Réalisation | Axel de Roche |
---|---|
Scénario | Stefani Straka |
Production | ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Début de tournage | 31/07/2007 |
---|---|
Fin de tournage | 07/11/2007 |
Lieux de tournage | Region Wilder Kaiser und Hall i.Tirol |
Région(s) ou pays de tournage | Autriche |
Durée d’un épisode | 45' |
---|---|
Numéros d’épisodes | 1-8 |
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | Super 16 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Natalie O'Hara | Susanne Dreiseitl [RP] | |
Hans Sigl | Dr. Martin Gruber [RP] | |
Barbara Bauer | Karin [RPE] | |
Lea Fassbender | Episodenhauptrolle [RPE] | |
Mareike Fell | Christina Pagel [SR] | |
Angela Ascher | Claudia Meinrad [SR] | |
Monika Baumgartner | Elisabeth Gruber [SR] | |
Hermann Giefer | Franz [SR] | |
Daniel Johannes | Feldwebel Apelt [SR] | |
Heiko Ruprecht | Hans Gruber [SR] | |
Miroslav Nemec | Marcus Wendt [SR] | |
Markus Ertelt | Feldjäger Zibert [SR] | |
Markus Ertelt | Militärpolizist [SR] | |
Ronja Forcher | Lilli Gruber [SR] | |
Timothy Peach | Peter Meinrad [SR] | |
Severin Sonntag | Lorenz [SR] | |
Jörn-Hinrich Hinrichs | Günther [SR] | |
Siegfried Rauch | Dr. Roman Melchinger [SR] | |
Axel Scholtz | Pfarrer [SR] | |
Julian von Hammerstein | Gefreiter Pflüger [SR] | |
Andrea Sihler | Frau Klara [SRE] | |
Anna Luise Kiss | Ina Prechtl [SRE] | |
David Zimmerschied | Christopher [PR] | |
Karlheinz Lemken | Olaf Erhard |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Matthias Werner | |
Cascadeur | Torsten Jerabek | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Nadine Wittig Kostümkonzept, Folge 1-8 | Kostümkonzept, Folge 1-8 |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Fatou Fofana-Kniesz | |
Habilleuse | Melanie Sachs | |
Habilleuse | Melanie Kämpf 1. bis 4. Buch | 1. bis 4. Buch |
Cheffe décoratrice | Bergith Geyer | |
1ère assistante décoratrice | Janina Jaensch Folge 5-8 | Folge 5-8 |
Régisseur d'extérieurs | Uwe Mansholt 8 Folgen | 8 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Ingrid Ramsauer 8 Folgen | 8 Folgen |
Assistante accessoiriste | Mira Schindler | |
Constructeur | Michael Pflug Baubühne | Baubühne |
Constructeur | Oliver-Markus Waimann | |
Directeur de casting | Stephen Sikder | |
Chef électricien | Norbert Brandt Teil 3-8 | Teil 3-8 |
Chef électricien | Michael Wagner Folgen 1-2 | Folgen 1-2 |
Sous-chef électricien | Thomas Klopfer 1-8 | 1-8 |
Électricien | Christian Wunderlich Folge 4-8 | Folge 4-8 |
Assistant électro/lumière | Jacob Junker | |
Directeur de la photographie | Hartmut E. Lange | |
Directeur photo 2ème équipe | Andreas Tams | |
Cadreur steadicam | Martin Lippert 1 Tag | 1 Tag |
Cadreur steadicam | Donat Schilling | |
1er assistant opérateur | Philipp Chudalla 3 DT 2nd Unit + Hubschrauber | 3 DT 2nd Unit + Hubschrauber |
1er assistant opérateur | Simon Zeller 16mm 2DT | 16mm 2DT |
1er assistant opérateur | Gökhan Balseven 1 Tag (Helikopter) | 1 Tag (Helikopter) |
1er assistant opérateur | Marco Müller [1] 8x 45min / A-Cam | 8x 45min / A-Cam |
1er assistant opérateur | Mirko Friebel Zusatz 1 Tag | Zusatz 1 Tag |
2ème assistant opérateur | Christoph Krauth 2DT zusatz | 2DT zusatz |
2ème assistant opérateur | Stefan Herzog | |
2ème assistant opérateur | Rainer Hasenzahl 8x45 durchgehend Focus B-Cam | 8x45 durchgehend Focus B-Cam |
