Réalisation | Laurent Bouhnik |
---|---|
Production | Road Movies Filmproduktion [de] |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Bérénice Bejo | Olivia [RP] | |
Agnès Jaoui | Marie Collins Brown [RP] | |
Michel Serrault | Louis [RP] | |
Pasquale Aleardi | Paolo [SR] | |
Ursula Deuker | Mutter Irenes [SR] | |
Nikolaj Coster-Waldau | Anton [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administrateur de production | Paul Meyer-Gerlt | |
Costume supervisor | Sabine Stiegemann | |
Ensemblière | Katja Schlömer Set Decorator Studio NRW | Set Decorator Studio NRW |
3ème assistante décoratrice | Anja Fromm Cologne | Cologne |
Régisseuse d'extérieurs | Petra Klimek | |
Régisseur d'extérieurs | Daniel Kolarov Deutschland | Deutschland |
Accessoiriste aux meubles | Petra Bossmann Deutschland | Deutschland |
Accessoiriste aux meubles | Jutta Freyer Studio/Deutschland | Studio/Deutschland |
Peintre de décor | Sven Winter studio cologne | studio cologne |
Constructrice d'accessoires | Kirsten Lieboldt-Longolius NRW | NRW |
Constructrice d'accessoires | Anne Habermann | |
Rippeur | Michael Wirth | |
Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler Casting Germany | Casting Germany |
Rigging gaffer (prelight) | Stephan Rother | |
Rigging gaffer (prelight) | Joachim Grundmann | |
Électricien | Roger Altmann | |
1er assistant opérateur | Ansgar Krajewski | |
Chef machiniste | Rossi Handsley Dreh Deutschland/Studio | Dreh Deutschland/Studio |
Machiniste | Patrick Zimmermann | |
Machiniste grue | Maurice Daubenberger Assistent von Sven Häse | Assistent von Sven Häse |
Maquilleuse-coiffeuse | Bettina Heyl | |
Réalisateur | Laurent Bouhnik | |
1st AD (local system) | Corinne Le Hong 1st Assistant Director | 1st Assistant Director |
Directrice de production | Anne Lessnick | |
Assistante de production | Kerstin Fisch | |
Régisseuse générale | Laura Einmahl deutscher Teil | deutscher Teil |
Head of development | Ute Schneider [1] | |
Productrice exécutive (service production) | Maren Elbrechtz Studio Coordination/Assistant | Studio Coordination/Assistant |
Société | Remarques |
---|---|
Road Movies Filmproduktion [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting |