Début de tournage | 30/09/2014 |
---|---|
Fin de tournage | 06/08/2015 |
Lieux de tournage | Leipzig und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Thomas Rühmann | Dr. Roland Heilmann [RP] | |
Jascha Rust | Kris Haas [RP] | |
Sarah Tkotsch | Julia Weiß [RP] | |
Regine Gebhardt | Berta Krüger [RP] | |
Anja Nejarri | Dr. Lea Peters [RP] | |
Sebastian Achilles | Wolf Reichert [RPE] | |
Nils Brunkhorst | Frank Ziemann [RPE] | |
Michel Diercks | Marc Scholz [RPE] | |
Farina Flebbe | Viola Kersting [RPE] | |
Johann Fohl | Uwe Graf [RPE] | |
Astrid M. Fünderich | Katja Marquardt [RPE] | |
Katarina Gaub | Anke Roth [RPE] | |
Stephan Grossmann | Michael Schönemann [RPE] | |
Judith Hoersch | Nicole Lambrecht (Folgen 697/698) [RPE] | |
Anna Hopperdietz | Margarita Fechter [RPE] | |
Astrid Leberti | Lilly Lukovic [RPE] | |
Cosima Lehninger | Melissa Bittner [RPE] | |
Jenny Meyer | Stephanie Kalusch [RPE] | |
Veronika Nowag-Jones | Regina Ströwe [RPE] | |
Thomas Rudnick | Ulrich Esser [RPE] | |
Max Schimmelpfennig | Hannes Cremer [RPE] | |
Marie Schöneburg | Carla Danzig [RPE] | |
Johannes Silberschneider | Erik Stolte [RPE] | |
Victoria Sordo | Tina Sievers [RPE] | |
Aline Staskowiak | Birgit Jasper [RPE] | |
Antje Widdra | Ariane Menzel [RPE] | |
Natalia Witmer | Tatjana Geiger [RPE] | |
Kali | Nadine Herrmann [RPE] | |
Nadja Petri | Sabrina Graf [RPE] | |
Till Artur Priebe | Thorben Feiler [RPE] | |
Martin Brauer | Oliver Ross [RPE] | |
Oliver Breite | Georg Menzel [RPE] | |
Claudia Mehnert | Antonia Bach [SR] | |
Andreas Genschmar | Lutz Springer [SR] | |
Tom Mikulla | Simon Haas [SR] | |
Lukas Steltner | David Junker [SR] | |
Claus Thull-Emden | Hr. Hoppe [SR] | |
Marco Schiedt | Herr Lempe [SR] | |
Friederike Frerichs | Waltraud Bürger [SRE] | |
Amy Mußul | Katja Wilden [SRE] | |
Diana Staehly | Astrid Körner [SRE] | |
Kai Müller | Uwe [SRE] | |
Christine Zart | Frau Sander [SRE] | |
Markus Falk | Matze [SRE] | |
Jonas Hämmerle | Leon Geissler [SRE] | |
Kaja Eckert | Merle Böhm [SRE] | |
Oliver Szerkus | Rico |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Tanja Jesek 12 Folgen | 12 Folgen |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Judith Merg 24 Folgen | 24 Folgen |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Chris Gärtner | |
Habilleuse | Gesa Koepe | |
Habilleuse | Stefanie Soßdorf | |
Habilleur | Rene Seibold | |
Habilleuse | Jentel Ernst | |
Cheffe décoratrice | Anna Kaiser Folge 691-711 | Folge 691-711 |
Régisseur d'extérieurs | Janusz Sisik Folgen 679 - 687 | Folgen 679 - 687 |
Accessoiriste de plateau | Christoph Stehr Innen und Innen/Aussen, 12 Folgen | Innen und Innen/Aussen, 12 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Frank Jankowski Folgen 697 - 705 | Folgen 697 - 705 |
Assistante casting | Katharina Foelsch | |
Électricien | Martin Beck | |
Directeur de la photographie | Marc Christian Weber DoP | DoP |
Directeur de la photographie | Bernhard Wagner | |
Directeur de la photographie | Florian Licht 6 Folgen | 6 Folgen |
Directeur de la photographie | Christoph Poppke | |
Directeur photo 2ème équipe | Evgeny Revvo 3 Folgen / F55 | 3 Folgen / F55 |
Cadreur | Markus Rößler | |
Prise de vues supplémentaire | Marc Kubik B Kamera | B Kamera |
Cadreur steadicam | Yoshua Berkowitz | |
1er assistant opérateur | Martin Mikußies Sony F5 | Sony F5 |
1er assistant opérateur | Thomas Handtke Block 232 / Folgen 697-699 | Block 232 / Folgen 697-699 |
1er assistant opérateur | Patrick Dielefeld B-Cam Block240 (1 Woche Vertretung) | B-Cam Block240 (1 Woche Vertretung) |
1er assistant opérateur | Michael Silbereisen 3.Block | 3.Block |
2ème assistant opérateur | Patrick Dielefeld 2nd AC / Videooperator | 2nd AC / Videooperator |
2ème assistant opérateur | Lukas Grubba | |
Photographe de plateau | Bernd Cramer in Vertretung | in Vertretung |
Chef machiniste | Sebastian Krückl div. Vertretungen | div. Vertretungen |
Chef machiniste | Mario Lange | |
