo Mustafa | |
| Chef électricien | Björn Schäfer Nachdreh NRW | Nachdreh NRW |
| Chef électricien | Thorge Horstmann | |
| Sous-chef électricien | André Poser | |
| Électricien | Manuel Musch additional | additional |
| Électricien | Julius Hoheisel | |
| Renfort électricien | Lorenz Pühler 1 DT | 1 DT |
| Assistant électro/lumière | Kevin Ruhland additional Rigging, 2nd & Main | additional Rigging, 2nd & Main |
| Assistant électro/lumière | Tim Boller 3 DT Zusatz | 3 DT Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Valentin Spengemann | |
| Assistant électro/lumière | Mario Zettel | |
| Assistant électro/lumière | Christoph Cassel | |
| Directeur technique | Joachim Jo Richerzhagen | |
| Directeur de la photographie | Yoshi Heimrath | |
| Cadreur | Tobias Rost B Camera | B Camera |
| Cadreur | Christoph Greiner 2.Unit/ Plate Unit | 2.Unit/ Plate Unit |
| Cadreur drone | Patrick Dosanjh | |
| Prise de vues supplémentaire | Joseph Strauch 2. Unit A-Cam 5 DT | 2. Unit A-Cam 5 DT |
| Cadreur steadicam | Martin Bock | |
| 1er assistant opérateur | Philipp Hoch A-Cam + 2nd Unit (DoP Sten Mende) | A-Cam + 2nd Unit (DoP Sten Mende) |
| 1er assistant opérateur | Kolja Seibold C-Cam / 2. Unit | C-Cam / 2. Unit |
| 1er assistant opérateur | Christoph Greiner B Camera | B Camera |
| 1er assistant opérateur | Manu Sommer-Ritz | |
| 1er assistant opérateur | Gregor Steinweg Nachdreh/ Köln | Nachdreh/ Köln |
| 2ème assistant opérateur | Xaver Hoffmann 4 DT | 4 DT |
| 2ème assistant opérateur | Manu Sommer-Ritz Nachdreh | Nachdreh |
| 2ème assistant opérateur | David Schwier B cam | B cam |
| 2ème assistant opérateur | Nicolas Unger A-Cam & 2nd Unit | A-Cam & 2nd Unit |
| 2ème assistante opérateur | Lena Strothmann 2nd Unit | 2nd Unit |
| DIT Digital Imaging Technician | Stefan Baltz 2x Venice 4K, OnSet Dailies, QC & Uploads | 2x Venice 4K, OnSet Dailies, QC & Uploads |
| DIT Digital Imaging Technician | Tyzian Masik Sony Venice, Dailies, QC, Upload | Sony Venice, Dailies, QC, Upload |
| DIT Digital Imaging Technician | Marjan Grünewald Sony Venice, Dailies, QC, Upload | Sony Venice, Dailies, QC, Upload |
| Rear projection plates operator | Greta Niemann Project manager | Project manager |
| Rear projection plates operator | Joel Wagner Plate Assistant | Plate Assistant |
| 3ème assistant opérateur | Alexander Stute Main Unit (A+B) with PSU4 + 2nd Unit (DoP Sten Mende) | Main Unit (A+B) with PSU4 + 2nd Unit (DoP Sten Mende) |
| 3ème assistante opérateur | Josefin Heinrich 2. Unit | 2. Unit |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke | |
| Chef machiniste | Manfred Baier | |
| Machiniste | Daniele Boselli 5 shooting days | 5 shooting days |
| Machiniste | Till Dose Foxy Advanced | Foxy Advanced |
| Machiniste grue | Christoffer Schulz with Foxy Advanced | with Foxy Advanced |
| Pilote de drone | Maximilian Raschke VFX Plates | VFX Plates |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mirjam Himmelsberger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Iris Müther | |
| Maquilleur SFX | Johannes Schmager Herstellung Tattoos | Herstellung Tattoos |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Melissa Döberl 12 SD Cast | 12 SD Cast |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Silvana Martin 3 Tage | 3 Tage |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Debora Waltl | |
| Réalisateur | Arne Feldhusen | |
| Réalisateur 2ème équipe | Nicolas Berse-Gilles | |
| Réalisateur 2ème équipe | Facundo Scalerandi 1 DT | 1 DT |
| Réalisateur 2ème équipe | Benjamin Fischer [1] | |
| 1st AD (local system) | Susanne Sickert | |
| 1st AD (local system) | Anke Werner 2. Unit / Regie Micky Suelzer | 2. Unit / Regie Micky Suelzer |
| 1st AD (local system) | Maximilian Karl 2nd Unit | 2nd Unit |
| Crowd 2nd AD (local system) | Stephanie Andrzejewski | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Julian Dieterich Zusatz | Zusatz |
