© Sky / Wiedemann & Berg Television GmbH & Co. KG / Sammy Hart

Pagan Peak

  • Der Pass (German title)
TV Series | Episodes 1-8 | 2017-2018 | Sky [de] (vormals Premiere) | Drama, Whodunit | Austria, Germany

Shooting data

Start of shooting23.11.2017
End of shooting20.04.2018
LocationsMünchen, Bad Gastein, Steiermark, Wien

Trailers/Videos

  • Trailer/Video on Vimeo

Brief synopsis

In den verschneiten Bergen, auf einem Grenzstein zwischen Deutschland und Österreich liegt eine seltsam inszenierte Leiche.

Beide Länder schicken Ermittler: die junge Ellie Stocker (Julia Jentsch) aus Berchtesgaden und Gedeon Winter (Nicholas Ofzcarek) von der Kripo Salzburg. Stocker übernimmt hochmotiviert ihren ersten großen Fall, während Winter, ein desillusionierter Zyniker, die Ermittlungen am liebsten ganz auf seine deutsche Kollegin abschieben würde. Zwischenmenschliche Spannungen sind vorprogrammiert. Aber die zwei müssen kooperieren. Denn es geschehen weitere Morde. Und sie tragen die gleiche Handschrift. Schnell steht fest, dass ein Serienmörder am Werk ist.

Nach der Beschreibung eines überlebenden Opfers entsteht eine Phantomzeichnung des Täters. Sie zeigt die teuflische Fratze eines Krampus, eines jener furchterregenden Begleiter des heiligen Nikolaus, die unartige Kinder bestrafen. Verfolgt der Mörder womöglich eine Mission? Schockierende Audionachrichten, die bei einem Journalisten eingehen, erhärten diesen Verdacht. In jeder von ihnen ist die Rede von der "roten Jahreszeit".

