Heiter bis tödlich auf der Schwäbischen Alb
Tous les titres (2)
- Heiter bis tödlich auf der Schwäbischen Alb (Titre international en anglais)
- Heiter bis tödlich - Fuchs und Gans (allemand)
Série TV | Épisodes 1-8 | 2011 | ARD [de], SWR [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Christine Kabisch, Imogen Kimmel |
|---|---|
| Production | TeamWorx Television & Film GmbH [de], UFA Fiction |
Tournage
| Début de tournage | 06/09/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/11/2011 |
| Lieux de tournage | Bad Urach und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 50 min. |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-8 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Mira Bartuschek | Emily Gans [RP] | |
| Tobias van Dieken | Stefan [RP] | |
| Peter Bongartz | Fuchs [RP] | |
| Mirko Lang | Manfred Sieger [RPE] | |
| Patrick Mölleken | Max [RPE] | |
| Stefan Murr | Thomas Stoll [RPE] | |
| Stephanie Müller-Hagen | Claudia [RPE] | |
| Hans Piesbergen | Dr. Axel Dopfer [RPE] | |
| Hartmut Volle | Walter Rühle [RPE] | |
| Christian A. Koch | Dietmar Schmitz, [RPE] | |
| Lutz Magnus Schäfer | Ulf Reiter [RPE] | |
| Adam Venhaus | Mirek [RPE] | |
| Marcus Morlinghaus | Eberhard Eisele [SR] | |
| Tina Engel | Sabine Ackermann [SR] | |
| Attila Georg Borlan | Manfred Weigle [SR] | |
| Erhard Hartmann | Gruber [SR] | |
| Jürgen Haug | Dr Kummer [SR] | |
| Matthias Kress | Unbekannter [SR] | |
| Pablo Sprungala | Hans Peter Fehling [SR] | |
| Jan Walter | junger Mann [SR] | |
| Georg Alfred Wittner | Franz Hölliger [SR] | |
| Uta Bonz | Sonja Gruber, Uhrmachersfrau [SR] | |
| Carsten Klemm | Dr Schröder [SR] | |
| Lara Beckmann | Bärbel Ott [SR] | |
| Katharina Bellena | Alina Machaliza [SRE] | |
| Robert Besta | Lukasz [SRE] | |
| Mariah Friedrich | Marianne Beitzer [SRE] | |
| Elena Jesse | Stefanie [SRE] | |
| Stephanie Kämmer | Renate Wagner [SRE] | |
| Irina Kurbanova | Irina Machaliza [SRE] | |
| Tamara Rohloff | Rita [SRE] | |
| Morena Hummel | Viola Stumpf [SRE] | |
| Roland von Kummant | Walter Hornauer [SRE] | |
| Vilmar Bieri | Dr. Osswald, Lehrer [PR] | |
| Andreas Klaue | Prof.Dr. Lohse [PR] | |
| Barbara von Münchhausen | Frau im Garten [PR] | |
| Helga Bellinghausen | Siegrid Reiter | |
| Werner Tritzschler | Friedemann Glück | |
| Christine Kaufmann | n.c. |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Kay Wiedemann | |
| Régleur de cascades | Markus Pütterich Stuntdouble, Erhardt Hartmann über Buff | Stuntdouble, Erhardt Hartmann über Buff |
| Cascadeur | Alexander Mack Techniker | Techniker |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Cornelia Streiter Folge 6 - 8,Regie Christine Kabisch | Folge 6 - 8,Regie Christine Kabisch |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martina Korte Folge 6-8 | Folge 6-8 |
| Cheffe décoratrice | Susanne Abel | |
| 1ère assistante décoratrice | Solveigh Sprengel | |
| Régisseuse d'extérieurs | Maresa Burmester | |
| Régisseur d'extérieurs | Daniel Sandberg Block 2+3+4, Folgen 6-16 | Block 2+3+4, Folgen 6-16 |
| Accessoiriste de plateau | Torsten Scholz Folge 1-8 | Folge 1-8 |
| Assistante accessoiriste de plateau | Seung Hee Wagner Praktikum Folge 1-8 | Praktikum Folge 1-8 |
| Repéreuse | Marei Wenzel Schwäbische Alb | Schwäbische Alb |
| Repéreur | Paul Sebastian Moreau | |
| Constructeur | Rene Bolte | |
| Rippeur | Robert Bendezu Cardenas | |
| Directrice de casting | Manolya Mutlu Casting Episodenrollen | Casting Episodenrollen |
| Directrice de casting | Franziska Aigner Casting Hauptrollen | Casting Hauptrollen |
| Chef électricien | Mathias Stiehler | |
| Sous-chef électricien | Kay Möller Folge 1-5, Drehtag 20- 38 | Folge 1-5, Drehtag 20- 38 |
| Sous-chef électricien | Dennis Bünso Nur Sept. und Nov. | Nur Sept. und Nov. |
| Électricien | Florian Wolf | |
| Directeur de la photographie | Guntram Franke | |
| Directeur de la photographie | Hans-Jörg Allgeier | |
| Directeur de la photographie | Jens Dittmar 2nd Unit Kamera | 2nd Unit Kamera |
| Directrice photo 2ème équipe | Kerstin Laura Pommerenke | |
| Cadreur steadicam | Andreas Kielb | |
| Cadreur steadicam | Jens Dittmar Tageweise, Red X | Tageweise, Red X |
| 1er assistant opérateur | Thomas Schönbrunn RED One MX, 4K | RED One MX, 4K |
| 1ère assistante opérateur | Ricarda Hibbeln | |
| 1er assistant opérateur | Konstantin Minnich 08.09. bis 09.09. | 08.09. bis 09.09. |
| 1er assistant opérateur | Matthias Scholz B-Cam und 2nd Unit / 30DT | B-Cam und 2nd Unit / 30DT |
| 1er assistant opérateur | Boye Klüver Folgen 1-5 Red One 4K | Folgen 1-5 Red One 4K |
| 2ème assistante opérateur | Nadine Reichert | |
| DIT Digital Imaging Technician | Siegfried Kuckstein | |
| Photographe de plateau | Sabine Hackenberg | |
| Chef machiniste | Olaf Hübner Folge 1-8 | Folge 1-8 |
| Stagiaire machiniste | Sebastian Hauenstein | |
| Stagiaire machiniste | Fabian Klink Folge 6-8 | Folge 6-8 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Monika Lienig | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Natalie von Brunn | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Yvonne Albuschat | |
| Réalisatrice | Imogen Kimmel | |
| Réalisatrice | Christine Kabisch | |
| 1st AD (local system) | Birgit Roßbacher Folgen 1-5, Regie: Imogen Kimmel | Folgen 1-5, Regie: Imogen Kimmel |
| 1st AD (local system) | Danielle Kahle | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Kati Sohler | |
| Script continuity | Leonie Röll | |
| Répétitrice | Monika Schubert Coach von Hans Piesbergen | Coach von Hans Piesbergen |
| Extras coordinator | Ava Keller ab ca. 15 Komparsen | ab ca. 15 Komparsen |
| Cheffe monteuse | Andrea Wimmer | |
| Cheffe monteuse | Cosima Schnell Folgen 1-5 | Folgen 1-5 |
| Assistant monteur | Tobias Marschall Red One, Folgen 1-8 | Red One, Folgen 1-8 |
| Compositeur de musique de film | Jens Oettrich mit Dirk Leupolz | mit Dirk Leupolz |
| Étalonneur | Philipp Horsch 16 Folgen | 16 Folgen |
| Directrice de production | Ira Wysocki | |
| Coordinatrice de production | Betty Hellwig Produktionsleitung: Ira Wysocki | Produktionsleitung: Ira Wysocki |
| Assistante de production | Betty Hellwig | |
| Régisseuse générale | Marion Aha Folgen 6+7+8 (Regie Christine Kabisch) | Folgen 6+7+8 (Regie Christine Kabisch) |
| Régisseuse générale | Caroline Päthke Folgen 1-5 | Folgen 1-5 |
| Location manager (local system) | Marion Aha Folgen 6+7+8 (Regie Christine Kabisch) | Folgen 6+7+8 (Regie Christine Kabisch) |
| Location manager (local system) | Barbara Hegedüs Fo. 1-5 / Bad Urach + Umgebung | Fo. 1-5 / Bad Urach + Umgebung |
| Régisseur adjoint de plateau | Ender Firat Bad Urach und Umgebung 1-5 | Bad Urach und Umgebung 1-5 |
| Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Heinrich 2. Block Folgen 6-8 | 2. Block Folgen 6-8 |
| Assistante régie plateau | Ivana Jelisavac | |
| Assistante régie plateau | Nicola Kelly Hütter | |
| Runner | Sven Arnold [1] Folgen 1 - 8 | Folgen 1 - 8 |
| Runner | Fabian Klink Folge 1-5 | Folge 1-5 |
| Producer | Anke Bettinger | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Markus Geiger | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Stephan Baraniecki | |
| Mixeur | Michael Stecher | |
| Designer sonore | Florian Neunhoeffer | |
| Designer sonore | Benedikt Uebe | |
| Bruiteur | Andreas Schneider | |
| Chef opérateur du son | Rüdiger Fleck | |
| Assistant du son | Marcus Neuberger |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| TeamWorx Television & Film GmbH [de] | |
| UFA Fiction als Teamworx | als Teamworx |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Bcasted | |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch | |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen | Polizeiuniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: M. Nierzwicki | KB: M. Nierzwicki |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | Imitat Frauenskulptur auf Sockel | Frauenskulptur auf Sockel |
| Effets spéciaux mécaniques | Markus Geiger Spezialeffekttechnik | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil) | Komparsenabrechnung (Teil) |
| Régie / production | Hallywood-Productions Absperr. | Absperr. |
| Régie / production | Media Sue Blocking, Equipment | Blocking, Equipment |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | SetCats Catering | |
| Image (VFX) | Breitbild Visual Effects (formerly FVM productions) wire removal | wire removal |
| Laboratoire | BFS Black Forest Street Entertainment GmbH | |
| Postproduction sonore | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion | Komplette Ton-Postproduktion |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 20/09/2012 |