Cruelty - Grausamkeit

  • Cruelty (Internationaler Titel)
Kurzspielfilm | 2013 | Drama, Krieg | Deutschland

Drehdaten

Drehtage11
DrehorteBerlin, Brandenburg, Mecklenburg

Projektdaten

Budget9.000 €
Lauflänge30:00
SeitenverhältnisCinemascope (1 : 2,39)
BildpositivmaterialProRes
TonformatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 Kanäle)

Kurzinhalt

Deutsch:

Als ein kleiner, alliierter Stoßtrupp, knapp nach der Landung in der Normandie, von einer feindlichen deutschen Einheit aufgerieben wird, überlebt nur ein Mitglied, der geistliche Dolmetscher Jones. Geplagt von den unerträglichen Geschehnissen, die er miterlebt hat und von seinen Schuldgefühlen, zieht er sich in die französischen Wälder zurück.
Hoffend dem Geschehenen entfliehen zu können, beginnt er ein Leben abseits der Schlachtfelder.
Jedoch kreuzen immer wieder Soldaten aller Fraktionen seinen Weg und ziehen ihn immer weiter in Richtung Abgrund. Ein Film voller starker Bilder und Emotionen, Hoffnung, Mitleid, Hass, Rache, Trauer. Ein Film der sich ein Beispiel an „Apocalypse Now“ und „Full Metal Jacket“ nimmt und einen Fokus auf die emotionale und zwischenmenschliche Ebene des Krieges wirft.

Englisch:

Shortly after arriving in Normandie a small troup of allied soldiers gets under attack by germans.
The only one to survive is christian translator Jones.Tormented by what he has seen and let happen
he retreats into the woods.
While the battles go on Jones lives secluded trying to forget. Yet time and again soldiers - friend and foe alike -
cross his pass making it impossible to deny reality.
Cruelty is a movie full of great pictures and emotions, hope, sympathy, hate, revenge, mourning. A movie that found its
inspiration in "Apocalypse Now" and "Full Metal Jacket" and focusses on human interaction and the emotional impact of war.
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
 Chris NachtigallJones [HR]
Dwight D. Eisenhower [NR] Johannes Richard Voelkel
 Joachim AssfalgDeutscher Offizier [NR]
Tobias BamborschkeDeutscher Soldat [NR]
 Marc BluhmEnglischer Captain [NR]
 Martin GeuerAmerikanischer Soldat [NR]
 Mandy NeukirchnerFranzösische Frau [NR] Joséphine Oeding
Philipp HammDeutscher Stoßtruppsoldat #3 [TR]
Daniel HoffmannDeutscher Stoßtruppsoldat#2 [TR]
Alexander JakupovicAmerikanischer Stoßtruppsoldat #1 [TR]
Staffan LangnerAmerikanischer Stoßtruppsoldat #2 [TR]
Christian RollinDeutscher Stoßtruppsoldat #1 [TR]
AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
DrehbuchDrehbuchautor Tim Gerrit Augurzke
KameraKameramann/DoPJohn Bauer
Kamera1. Kameraassistent Christoph SommerBlackmagic Cinema Camera
KameraData Wrangler, Digital LoaderTobias Kerber
KameraStandfotografMerlim Ulrich
KameraStandfotografMerlin Ulrich
MaskeMaskenbildnerinGesa-Lina WasleChefmaskenbilderin
MaskeMaskenbildassistentinElena Bytzek
MusikKomponistin Meredi
MusikAssistent des KomponistenPatrick Schäfer
MusikMusik SupervisorJan Brett
MusikMusik SupervisorPatrick Schäfer
MusikSongJosephine Bastian
MusikSongCaroline Lüer
Postproduction/VFXVFX ProducerBenjamin Borns
Postproduction/VFXVFX SupervisorAndré Becker [1]
Postproduction/VFXVFX SupervisorAndré Becker
Postproduction/VFX2D ArtistPatrick Poelchau
Postproduction/VFX2D ArtistMarcel Buchholz
ProducerProduzent Tim Gerrit Augurzke
ProducerKoproduzentRonald Schneider
Production Design / SzenenbildConcept ArtistVanesa Morina
ProduktionProduktionsleiter Tim Gerrit Augurzke
ProduktionLocation ManagerGerhard Hahn [1]
RegieRegisseur Tim Gerrit Augurzke
Regie1. Regieassistent Philipp Hamm
RegieScript Supervisor (Continuity)Staffan Langner
SchnittEditorTobias Wieduwilt
TonFilmtonmeisterJan Brett
Ton-PostproduktionTechnical Supervisor ADRRon Hirsch

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Outlast Pictures
Tim Augurzke Film [de]

Facilities

Geschäftsbereich FirmaAnmerkung
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostümAdlershofer Fundus
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostüm Sturm Handels GmbHUniformen
Ausstattung, Kostüm, MaskeKostümZib-Militaria
KameraKameras und ZubehörDino Filmgeräteverleih
KameraKameras und ZubehörSee You Rent GmbH
ProduktionProduktionsservicesGetränkehandel Petersen GMBH & CO. KG
ProduktionProduktionsservicesNiko Restaurant
ProduktionProduktionsservicesRestaurant Wurlflut
ProduktionProduktionsservicesRoute 66 Diner
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Jan Brett20132nd Mumbai International Film FestivalBest Soundnominiert
John Bauer20132nd Mumbai International Film FestivalBest Cinematographynominiert
 Tim Gerrit Augurzke20132nd Mumbai International Film FestivalBest Directorgewonnen
 Tim Gerrit Augurzke20137 Continents Film FestivalBester Kurzfilmgewonnen
 Tim Gerrit Augurzke20137 Continents Film FestivalPeople's Choice Awardsgewonnen