Chef machiniste | Karsten Schulze vertretungsweise | vertretungsweise |
Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Hohmann | |
Maquilleuse-coiffeuse | Susann Wuwer-Kopsch | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sylke Schneider | |
Réalisateur | David Carreras | |
Réalisateur | Jurij Neumann | |
Réalisateur | Peter Wekwerth | |
Réalisateur | Mathias Luther | |
Réalisatrice | Verena S. Freytag 3 Folgen | 3 Folgen |
Réalisateur | Frank Stoye 3 Folgen | 3 Folgen |
Réalisateur | John Delbridge | |
Réalisateur | Frank Gotthardy | |
Réalisateur | Hans Werner 3 Folgen | 3 Folgen |
1st AD (local system) | Janka Venus | |
1st AD (local system) | Birgit Niebling Folge 715-717 Block 238 | Folge 715-717 Block 238 |
1st AD (local system) | Theresa Braun 8 Folgen, Regie: F.Gotthardy, F.Stoye | 8 Folgen, Regie: F.Gotthardy, F.Stoye |
1st AD (local system) | Ilga Sill Regie:Luther/Carreras/Werner | Regie:Luther/Carreras/Werner |
1st AD (local system) | Arben Ljikovic | |
1st AD (local system) | Birka Saß 3 Folgen im Februar & 3 Folgen im Juni | 3 Folgen im Februar & 3 Folgen im Juni |
Scripte | Melanie Rausch 8 DT Block 232 | 8 DT Block 232 |
Script continuity | Michaela Sasse | |
Script continuity | Anke Wagner | |
Trainee director's department | Erik Schröder 8.2. - 5.6. | 8.2. - 5.6. |
Étalonneuse | Ruth Scheffler Sony F5 mit Nucoda Filmmaster | Sony F5 mit Nucoda Filmmaster |
Directeur de production | Michael Schmidt [1] | |
Assistante de production | Jenny Helch | |
Assistant de production | Michael Rutsch bis 10.04.2015 | bis 10.04.2015 |
Régisseur général | Jörg Dowidat Block 226,228,230,232 | Block 226,228,230,232 |
Régisseuse générale | Jutta Schiek | |
Régisseur général | Andreas Flieger Block 240 | Block 240 |
Régisseur général | Carsten Bartelt | |
Régisseuse générale | Susanne Falk Erste Aufnahmeleitung | Erste Aufnahmeleitung |
Location manager (local system) | Ronny Engel Leipzig | Leipzig |
Régisseur adjoint de plateau | Karsten Christoph [1] | |
Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel | |
Régisseuse adjointe de plateau | Fritzie Schmidt 700-702; 706-708 | 700-702; 706-708 |
Régisseuse adjointe de plateau | Anne Schmidt [1] | |
Assistant régie plateau | Jonas Fey 10/2014 - 02/2015 | 10/2014 - 02/2015 |
Bloqueuse | Felicitas Teschler Einsatzleiterin | Einsatzleiterin |
Producteur | Sven Miehe | |
Assistante des producteurs·trices | Bente Ehrig 06.2014 - 11.2015 | 06.2014 - 11.2015 |
Chef opérateur du son | Klaus-Peter Schmitt Folgen 691-93 u. 697-705 | Folgen 691-93 u. 697-705 |
Chef opérateur du son | Uwe Keilmann | |
Assistant du son | Michael Moran | |
Assistant du son | Gert Blumhagen | |
Cantinier | Ronny Ebert Freelancer bei Wöpke | Freelancer bei Wöpke |
Consultante | Sarah Zeising Medizin | Medizin |
Consultante | Lydia Rudolph Medizin | Medizin |
Sauveteuse-secouriste du travail | Lydia Rudolph Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch | Fachberatung Medizin für Set und Drehbuch |
Société | Remarques |
---|---|
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | Stunt Team Haberland [de] | |
Figurants/Silhouettes | agentur wanted Leipzig | Leipzig |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: J. Merg/T. Jesek | KB: J. Merg/T. Jesek |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Tanja Jesek | KB: Tanja Jesek |
Décoration | Baubühne Tim Köckritz Staffel 234 | Staffel 234 |
Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeug Framo-Oldtimer | Spielfahrzeug Framo-Oldtimer |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH 2xSony F5/ Optimos | 2xSony F5/ Optimos |
Régie / production | Bissfest Filmcatering Freelancer bei Wöpke | Freelancer bei Wöpke |
Régie / production | Moviecatering Wohnmobile | Wohnmobile |
Régie / production | SCC Leipzig Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
Régie / production | Wöpke Catering & Service |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 03/01/1997 |