©Warner TV Channels
©Warner TV Channels
Mini-série | Épisodes 1-6 | 2022-2023 | Warner TV Serie [de] | Humour noir, Policier | Allemagne

Tournage

Début de tournage04/05/2022
Fin de tournage13/07/2022
Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes1-6

Synopsis

Bruno (Ben Becker) is not just any cop. He is Boom Boom Bruno, the district’s cowboy. Everything here is under his control. His criminals, his hookers, his boss. He is thrilled with his new partner Mark (Vincent zur Linden) – it’s up to him to teach this insecure boy to be a real man with balls. When a drag queen is found dead on his turf, however, both Bruno and Mark must fight their own prejudices and meet resistance coming from all sides to solve the case.
(https://www.odeonfiction.com/production/boom-boom-bruno/)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ben BeckerBruno [RP]
Vincent zur LindenMark [RP]
Sabrina CeesayAlice [RP]
Franz HartwigDan [SR]
Anton RubtsovMikky [SR]
Vlatka AlecSharry [SR]
Alessija Lause
Bo Henschemeier [SR]
Elyas EldridgeKasper [SR]
Judith SteinhäuserSusi, la policière [SR]
Alexander GaidaPolicier Peter [SR]
Paula ThieleckePolicier Nancy [SR]
Rike EckermannConny [SR]
Pierre Sanoussi-BlissLady Lovelyn [SR]
Candy CrashSugar Candy [SR]
Sabine VituaImke [SR]
Monika Anna WojtylloGina [SR]
Jade Pearl BakerHoney Houston [SR]
Kai SistemichGrazia Tella [SR]
Shady DarlingShady [SR]
Marie HackeAnna [SR]
Timo FakhravarDr. Nassar [SR]
Petra Friedrich
Sylvia [SR]
Sofie EifertingerVany [SR]
Rachid ZaatarAhmad (Späti) [SR]
Tobias HentschelWalter C. Walter [SR]
Theres EglinskiDotti (la femme de Walter) [SR]
Magdalena WiedenhoferValeria [SR]
Christian AhlersErwin, médecin légiste [SR]
Rainer ReinersRoxana [SRE]
Laina SchwarzCindy [SRE]
Larissa Sophie RömerJenny [SRE]
Paul WollinRonny [SRE]
Dotti MoscatiAurelia [SRE]
Christoph JungmannChef [SRE]
Anne DüeDr. Miriam Schön [SRE]
Friederike FrerichsElli Rosenthal [SRE]
Gode BenedixSven [SRE]
Jurassica ParkaPlatina Gold [SRE]
Milton WelshDirecteur de l'hôtel Igor [SRE]
Katja Hutko
Olga [SRE]
Stephan 'Steve' ThiedeGast Striplokal [SRE]
Edda Lina JanzJenny [PR]
Nina VegasRosalita [PR]
Nikola Aleksandar StanojevicPunk (vor Polizeistation) [PR]
Elias AuenerTeenager 1 [PR]
Yussef BanatTeenager 2 [PR]
Vittorio PirbazariBär [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionPetra Lacoste Aleman
Régleur de cascadesRainer Werner
Régleur de cascadesStephan 'Steve' Thiede
Stunt Coordination for Stunt at Work+Role 'Gast'
Stunt Coordination for Stunt at Work+Role 'Gast'
CascadeuseKim Ruhnau
Stuntdouble Sugar Candy
Stuntdouble Sugar Candy
Stunt riggerAlexander Kusmak
Cheffe costumière / créatrice de costumesMarion Bergmann
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKerstin Feldmann
HabilleuseVeronica Santos Ruiz
HabilleuseNicole Schnabel
HabilleurOscar Sahlieh
Zusatzgarderobier
Zusatzgarderobier
Renfort habilleuseKatrin Berthold
Vorbereitung
Vorbereitung
Chef décorateurPhilipp Eggert
1ère assistante décoratriceJudith Fischer
EnsemblièreMaike Kiefer
Régisseur d'extérieursTom Langner
Assistante régie d'extérieursChiara Guinet
Accessoiriste de plateauAsja Neumann
Accessoiriste de plateauAnna Lock
Vertretung letzte 4 Drehtage
Vertretung letzte 4 Drehtage
Accessoiriste aux meublesSusanne Steckel
Accessoiriste aux meublesDavid Münch [2]
Accessoiriste aux meublesFelix Ott
Accessoiriste aux meublesGeorg Baur
Zusatz
Zusatz
Assistant accessoiriste de plateauHao-Ping Wu
RepéreurTobias Palmer
Designer graphiqueJanika Streblow
Illustratrice/infographiste de décorTatiana Bastos
RippeurJens Rufa
Props
Props
Directeur de castingStefany Pohlmann
Assistante castingDagmar Lucke
Chef électricienRainer Albert Stonus
Sous-chef électricienVolker Rendschmidt
ÉlectricienJonathan Beck
ÉlectricienUwe Klemm
ÉlectricienHeiko Rother
ÉlectricienFrançois Everwyn
ÉlectricienDavid Heaven
