EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Poster ORANGENTAGE | © Daniel Severa Production
© Daniel Severa Production

Orangentage

  • Scent of Oranges (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2018-2019 | Coming of Age | Deutschland, Slowakei, Tschechische Republik

Drehdaten

Drehbeginn31.07.2018
Drehende31.08.2018
Drehtage24
DrehorteZittau, Waltersdorf, Johanngeorgenstadt, Horní Blatná (CZ), Marenicky (CZ) u.a.
DrehregionenDeutschland - Sachsen, Tschechische Republik

Projektdaten

Filmförderungen
Lauflänge92
Seitenverhältnis16:9 (1 : 1,78)
TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Kurzinhalt

ORANGENTAGE erzählt von Verletzungen, aber auch dem Duft von Orangen, von Tapferkeit, Verantwortung und der ersten Liebe – mit einem Wort: vom Erwachsenwerden. Pferde spielen eine große Rolle, sie symbolisieren die Ungestümtheit und stehen für die Wehmut, angesichts der endenden Kindheit. Eine unterhaltsame und berührende Geschichte frei von Sentimentalität.

Die Liebe zu einem Mädchen, das nach Orangen duftet, die schwierige Beziehung zum Vater, die zärtliche Fürsorge gegenüber der kleinen Schwester und eine Herde Pferde – das ist die Welt von Darek: seine Geschichte über glückliches aber auch schmerzhaftes Heranwachsen in der Abgeschiedenheit des Lausitzer Berglandes. Die Pferde sind keine kostbaren Champions, sondern geschwächte Wesen, die Pflege und Liebe brauchen. Doch auch das reicht nicht aus, um sie zu retten. Dies erfährt Darek am Ende seiner Ferien, die zugleich das Ende seiner Kindheit darstellen. Aber wie sooft ist ein Ende eben auch immer ein Neuanfang.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Tomáš DaleckýDarek [HR]Maximilian Braun
Emilie NeumeisterHanna [HR]
Stanislav MajerDareks Vater [HR]Sascha Rotermund
Hana BartonováEma [HR]Nele Winkler
Steffen GrothUli [HR]
Ewa FarnaMarta [NR]Friederike Walke
Anton PetzoldJonas [NR]
Petra BuckovaKočí [NR]Victoria Sturm
Jakub CechHugo [NR]Cedric Eich
Ľuboš KostelnýPachl [NR]Thomas Schmuckert
Leoš NohaHavlik [NR]Michael Iwannek
Tobiáš Pěknýkleiner Darek [NR]Carlo Clarén
Eva SakálováDareks Mutter [NR]Nicole Hannak
Michal SikoraRoman [NR]Sebastian Fitzner
David JoskaKočís Kollege [TR]
Lenka LoubalováKyselová [TR]Katarina Tomaschewsky
Elizaveta MaximováEmas Lehrerin [TR]Anna Grisebach
Ladislav MusilPfarrer [TR]Andreas Müller
Dietmar VoigtSchaffner [TR]

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Barnsteiner-Film
Deutschland (Kino)
Deutschland (Kino)

Facilities

GeschäftsbereichFirmaAnmerkung
Public Relation/PresseZoom Medienfabrik [de]
Filmbearbeitung/Transferdigital images GmbH
Mastering deutsche Fassung
Mastering deutsche Fassung
Ton (Postproduktion)Metrix Media
Deutsche Synchronfassung
Deutsche Synchronfassung
Ton (Postproduktion)MMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbH
DOLBY ATMOS Mischstudio
DOLBY ATMOS Mischstudio
Komparsen/KleindarstellerAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen Sachsen
Komparsen Sachsen
JahrLandFestivalAnmerkung
2019DeutschlandFilmkunstfest MV
2019Deutschland16. Neisse Filmfestival
2019Tschechische RepublikZlin Film Festival - 59th International Film Festival for Children and Youth
2019EstlandBlack Nights Film Festival
Just Film Youth Competition
Just Film Youth Competition

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 30.05.2019