Mehrere Handlungsstränge raffiniert verbindend und reich an überraschenden Wendungen erzählt die achtteilige Serie "Der Pass" nicht nur die Geschichte eines hinterhältigen Mörders. Im Blickpunkt steht auch, wie die Arbeit an dem Fall die beiden Ermittler nachhaltig verändert. (Sky)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Julia JentschEllie Stocker [SS]
Nicholas OfczarekGedeon Winter [SS]
Antonia MorettiJoy [LE]
Harald Schrott
Johannes Tischler [LE]
Christian Baumann
Thomas Braun [SSR]
Antonia EnglAssistentin [SSR]
Lucas Gregorowicz
Franz Hartwig
Gregor Ansbach [SSR]
Rony Herman
Sven Rieger [SSR]
Hanno Koffler
Theresa Martini
Louisa Baumgartner [SSR]
Lukas Miko
Brunner [SSR]
Sarah RebellatoDalia Blani [SSR]
Christian AumerKommissar Widmann [SR]
David BaalckeKlaus Lehmann [SR]
Maria BachmannMartina Bartl [SR]
Luke BischofModerator [SR]
Hans Brückner
Innenminister G. Klein [SR]
Christiane DollmannNotrufpolizistin [SR]
Katrin FilzenSara Körner [SR]
Nikolaus FreiMax Zeller [SR]
Katharina Caddy FriedlMiriam Tander [SR]
Tom HanslmaierPolizist [SR]
Matthias Ransberger
Fred [SR]
Ruth WohlschlegelMaklerin [SR]
David ZimmerschiedFelix Riffeser alias Manus "Die Hand" [SR]
Katja BrennerBuchhändlerin [SRE]
Patrick FingerMarcus Bacher [SRE]
Rainer Haustein
Richy [SRE]
Gregor KohlhoferRafael Conrad [SRE]
Kerim WallerKarim [SRE]
Chefärztin [BP]
Chefärztin [BP]
David AltmanForstbeamter [BP]
Christina Baumer
Junge Frau [BP]
Jutta BringsMutter von "Louisa Baumgartner" [BP]
Christian BuseJäger Rainer [BP]
Manuel Draganjunger Arzt [BP]
Eva Maria GintsbergChefärztin [BP]
Carolin Sophie GöbelKriminalbeamtin [BP]
Vivi GutheinzModeratorin [BP]
Sandra HartlauerFreundin [BP]
Norbert E. LexDominik Gross [BP]
Clemens Aap LindenbergCalifati [BP]
Steffen MennekesChauffeur [BP]
Reinhold G. Moritz
Ex-Inspektor Hahn [BP]
Grischa Olbrichjunger Arzt [BP]
Anna Freya SchmölzGynäkologin [BP]
Theresa TschaukoFreundin [BP]
Margarete VoggenederSokobeamtin [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantMichael Neiser
director of photographyPhilip Peschlow
additional photographySimon Preissinger2nd Unit
additional photographyCyrill Boss
2nd unit dopMarkus Eckert+ drone shots (+ pilot Matthias Gihr)
steadicam operatorMarkus Eckert+ drone shots (+ pilot Matthias Ghir)
1st assistant cameraFlorian DittelALEXA Plus, C-Cam, Zusatz
1st assistant cameraMichael HauptfleischZusatz
1st assistant cameraFelix LaicherC-Cam
2nd assistant cameraMiriam Metzger
2nd assistant cameraEdda-Maj KumasZusatz
2nd assistant cameraAlexandra KuntzeZusatz
2nd assistant cameraFelix LaicherZusatz
DIT digital imaging technicianDavid Wynands
data wrangler / digital loaderAlexandra Kuntze9 DT
data wrangler / digital loaderRoland HolzerFolge 4-8
video playback operatorDavid Wynands
video playback operatorAlice Weibhauser
still photographerArvid Uhlig
casting directorDaniela Tolkien
casting assistantMarion Elisabeth RossmannTeilcasting Österreich
extras/bit player castingMarion Elisabeth Rossmann
costume designerThomas Oláh
assistant costume designerAnna Zeitlhuber
directorPhilipp Stennert
directorCyrill Boss
1st assistant directorManuel Kreuzpaintner8 teilige Mini-Serie für SKY
2nd2nd resp. 3rd ADAlexandra Ortmair
2nd2nd resp. 3rd ADKim Doyenab Mitte März 2018
AD Runner / Set-PAAdrian Fach
script supervisorDirka Pfab
script supervisorSilvia Ladopoulos2nd unit
trainee director's departmentLevi Wessel
editorLucas Seeberger
editorAndreas Baltschun
assistant editorTill Zschieschow
key/dolly gripSebastian Dengler
key/dolly gripBenjamin KöltringerZusatz Bad Gastein
key/dolly gripTobias Dawid2017/2018
grip assistantSimon Lukas KmethZusatz München
grip assistantFlorian North
multicopter pilotMatthias GihraeroCircus.com | AerialDOP Markus Eckert
gafferBenjamin Dreythaller
best boyMoritz BuchbergerOberbeleuchter Second Unit
electricianDavid Siebert
electricianThomas Roßbach
electricianMarkus VorauerWien
additional electricianCarsten Christmann
additional electricianChristopher Eberle
additional electricianRoman von Seherr-Thoss
additional electricianJan Haller
additional electricianFlorian North
lighting assistantDennis Fischer
lighting assistantFlorian ErbenZusatz 1DT
makeup artist / hair stylistEvgenia ´Jenny´ PopovaKey Make-Up
makeup artist / hair stylistTatjana LuckdorfKey Make-Up Julia Jentsch
wig makerJulia Böhm
producerMax Wiedemann
producerQuirin Berg
co-producerDieter Pochlatko
co-producerJakob Pochlatko
freelance producerOliver Ossege
production designerHeike Lange
art directorCarina Cavegn
set decoratorMarei Hitzler
assistant set decoratorJanina JaenschSalzburg, Wien
assistant set decoratorValerie Stastnybis 07.04.2018
construction managerPeter Schuler
construction managerFritz Martan
prop masterPhilipp Juda
standby propsMira Schindler
standby propsEwald Grum
set dresserOlivia Friz
set dresserJulia Panholzer
set dresserAaron Crookes
set dresserDenise Kalipciyan
assistant to propmaster /- buyerLilly-Farina Krauße
assistent stand by propmanTobias GeißendörferRequisiteur 2nd Unit
location scoutJohannes Reiter
location scoutAngelika KirchbichlerBerchtesgaden
location scoutUte Platzer
location scoutAngelika KirchbichlerBerchtesgaden
set builderStefan Musikant
scenic painterOliver-Markus Waimann
graphic artistRalf Fischer
graphic artistMichael Nolan
prop handMatthäus Zaborszyk2 DT
property driverChristoph Gerzabek
property driverFrederik Scholz
line producerJörg Zaremba
film financing coordinatorKristina Dorendorf
assistant to line producerAntonia Heinrichs
unit production managerWinfried Demuss
production coordinatorBeate Sperber
assistant production managerLisa Buchheim
assistant production managerRoberta Broome
unit managerMoritz Wos
location managerMarkus HofstätterSalzburg, Steirmark, Germany
location managerDaniela MatschnigWien, Steiermark
location managerMichael Kosyk
location managerWolfgang Rudolf SchönMünchen, Teile Österr. und BGL
set manager / 3rd ADAndreas Mühlbeier
set manager / 3rd ADMelanie Thier6 Tage Ersatz
set manager / 3rd ADFlorian North3.Unit Drohne & Cam Car
4th AD / Additional ADMelanie Thier
4th AD / Additional ADFlorian Kroiss
set runnerChristina Raab
set runnerSophia Kretschko
production driverBartosz Batura
production driverChristof Bojanowski
production driverMarkus ReicheltLKW Umsetzungen Österreich über Fa. CineDriver
production driverSebastian Cherbuliez
screenwriterMike Majzen
screenwriterCyrill Boss
screenwriterPhilipp Stennert
production sound mixerWalter Fiklocki
production sound mixerHerbert Verdino
production sound mixerQuirin Böhm2. Unit - 14 Drehtage
boom operatorPhilipp Schrems
special effects technicianLuggi Leitner
special effects technicianPhillip BraunschoberJan Singh
stunt coordinatorTorsten Jerabek
stunt coordinatorMarc Sieger
stuntman/womanTanja Pelster
stuntman/womanBastian VolkmerStuntdouble Franz Hartwig
coloristMartin Szafranek
Caterer (Assistance on Set)Florian Fuchs [2]