Renfort électricienHenry Frenzel
Assistant électro/lumièreMarco Wiest
Assistant électro/lumièreLeo-Konrad Kuhn
Zusatz
Zusatz
Directrice de la photographieJulia Jalnasow
CadreurNorwin Hatschbach
B-Cam & Steadicam Daily
B-Cam & Steadicam Daily
Cadreur steadicamNiv Abootalebi
Cadreur steadicamNorwin Hatschbach
Mini + HS
Mini + HS
1er assistant opérateurPeter Jäger
A-Cam, Alexa Mini, 52 shooting days
A-Cam, Alexa Mini, 52 shooting days
1ère assistante opérateurMelli Kirchberger
B-Kamera
B-Kamera
1er assistant opérateurJulien Bauer
B-Unit 1st AC 4DT/ Alexa Mini + Zeiss HS Set
B-Unit 1st AC 4DT/ Alexa Mini + Zeiss HS Set
2ème assistant opérateurFabian Speth
Data managerTom Siegert
(Arri Alexa/Mini, Silverstack)
(Arri Alexa/Mini, Silverstack)
Rear projection plates operatorGreta Niemann
Project manager
Project manager
Rear projection plates operatorCarl Nottenkämper
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear projection plates operatorJan Meyer
Plate Operator
Plate Operator
Photographe de plateauChristiane Pausch
Photographe de plateauBritta Krehl
Stagiaire imageCharlotte Söllner
B-Cam 2 DT
B-Cam 2 DT
Chef machinisteSascha Ronge
Key Grip
Key Grip
Dolly gripJason Lange
MachinisteJason Lange
Machiniste grueSascha Ronge
Crane Technician (Scorpio 10)
Crane Technician (Scorpio 10)
Technicien tête télécommandéeSascha Ronge
Head Technician (Micro Scorpio)
Head Technician (Micro Scorpio)
Cheffe maquilleuse-coiffeuseRagna Jornitz
Maquilleur-coiffeurEric Schmidt-Mohan
Maquilleuse-coiffeuseAna Muñoz Solís
Maquilleuse-coiffeuseMonika Hübert
Urlaubsvertretung
Urlaubsvertretung
Renfort maquilleuse-coiffeuseRebekka Schwark
Renfort maquilleuse-coiffeuseKarla Meirer
Renfort maquilleur-coiffeurBastian Russ
Renfort maquilleuse-coiffeuseHanka Thot
RéalisateurMaurice Hübner
1st AD (local system)Sandra Krauß
Crowd 2nd AD (local system)Pia Ihling
3rd AD Crowd (Local System)Katharina Riepler
Zusatz Komparsen (2 DT)
Zusatz Komparsen (2 DT)
ScripteManfred Behrndt
Script continuityLotta Siedentopf
Chef monteurErnst Lattik
gemeinsam mit Christoph Gripentrog
gemeinsam mit Christoph Gripentrog
Chef monteurChristoph Gripentrog
Assistant monteurLukas Leistritz
Compositeur de musique de filmLiam Mour
Superviseur musicalThomas Binar
ÉtalonneuseNatalie Maximova
Étalonneur des rushesDaniel May [2]
Producteur exécutifJörg Trentmann
Directeur de productionJan Weber
Coordinatrice de productionLouise Rhode
Régisseur généralKlaus Richter
Régisseuse généraleJana Scholz
in den letzten 3 Produktionswochen
in den letzten 3 Produktionswochen
Covid coordinator (bureau)Chantal Suhling
Location manager (local system)Christian Richter
Régisseur adjoint de plateauFernando de Bran
Auxiliaire de régieTim Pohl
Assistant régie plateauAndre Reinhold
Chauffeur de productionAndreas Buchholz
Chauffeur de productionHaydar Hinisli
Chauffeur de productionAndreas Abraham
Chauffeur de productionMichael Sittner
Chauffeur de productionRocco Haase
ProducteurVitus Reinbold
ProductriceAnn-Kathrin Eicher
ProducerKerstin Zachau
ProducerKristina Peter
ProducerJulian Coromines
Vorproduktion
Vorproduktion
ScénaristeKerstin Laudascher
Idée originaleKerstin Laudascher
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Björn Friese
Designer sonoreMichael Holz
Preneur de son post-synchroGuillermo Fiallo Montero
Enregistrement bruitagesJean-Marie Gilles
Chef opérateur du sonOliver Göbel
50 DT
50 DT
Chef opérateur du sonKai Ziarkowski
Krankheitsvertretung
Krankheitsvertretung
Assistant du sonMirko Höpfner
Directrice des programmesAnke Greifeneder
ConsultantMoritz Tittel
medical consulting (intensive care unit+emergency room)
medical consulting (intensive care unit+emergency room)
Responsable des enfantsLuise Schnittert
Responsable sécurité au travailAxel Dietrich Berger
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesVictoria J. Fode

