| 3rd AD | Matthieu Burlot | |
| Drehbuchautor | Martin Guyot
épisodes 1&3 | épisodes 1&3 |
| Drehbuchautorin | Céline Guyot
épisode 3 «Dette de sang» | épisode 3 «Dette de sang» |
| Drehbuchautor | France Husson
épisode 5 «Secrets de famille» | épisode 5 «Secrets de famille» |
| Drehbuchautorin | Marie-Pierre Thomas
épisode 4 «Clichés meurtriers» | épisode 4 «Clichés meurtriers» |
| 1. Kamerabühne | Jean-Pierre Deschamps | |
| Regisseur | Denis Amar
épisodes 1-2 | épisodes 1-2 |
| Regisseurin | Sylvie Ayme
épisodes 3-4 | épisodes 3-4 |
| Regisseur | Étienne Dhaene
épisode 5 | épisode 5 |
