Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Guy MarchandNestor Burma [HR]
Philippe LaudenbachProfesseur Levasseur [HR]
Charlotte ValandreyMaria Kreiska [HR]
Natasha LindingerHélène Châtelain [HR]
Pierre TornadeCommissaire Florimond Faroux [HR]
Michel FortinRoger Zavatter [HR]
Patrick GuilleminInspecteur Gérard Fabre [HR]
Marc ChapiteauIgor [NR]
Dominique GuilloRicardo [NR]
Jo JungHeinz [NR]
Guy PerrotRémy de Surmont [NR]
Carla AndipatinIsabel [NR]
Noémie KocherYolande [NR]