Sociétés de production

SociétéRemarques
Odeon Fiction GmbH (formerly H&V Entertainment GmbH)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesStefany Pohlmann Casting
Figurants/SilhouettesIM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun
& kleine Rollen
& kleine Rollen
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
AccessoiresLEON Actionteam
div. police equipment
div. police equipment
AccessoiresNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
CostumesCOMME des COSTUMES
KB Marion Bergmann
KB Marion Bergmann
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Marion Bergmann
KB - Marion Bergmann
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Marion Bergmann
Marion Bergmann
Effets spéciaux mécaniquesbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
SFX, Waffen
SFX, Waffen
Véhicules et engins aériensBerlin City Cops
Police
Police
Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
Police patrol car
Police patrol car
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
car plates
car plates
Éclairage et accessoiresCINEGATE GmbH
Caméras et accessoiresCINEGATE GmbH
MachinerieCINEGATE GmbH
Conseil en productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Hygiene Officer / Corona Protection
Hygiene Officer / Corona Protection
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
+Trailer, Aggregat
+Trailer, Aggregat
Régie / productionCinecat Filmcatering
Régie / productionFilmschatten UG
Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen
Fahrzeug Umsetzung / WC Wagen
Régie / productionFilmservice Berlin-Brandenburg
Tag und Nachtbewachung
Tag und Nachtbewachung
Régie / productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Covid19 tests, PCR pool tests, rapid antigen tests
Covid19 tests, PCR pool tests, rapid antigen tests
HardwareperDU.film GmbH
DATA. RENTAL
DATA. RENTAL
LaboratoireCINE PLUS

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Maurice Hübner2024Grimme Award [de]
Fiction
Fictionnomination
Maurice Hübner2024Deutsches Fernsehkrimi Festival [de]
Krimiserie des Jahres
Krimiserie des Jahresnomination
Kerstin Laudascher2024Grimme Award [de]
Fiction
Fictionnomination
Kerstin Laudascher2024Deutsches Fernsehkrimi Festival [de]
Krimiserie des Jahres
Krimiserie des Jahresnomination
Vitus Reinbold2023Munich Int. Film Festival [de]
Bernd Burgemeister TV Production Award
Bernd Burgemeister TV Production Awardnomination
Ann-Kathrin Eicher2023Munich Int. Film Festival [de]
Bernd Burgemeister TV Production Award
Bernd Burgemeister TV Production Awardnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2024AllemagneDeutsches Fernsehkrimi Festival
2023AllemagneFilmfest München
Neues Deutsches Fernsehen
Neues Deutsches Fernsehen

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneWarner TV Serie [de]jeudi 07/12/2023 à 20h15Sky, Vodafone, MagentaTV, Zattoo, 1&1, Waipu.tv

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Première mondialemardi 27/06/20232 episodes Filmfest München