EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Männer sind auch nur Frauen

  • Man Is a Woman (Internationaler Englischer Titel)
Alle Titel (4)
Kinospielfilm | 1997-1998 | Dramedy, LGBTQI+ | Frankreich

Kurzinhalt

Simon has only ever been interested in boys. He turned his back on his family, duty and everything to do with Jewish tradition a long time ago. Rosalie was raised in a New York Hassidic Jewish family. Now she gives concert performances on the French Jewish cultural circuit, singing songs in Yiddish in her gorgeous soprano voice. When she sees Simon for the first time, she falls in love — with his clarinet. Simon plays it like a virtuoso. Rosalie knows nothing about his sexual preferences. She figures that anyone who can make her toes curl like that must be an inspired being. Despite their differences, their paths are destined to cross. With imposture on the one hand and misjudgment on the other, any marriage between them can surely only lead to disaster. And yet... Even if their true selves can’t change, little by little their lives will be transformed forever.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Antoine de CaunesSimon Eskanazy [HR]
Elsa ZylbersteinRosalie Baumann [HR]
Gad ElmalehDavid [HR]
Michel AumontUncle Salomon [NR]
Maurice BénichouRosalie's father [NR]
Judith MagreSimon's mother [NR]
Catherine HiegelRosalie's mother [NR]
Stéphane MetzgerDaniel [NR]

Produktionsfirmen

FirmaAnmerkung
Balanciaga [fr]
M6 Films [fr]

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartFrankreichMittwoch, 11.03.1998