© Films Grand Huit / Niko Film
© Films Grand Huit / Niko Film

Opis filmu

Hamid is part of a secret group pursuing the Syrian regime’s fugitive leaders. His mission takes him to France, on the trail of his former torturer, whom he must confront.

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Adam BessaHamid [RG]
Tawfeek BarhomHarfaz [RG]
Julia Franz RichterNina [RG]
Claire VerleyToys seller [RE]
Joël VillyVoisin [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
1st ADValentin Dahmani
2nd ADAdrien Coché
3rd ADAnacaona Beauzile
Assistant crowd marshallJean-René Lidy
Administratorka filmuCorinne Bargain
Asystentka administratora(-rki) filmuAmélie Ruhlmann
KolorystaLoup Brenta
Główna charakteryzatorkaGéraldine Belbéoc’h
Główna stylistka fryzurJustine Valence
Operator dźwięku na planieNicolas Waschkowski
Asystentka operatora(-ki) dźwiękuMaud Lafitte
Asystentka operatora(-ki) dźwiękuClaire Ladenburger
Reinforcement boom operator (1 Day)
Reinforcement boom operator (1 Day)
Koordynator kaskaderów(-rek)Jérôme Henry
GripVictor Schmitt
Renfort
Renfort
GripYannick Carton
KostiumografkaAnne-Sophie Gledhill
KostiumografkaTeresa Grosser
Shooting Germany
Shooting Germany
Trzeci asystent kostiumografa(-ki)Romain Marx
GarderobianaKenza Chekal
GarderobianaGaëlle Charre
Dodatkowa garderobianaSelma Kalt
Dodatkowa garderobianaMylène Bernard
Transport kostiumówThéo Gilardi
MontażystaLaurent Sénéchal
KompozytorWissam Hojeij
Mistrz oświetlenia / gafferArnaud Hock
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaGhislain Badey
Dodatkowy elektryk oświetlaczSébastien Lane
Asystent oświetlaczJean Halwisen
renfort
renfort
Reżyser castinguJonathan Schall
Casting Grand Est
Casting Grand Est
Reżyserka castinguUlrike Müller
Casting Germany
Casting Germany
Stażystka (dział castingu)Louise Audrain
chargée de figuration
chargée de figuration
Autor zdjęć filmowychOlivier Boonjing
Operator steadicamuNicolas Savary
Pierwszy asystent kameryAurélien Dehin
Druga asystentka operatora(-rki) kameryLisa Billuart-Monet
Podgląd wideoLizzie Lambert
FotosistaKris Dewitte
ReżyserJonathan Millet
Continuity / script supervisorJulie Dupeux-Harlé
Realizator zgrania dźwiękuSimon Apostolou
ProducentLionel Massol
ProducentkaPauline Seigland
KoproducentkaJulie Esparbes
Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektówCécile Denis
Asystent kierownika(-czki) produkcjiGuillaume Berardi
Asystent kierownika(-czki) produkcjiChristophe Forestier
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiMarianne Knecht
Autorka scenariusza / scenarzystkaFlorence Rochat
Autor scenariusza / scenarzystaJonathan Millet
ScenografkaEsther Mysius
Asystentka scenografa(-ki)Chloé Desmas
RekwizytorkaPerrine Guth
Rekwizytor planowyPeyo Jolivet
Asystentka rekwizytora(-ki)Maurine Koplewsky
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planuMarine Longuet
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planuAfsaneh Chehrehgosha
Główna malarka (dekoracje)Sara Cubaynes
Transport rekwizytówLionel Widloecher
Plus remplacement Accesoirite 2jours
Plus remplacement Accesoirite 2jours

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Films Grand Huit
Niko Film
co-production
co-production
Hélicotronc [be]
co-production
co-production
Arte France Cinéma [fr]
co-production
co-production

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Memento Films [fr]
France (theatrical)
France (theatrical)
MK2 [fr]
World Sales
World Sales

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Production SupportBAT Strasbourg Eurométropole
Production SupportBureau des Images Grand Est

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2024FrancjaCannes' Semaine de la Critique
Opening Film
Opening Film

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaFrancjaśroda, 03.07.2024
Prapremieraśroda, 15.05.2024Festival de Cannes - Semaine de la Critique [fr]