Distributing companies

CompanyComment
Beta Film GmbHWeltvertrieb

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
GripaeroCircusaeroCircus.com | AerialDOP Markus Eckert
Extras/Bit PlayerProducer’s Friend GmbH [de]Bayern
Stuntsface off GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesfilmobilDoppel-Lounge
Production ServicesfilmobilDoppel-Lounge
Production ServicesFilmservice Wallner
Production ServicesLockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
Production ServicesÖ wie Knödel / Goldene Rose GmbHÖ wie Knödel / Catering
Makeup and HairCouleur & Co. / Constanze SchusterMaskenbau / Patina
PropsHerz MedicalgroupMed. Ausstattung/FB
PropsQuick-Cafe AutomatenserviceKaffeeautomat mittlere Größe
PropsSonnewald
Special Effectsstar-effects
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K - Andreas HeinzelPol.Pkws, SEK, Uniformen, Pol.Beamte
Vehicles and aircraftsFritz RösslerSpielfahrzeuge
Video/Computer PlaybackProduction Concept GmbH & Co. KGKFZ Plates
Image (VFX)Black Sail Pictures GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Cyrill Boss2018Tribeca TV Festival [us]Nominated
Philipp Stennert2018Tribeca TV Festival [us]Nominated
Cyrill Boss2019Goldene KameraBeste SerieWinner
Philipp Stennert2019Goldene KameraBeste SerieWinner
Julia Jentsch2019Romy [at]Beliebteste Schauspielerin Serie/ReiheNominated
Max Wiedemann2019Romy [at]Beste(r) ProduzentIn TV-FilmWinner
Max Wiedemann2019Romy [at]Beste SerieWinner
Quirin Berg2019Romy [at]Beste(r) ProduzentIn TV-FilmWinner
Quirin Berg2019Romy [at]Beste SerieWinner
Dieter Pochlatko2019Romy [at]Beste(r) ProduzentIn TV-FilmWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanySky [de] (vormals Premiere)Friday, 25.01.2019 at 20:15 o-clock

Cinema

TypeCountryDateComment
PremiereFriday, 21.09.2018Tribeca TV Festival