TV-Serie | 2011 | ZDF [de] | Kinder, Zeichentrick
    Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*in
    Trenk [DHR] Marc Alexander Sieder
    Dorothea [DNR] Lili Zahavi
    Trenk's Mutter [DNR] Anne Alexander Sieder
    Prinzipal [NR] Gerhard Georg Jilka
    Schmied [NR] Hubert Burczek
    AbteilungTätigkeitNameAnmerkung
    DrehbuchDrehbuchübersetzer Abraham RodriguezÜbersetzung Treatment
    ProducerProduzentinCorinna Mehner
    ProducerAssistentin der*des Produzent*in Martina StachorskiWunderWerk GmbH
    ProduktionHerstellungsleiter (Line Producer) Markus Golisano
    ProduktionSynchron Aufnahmeleiter Matthias LangeEnglish, Pre-Animation & Re-ADR
    RegieRegisseurEckart Fingberg
    RegieDialog Regisseur Matthias LangeEnglish, Pre-Animation & Re-ADR
    PreisträgerJahrPreisKategorie 
    Eckart Fingberg2012Goldener Spatz 2012Animationnominiert

    TV-Ausstrahlung

    ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
    ErstausstrahlungDeutschlandKiKA Kinderkanal [de]Donnerstag, 07.04.2011