Photographe de plateau | Hans Seidenabel zum großen Teil | zum großen Teil |
Chef machiniste | Karsten Schulze 8 Folgen | 8 Folgen |
Maquilleuse-coiffeuse | Edda Fuhrmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Kathrin A. Reimers Staffel 1 , 8 x 45 min. | Staffel 1 , 8 x 45 min. |
Réalisateur | Axel de Roche 8 folgen a 45 min | 8 folgen a 45 min |
1st AD (local system) | Jacob Michael Fries 4 mal 45 min | 4 mal 45 min |
1st AD (local system) | Monika de Roche 4 mal 45 min | 4 mal 45 min |
Script continuity | Jeanette Diszler Österreich/Ellmau | Österreich/Ellmau |
Cheffe monteuse | Barbara Hiltmann Folge 7+8 | Folge 7+8 |
Cheffe monteuse | Sabine Matula Pilot+F.1-6 | Pilot+F.1-6 |
Assistant monteur | Adrian Schulz | |
Assistant monteur | Martin Bomke | |
Screen designer | Armando Zeitz On-Set Zuspielungen/Grafiken | On-Set Zuspielungen/Grafiken |
Assistant à la production exécutive | Maik Homberger | |
Directeur de production | Christian Ronning | |
Assistante de production | Vanessa Rebstock | |
Régisseur général | Wolfgang Ilnicki 8 Folgen | 8 Folgen |
Régisseur adjoint de plateau | Frank Hein [1] | |
Régisseur adjoint de plateau | Christoph Soldan Folge 1 - 4 | Folge 1 - 4 |
Assistant régie plateau | Danilo Albilt | |
Assistant régie plateau | Josef Gerg Folge 1 - 4 | Folge 1 - 4 |
Scénariste | Stefani Straka | |
Preneur de son post-synchro | Reinhold Amadeus Bodis deutsch auf deutsch | deutsch auf deutsch |
Chef opérateur du son | Wolf-Dietrich (Wuffi) Peters-Vallerius | |
Assistant du son | Paul Schröter 1 Woche | 1 Woche |
Assistant du son | Arkadius Rilka | |
Attachée de presse | Anja Konen-Praxl |
Société | Remarques |
---|---|
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
Figurants/Silhouettes | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
Mise en scène animalière | Filmtiere Christoph Kappel | |
Accessoires | Herz Medical GmbH Kompl. Med. Ausstattung /FB ab Aug.07 | Kompl. Med. Ausstattung /FB ab Aug.07 |
Accessoires | polizeiteam.de Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
Location de décors et studios | Creative Creatures GmbH Locationscouting Hauptmotiv Krankenhaus | Locationscouting Hauptmotiv Krankenhaus |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | Historic Car Filmfahrzeuge Bundeswehr Unimog | Bundeswehr Unimog |
Éclairage et accessoires | The way to Sky... Steigervermietung | Steigervermietung |
Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlights | Balloonlights |
Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: Donat Schilling | OP: Donat Schilling |
Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
Machinerie | The way to Sky... | |
Conseil en production | Creative Creatures GmbH Einholen Kinderdrehgenehmigungen | Einholen Kinderdrehgenehmigungen |
Finance/Droit/Assurance | Creative Creatures GmbH Komparsenmanagement & Gagenabrechnung | Komparsenmanagement & Gagenabrechnung |
Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Régie / production | filmobil Maskenmobil | Maskenmobil |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Régie / production | The DOX, medical & scientific consulting tv/film Drehbuchberatung, Requi- und Setberatung | Drehbuchberatung, Requi- und Setberatung |
Image (VFX) | Christoph Hierl VFX Visual Effects | Visual Effects |