Director | Marcus O. Rosenmüller |
---|---|
Written by | Rolf Schübel, Stephen Glantz, Kris Karathomas, Marcus O. Rosenmüller, Art Bernd (idea) |
Production | CCC Filmkunst GmbH, ARD Degeto Film GmbH [de] |
Distributor | Studiocanal GmbH |
Start of shooting | 21/09/2010 |
---|---|
End of shooting | 17/11/2010 |
Locations | Rügen, NRW, Berlin-Brandenburg |
Filming regions | East Germany, West Germany |
Film financing |
---|
Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
---|---|---|
Imogen Burrell | Larissa [L] | |
Elin Kolev | Abrascha [L] | |
Mathilda Adamik | Hanna [L] | |
Kai Wiesinger | Max Reich [L] | |
Catherine Flemming | Helga Reich [L] | |
Gudrun Landgrebe | Irina Salomowa [L] | |
Mark Zak | Samuel Kaplan [L] | |
Natalia Avelon | Rachel Brodsky [SR] | |
Veronika Nowag-Jones | Mutter [SR] | |
Brigitte Grothum | Hanna (alt) [SR] | |
Rolf Kanies | Oberst Tapilin [SR] | |
Cornelia Saborowski | Krystina - Haushälterin [SR] | |
Martin Langenbeck | Igor [SR] | |
Michael Mendl | Aaron Kaplan [SR] | |
Stefan Sieweke | SS-Mann 1 [SR] | |
Gedeon Burkhard | Boris Brodsky [SR] | |
Konstantin Wecker | Schartow [SR] | |
Dagmar Sachse | Lara Kaplan [SR] | |
Johann Zürner | Schaffner [BP] | |
Sharon Brauner | Managerin | |
John Friedmann | SS Sturmbannführer Becker |
Activity | Name | Comment |
---|---|---|
Production accountant | Corinna Wollmann | |
Vfx producer | Juliane Schaloske | |
Vfx supervisor | Falk Gärtner | |
Colorist | Roland Murrer TV+DVD Auswertung | TV+DVD Auswertung |
Director of photography | Roman Nowocien | |
2nd unit dop | Rudi Schröder | |
Camera operator | Rudi Schröder B-Kamera; Alexa | B-Kamera; Alexa |
Steadicam operator | Thomas Korda | |
1st assistant camera | Florian Felix Reeh Alexa / A-Unit | Alexa / A-Unit |
1st assistant camera | Peter *Pit* Holleber ARRI Alexa | ARRI Alexa |
2nd assistant camera | Till-Xaver Beese | |
2nd assistant camera | Paul Gredig | |
Dce data capture engineer | Jan Philipp Grelich ARRI ALEXA (2x), Data Capturing Engineer | ARRI ALEXA (2x), Data Capturing Engineer |
Dce data capture engineer | Ludwig Linnekogel | |
Still photographer | Julia Terjung incl. Gallery & Poster shooting | incl. Gallery & Poster shooting |
Casting director | Uwe Bünker | |
Costume designer | Mirjam Muschel Historisch 1941 | Historisch 1941 |
Assistant costume designer | Melanie Wieck | |
Costumer / wardrobe | Anselmo Antonello di Meo Historisch um 1940 | Historisch um 1940 |
Costumer / wardrobe | Iris Weber-Auvray | |
Costumer / wardrobe | Tanja Schieh-Schneider historisch | historisch |
Additional costumers | Andrea Baran | |
Costume design trainee | Katja Dotzauer historisch 1941 | historisch 1941 |
Director | Marcus O. Rosenmüller | |
2nd unit director | Ronny Bregulla | |
1st AD (local system) | Ronny Bregulla | |
Crowd 2nd AD (local system) | Robert Böck ausser 10 DT (Verletzung) | ausser 10 DT (Verletzung) |
Crowd 2nd AD (local system) | Karo Schnelle 10 DT (Vertretung) | 10 DT (Vertretung) |
Crowd 2nd AD (local system) | Jan Filkorn (Rügen) | (Rügen) |
Script continuity | Katharina Puttendörfer | |
Actor coach | Heike Hanold-Lynch | |
Editor | Raimund Vienken | |
Key grip | Olando Grübel | |
Grip | Björn Wiesenthal | |
Crane operator | Olando Grübel | |
Gaffer | Timm Brückner | |
Best boy electric | Volker 'Vanta' Vahl | |
Lighting technician / electrician | Anton Förtsch | |
Lighting technician / electrician | Claudia Schröder [2] | |
Additional electrician | Roman Hoffmann | |
Additional electrician | Markus Große | |
Makeup artist / hair stylist | Dörte Eben Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
Makeup artist / hair stylist | Lena Lazzarotto Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
Makeup artist / hair stylist | Anna Sophie Evenkamp Maskenbildnerin-historisch | Maskenbildnerin-historisch |
Additional make up artist | Sandra Leutert Historisch 1940 -- Fitting+Dreh | Historisch 1940 -- Fitting+Dreh |
Additional make up artist | Erika Pohren Fitting+Dreh Komparsen | Fitting+Dreh Komparsen |
Additional make up artist | Heidrun Gießmann Fitting+Dreh Komparsen | Fitting+Dreh Komparsen |
Additional make up artist | Grit Kosse Fitting+Dreh Komparsen | Fitting+Dreh Komparsen |