| Scripte | Laura Ritter | |
| Script continuity | Velvet Bianca Jobs | |
| Extras coordinator | Paul Kupetz 3 DT mit Komparseninszenierung | 3 DT mit Komparseninszenierung |
| Chef monteur | Benjamin Ikes | |
| Chef monteur | Rainer Nigrelli | |
| Assistant monteur | Tim Hohn | |
| 2ème assistant monteur | Alexander Kühnlein (Additional Assistant Editor) | (Additional Assistant Editor) |
| Monteur VFX | Tim Hohn | |
| Postproduction producer | Roman Schneider WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
| Producteur VFX | Hei Yang Lau | |
| Directeur de post-production | Uli Kunz | |
| Coordinatrice de post-production | Ninette Botha WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
| Coordinatrice de post-production | Ina Krabbenhöft | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Julian Schleef | |
| VFX technical director | David Murmann | |
| 3D artist | Jakob Weiß | |
| Digital compositor / compositing artist | Jakob Weiß | |
| Digital compositor / compositing artist | M. Chris Kerstan | |
| Superviseur VFX tournage | Manfred Büttner | |
| Title designer | Julian Schleef | |
| Étalonneur | Felix Hüsken Dolby Vision HDR | Dolby Vision HDR |
| Producteur exécutif | Yannick Moll | |
| Chargé de planning | Tim van Brakel ADR Gesamt-Dispo | ADR Gesamt-Dispo |
| Directrice de production | Angie Simaifar | |
| Directeur de production | Simon Rühlemann | |
| Chargée de production | Viola Daniels | |
| Coordinateur de production | Sahira Vignali | |
| Coordinatrice de production | Mona Woskowski bis DT 12 | bis DT 12 |
| Coordinatrice de production | Sofia Kretschmer | |
| Assistante de production | Magdalena Zöschg | |
| Régisseur général | Thomas Jentsch PL Simon Rühlemann | PL Simon Rühlemann |
| Régisseuse générale | Hannah Cencig 2nd Unit | 2nd Unit |
| Régisseur général | Alexander Riech | |
| Location manager (local system) | Lukas Richter Berlin & Brandenburg | Berlin & Brandenburg |
| Location manager (local system) | Florian Staubach | |
| Régisseur adjoint de plateau | Sven Jenuwein | |
| Régisseur adjoint de plateau | Paul Olfermann 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistant unit manager | Ann-Katrin Schreyer Tournage marketing / 2nd Unit (reshoot Dez/Jan) | Tournage marketing / 2nd Unit (reshoot Dez/Jan) |
| Assistant unit manager | Sophia Gilles DT28 – DT32 | DT28 – DT32 |
| Régisseuse adjointe | Lisa Baumgarten Ab 22.10. | Ab 22.10. |
| Régisseur adjoint | Lukas Richter Berlin & Brandenburg | Berlin & Brandenburg |
| Auxiliaire de régie | Lukas Lasnik Köln | Köln |
| Auxiliaire de régie | Lea-Marie Kessel Assistentin der Set-AL | Assistentin der Set-AL |
| Assistant régie plateau | Maximilian Didt | |
| Assistante régie plateau | Jennifer Cassel | |
| Chauffeur de production | Gil 'Shore' Schemmer | |
| Chauffeur de production | Jan Warmelink | |
| Chauffeur de production | Jens Hoffmann [1] | |
| Chauffeur de production | Alex Roth Marketing+Nachdrehs Köln | Marketing+Nachdrehs Köln |
| Runner | Simeon Hartwich | |
| Executive producer | Matthias Murmann | |
| Executive producer | Philipp Käßbohrer | |
| Executive producer | Yannick Moll Co-Executive Producer | Co-Executive Producer |
| Producer | Sanja Pijanovic | |
| Productrice junior / assistante | Leonore Michalski | |
| Créateur | Matthias Murmann | |
| Créateur | Philipp Käßbohrer | |
| Scénariste | Sebastian Colley | |
| Scénariste | Philipp Käßbohrer | |
| Scénariste | Johannes Oschwald Additional Writing | Additional Writing |
| Scénariste | Isaiah Michalski | |
| Traducteur de scénario | Mickey Mangan | |
| Traducteur de scénario | Alexander Newton | |
| Traducteur des sous-titres | Hei Yang Lau | |
| Traducteur des sous-titres | Alexander Newton | |
| Traducteur des sous-titres | Mickey Mangan | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Martin Goeres | |
| Coordinateur SFX | Johara Raukamp | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Lion David Bogus | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Leon Mark | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Max Krämer | |
| Supervising sound editor | Kai Holzkämper | |
| Monteuse bruitages | Laura Plock | |
| Monteur effets sonores | Max Sattler | |
| Monteur effets sonores | Jan Schröder [2] | |
| Monteuse effets sonores | Laura Thiem | |
| Monteur paroles | Holger Buff | |
| Directeur de production doublage | Daniel Grailach Remote Engineer | Remote Engineer |
| Cheffe opératrice du son | Antje Volkmann 1 DT | 1 DT |
| Chef opérateur du son | Jacob Ilgner | |
| Assistant du son | Karsten Paarmann | |
| Assistant du son | Savvas Kontou 2nd sound assistant | 2nd sound assistant |
| Assistant du son | Henning Krutein | |
| Référente sanitaire (Covid) | Anna Maria Pürthner | |
| Superviseuse des droits et clearance | Teresa Messerschmidt |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | MG Action FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons | FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons |
| Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun & kleine Rollen | & kleine Rollen |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Graphic Artist | Graphic Artist |
| Accessoires | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG Furniture, lighting, art, technology, decorative articles | Furniture, lighting, art, technology, decorative articles |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | GRAFIKWERK WEBSHOP Artikel | WEBSHOP Artikel |
| Costumes | COMME des COSTUMES KB: Silke Faber | KB: Silke Faber |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Silke Faber | KB: Silke Faber |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Silke Faber | KB - Silke Faber |
| Costumes | Was ihr wollt costume design - Silke Faber | costume design - Silke Faber |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Silke Faber | KB: Silke Faber |
| Décoration | Bergner und Klose | |
| Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Effets spéciaux mécaniques | MG Action FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons | FULL ACTION SERVICE - Stunts, SFX, Weapons |
| Maquillage et coiffure | alphabite sfx teeth | sfx teeth |
| Véhicules et engins aériens | Cars for Movies Spielfahrzeuge komplett | Spielfahrzeuge komplett |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
| Machinerie | upup.berlin Camera drone Inspire VFX Plates | Camera drone Inspire VFX Plates |
| Conseil en production | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH CORONA / COVID-19 tests, RT PCR pool tests | CORONA / COVID-19 tests, RT PCR pool tests |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Möllmann Bießmann Rechtsanwälte Partnerschaft [de] | |
| Régie / production | B.O.E.S.-Service Umsetzung und Bewachung | Umsetzung und Bewachung |
| Régie / production | JOLA-Rent | |
| Régie / production | JOLA-Rent | |
| Régie / production | Monsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette) | |
| Régie / production | Paramedic Service THR. | |
| Régie / production | Permit Unit Permit Management, Location Sheets, Recce Booklets | Permit Management, Location Sheets, Recce Booklets |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service | |
| Transports, voyages et hébergement | B.O.E.S.-Service | |
| Image (VFX) | Outside the Club GmbH additional VFX | additional VFX |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Martin Goeres | 2023 | Taurus World Stunt Awards [us] Hardest Hit | Hardest Hit | nomination |
| Ronny Wechselberger | 2023 | Taurus World Stunt Awards [us] Hardest Hit | Hardest Hit | nomination |
| Patrick Richter [2] | 2023 | Taurus World Stunt Awards [us] Hardest Hit | Hardest Hit | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | Netflix | mercredi 03/08/2022 |
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Official trailer | https://youtu.be/zC0p-0xnV_M |