EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
eMANNzipation POSTER | © PMD Films
© PMD Films

eMANNzipation

    Film indépendant | 2010-2011 | Comédie, Drame | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationPhilipp Müller-Dorn
    ScénarioPhilipp Müller-Dorn
    ProductionPMD Films [de]

    Tournage

    Début de tournage12/07/2010
    Fin de tournage27/08/2010
    Jours de tournage32
    Lieux de tournageBerlin/Hessen
    Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Durée110
    Ratio d’imageWidescreen USA (1 : 1,85)
    Support d’image de tournageHD Stream 4:2:2
    Type de copie de diffusionHD Stream 4:2:2
    Format sonStereo

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    • Bande-annonce / vidéo sur Youtube
    • Bande-annonce / vidéo sur Youtube
    • Bande-annonce / vidéo sur Vimeo

    Photos

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Frances Heller    		Angela [RP]
    Urs StämpfliDominik [RP]
    Anna GörgenBelinda [RP]
    Dela DabulamanziHannah [SR]
    Janka HorakovaDenise [SR]
    Anna Juliana JaennerSabine [SR]
    Vivian KannerFrau Fottener [SR]
    Isabella LewandowskiTanzpartnerin [SR]
    Sebastian Stegmann    		Gerd [SR]
    Philip BenderPolizist [SR]
    Eduard BurzaKarsten [SR]
    Michael SchwagerHolger [SR]
    Roland AvenardGregor [SR]
    Maurice IttershagenSven [SR]
    Cusch JungDr. Matthias Urban [SR]
    Arno KempfRene Haucke, Karatelehrer [SR]
    Jan Marc KochmannAndreas [SR]
    Thomas WasikPolizist [SR]
    Yannick BurwieckDylan Liebmann [SR]
    Janet CalvertTanzlehrerin Frau Fischer [SR]
    Sieruan CaseyGunnar [SR]
    Nina CoenenRoberta [SR]
    Denise GorzelannyBarbara Maria Witthoff [SR]
    Peer Alexander HauckLukas [SR]
    Hans Ulrich LauxHorst [SR]
    Ulrich MeyerDr. Alfred Bohr [SR]
    Torsten SchnierRalf [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe costumière / créatrice de costumesLinda Tiebel
    HabilleuseAgnès Claude
    Régisseuse d'extérieursFranziska Kendzia
    Accessoiriste de plateauDiana Schumann
    RepéreurDirk Kuring
    Berlin    		Berlin
    Illustrateur/infographiste de décorEndres Löber
    Directrice de castingDana Cebulla
    Directrice de castingAnnett Müller-Dorn
    Sous-chef électricienPaul Korn
    ÉlectricienFlorian Herschel
    ÉlectricienneMartina Protze
    ÉlectricienChristian Guenz
    Directeur de la photographieMathias Geck
    DoP & technischer Leiter Postproduktion    		DoP & technischer Leiter Postproduktion
    1er assistant opérateurSven Hafersaat
    Photographe de plateauEndres Löber
    stills    		stills
    Cheffe maquilleuse-coiffeuseAntje Reichelt
    & SFX - Makeup    		& SFX - Makeup
    Maquilleuse-coiffeuseHeike Dreisch
    RéalisateurPhilipp Müller-Dorn
    1st AD (local system)Liesa Rademacher
    1st AD (local system)Antoine Dengler
    Vorproduktion (8.3.-9.4.)    		Vorproduktion (8.3.-9.4.)
    Chef monteurPhilipp Müller-Dorn
    Assistant monteurDennis Giebel
    Dramaturgical editing advisorIris Stenzel-Uda
    Dramaturgical editing advisorMelanie Schütze
    Dramaturgical editing advisorChristopher Naumann [2]
    Compositeur de musique de filmPhilipp Müller-Dorn
    ArrangeurDaniell Berding
    Superviseur musicalSascha Blank
    Producteur exécutif VFXMathias Geck
    Digital compositor / compositing artistTobias Kruppa
    Digital compositor / compositing artistFrank Winter
    Digital compositor / compositing artistBurkhard Kalytta
    Digital compositor / compositing artistChristian Wunsch
    Matte painterJuan García
    RotoscopieMarianna Baranovskaa
    Coordinatrice de productionAnnett Müller-Dorn
    Assistant de productionSven Hafersaat
    2ème assistant de productionJosh Bremer
    Régisseur généralSven Arnold [1]
    Assistante à la direction de productionInés Mácha
    RunnerMarianna Baranovskaa
    ProducteurPhilipp Müller-Dorn
    ScénaristePhilipp Müller-Dorn
    Designer sonoreMarius Lex
    Monteur parolesPhilipp Paul Klose
    Chef opérateur du sonFelix Gerd Schneider
    Assistant du sonJohannes Schmidt [4]
    Attachée de presseSabine Brinker

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    PMD Films [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Éclairage et accessoiresCINEGATE GmbH
    LaboratoireMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
    als ARRI Schwarzfilm Berlin GmbH    		als ARRI Schwarzfilm Berlin GmbH

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Urs Stämpfli2012Winter Film Awards New York
    Best Actor    		Best Actorprix décerné
    Urs Stämpfli2012Bare Bones Film Festival Oklahoma
    Best Actor    		Best Actornomination
    Philipp Müller-Dorn2012Winter Film Awards New York
    Best Foreign Film    		Best Foreign Filmprix décerné
    Philipp Müller-Dorn2012RIncon International Film Festival Puerto Rico
    Excellence Award - Feature Film    		Excellence Award - Feature Filmprix décerné
    Philipp Müller-Dorn2012IFS Film Festival Hollywood
    Best Dramatic Film    		Best Dramatic Filmprix décerné
    Philipp Müller-Dorn201260° N International Film Festival Norway
    Best Feature Film    		Best Feature Filmnomination
    Philipp Müller-Dorn2012Bare Bones Film Festival Oklahoma
    Indie Auteur Medallion for Excellence    		Indie Auteur Medallion for Excellenceprix décerné
    Philipp Müller-Dorn2011Kansas International Film Festival
    Audience Award / Publikumspreis    		Audience Award / Publikumspreisprix décerné
    Philipp Müller-Dorn2011Vegas Independent Film Festival
    Bronze Bulb - Excellence in independent Filmmaking    		Bronze Bulb - Excellence in independent Filmmakingprix décerné
    Philipp Müller-Dorn2011Los Angeles Arthouse Film Festival [us]
    Feature Film Honorable Mention    		Feature Film Honorable Mentionprix décerné

    Liens

    Sites internet
    IMDB Listinghttp://www.imdb.com/title/tt1816084/
    Articles et reportages
    Guxhagener wirbeln für Film-Dreharbeitenhttp://www.hna.de/nachrichten/schwalm-eder-kreis/melsungen/dorf-spielt-877494.html