Additional make up artist | Anja Drewermann Fitting+Dreh Komparsen | Fitting+Dreh Komparsen |
Additional make up artist | Diana Badalova historical 30's / 40's | historical 30's / 40's |
Additional make up artist | Christiane Weber Fitting Komparsen | Fitting Komparsen |
Composer | Martin Stock | |
Producer | Dr. Alice Brauner | |
Producer | Artur Brauner | |
Production designer | Petra Albert historisch Ukraine 1941 | historisch Ukraine 1941 |
Set decorator | Antje Taubert historisch 1941 Ukraine | historisch 1941 Ukraine |
Concept artist | Verena Maul | |
Prop master | Britta Albert historisch Ukraine 1941 | historisch Ukraine 1941 |
Standby props | Benjamin D. Seumel | |
Set dresser | Jo Heins Requisitenvorbereitung und Setdress | Requisitenvorbereitung und Setdress |
Set dresser | Ron Büttner | |
Set dresser | Julia Roeske historisch 1941 Ukraine | historisch 1941 Ukraine |
Location scout | Marei Wenzel | |
Graphic artist | Nina Strathmann Ukraine 1941 | Ukraine 1941 |
Graphic artist | Maxim Lachmann | |
Property driver | Volker Hainbuch NRW | NRW |
Property driver | Björn Lüpke | |
Production manager | Winfried Demuss | |
Assistant production manager | Bettina Westhausen | |
Unit manager (local system) | Sebastian Geißler historisch | historisch |
Set manager/ floor manager | Denis Küper Dreh Berlin/Rügen | Dreh Berlin/Rügen |
Assistant unit manager | Nina Dorena Pabst | |
Assistant set/floor manager | Mario Wittmann | |
Production driver | Jens Rufa | |
Production driver | Jewgeni Lemke Zusatz | Zusatz |
PA intern | Christoph Sommer | |
PA intern | Karo Schnelle Set Runner | Set Runner |
Set runner | Simon Trempnau | |
Screenwriter | Marcus O. Rosenmüller Überarbeitung | Überarbeitung |
Screenwriter | Stephen Glantz | |
Screenwriter | Kris Karathomas Script | Script |
Screenwriter | Rolf Schübel | |
Idea | Art Bernd | |
Production sound mixer | Dirk Homann | |
Boom operator | Jens Müller | |
Second boom operator | Sven Jensen-Brakelmann | |
Sound editor | Benjamin Krbetschek | |
Sound editor | Benjamin Hörbe Foley Editor | Foley Editor |
Dialogue editor | Dirk Homann | |
Stuntman/woman | Stefan Morawietz Konsul | Konsul |
Stuntman/woman | Ulrik Bruchholz Stuntplayer - Russischer Soldat | Stuntplayer - Russischer Soldat |
Child supervisor | Sandra Ross |
Company | Comment |
---|---|
ARD Degeto Film GmbH [de] | |
CCC Filmkunst GmbH CCC Filmkunst GmbH | CCC Filmkunst GmbH |
Company | Comment |
---|---|
Studiocanal GmbH |
Department | Company | Comment |
---|---|---|
Casting | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
Extras/Bit Player | Agentur Filmgesichter Berlin/ Rügen/ NRW | Berlin/ Rügen/ NRW |
Stunts | PRODUCTION CONCEPT GmbH | |
Finance/Law/Insurance | Marsh GmbH | |
Finance/Law/Insurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Production Services | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Production Services | filmissimo Catering Catering | Catering |
Production Services | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
Production Support | MV Film Commission | |
Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Mirjam Muschel | KB: Mirjam Muschel |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Sturm Handels GmbH Uniformen | Uniformen |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mirjam Muschel | KB: Mirjam Muschel |
Decoration | Croft Company | |
Decoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
Makeup and Hair | Maskenatelier Babelsberg [de] Perückenausstattung | Perückenausstattung |
Props | Sturm Handels GmbH Requisiten, Waffen (Requisite) | Requisiten, Waffen (Requisite) |
Equipment | Christian Wegner | |
Image (VFX) | Exozet Potsdam GmbH | |
Sound (Postproduction) | Rotor Film GmbH |
Award winner | Year | Award | Category | |
---|---|---|---|---|
Martin Stock | 2013 | Int. Film Festival for Children and Young People [ Grand Prix - Filmmusik | Grand Prix - Filmmusik | Winner |
Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
---|---|---|---|---|
First showing | Germany | ARD [de] | Saturday, 03/01/2015 |
Type | Country | Date | Comment |
---|---|---|---|
Theatre release | Germany | Thursday, 06/10/2011 |