Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Sandra HüllerMaren [RP]
Max RiemeltRobert [RP]
Ronald ZehrfeldVolker [RP]
Ursula WernerKäte [RP]
Peter KurthMarkowski [RP]
Anselm HadererJannik [RP]
Martin BrambachLunkewitz [SR]
Kathrin WehlischJanette [SR]
Olli DittrichAgent Meier [SR]
Tom KeuneComrade ABV [SR]
Uwe PreussDieter Kulitzka [SR]
Meikel EngelmannSeller [SR]
Yorck DippeHerbert Bahlow [SR]
Robert HöllerUwe Matthes [SR]
Tilla KratochwilAndrea Fiedow [SR]
Hilmar EichhornHans-Dietrich Genscher [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesOliver Juhrs
Cheffe costumière / créatrice de costumesAnne-Gret Oehme
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesClara-Maria Kirchhoff
HabilleuseAnna Biskaborn
HabilleuseJoy Braun
HabilleuseKatrin Berthold
Chef décorateurFlorian Kaposi
Cheffe décoratriceJenny Roesler
1ère assistante décoratriceTania Kaposi
EnsemblièreFelicity Good
Assistant ensemblierJacob Schulze
Assistante ensemblièreLina Mayer
Régisseur d'extérieursMaik Gießler
Assistant régie d'extérieursSoheil Teymoori
Assistante régie d'extérieursPetra Popangelova
Accessoiriste de plateauBabett Pönisch
Accessoiriste de plateauMarc Wadewitz
Leadwoman set dresserDaniela Grömke
Accessoiriste aux meublesDaniel Peeck
Accessoiriste aux meublesDavid Thummerer
Accessoiriste aux meublesNicole Ophei
NRW
NRW
Accessoiriste aux meublesNaranbat Batzorig
Accessoiriste aux meublesMaria Nickol
historical, GDR, MDM
historical, GDR, MDM
Accessoiriste aux meublesAndreas Wendt
Accessoiriste aux meublesSimone Mertz
Assistant accessoiriste de plateauRonny Giehm
RepéreuseIris Czak
Berlin
Berlin
RepéreuseMarion Gerhardt
RepéreusePia Esten
NRW
NRW
RepéreurAbi Roos
NRW
NRW
ConstructeurDaniel Buchert
ConstructeurChristoph Klose
ConstructeurWolfgang Gosberg
ConstructeurMatthias Tyralla
Stand by set builderMatthias Tyralla
Chef peintreFelix Maurice Manchon
Peintre de décorAndrea Lomsché-Manchon
Peintre de décorJörg Geipel
Designer graphiqueDennis Hahn
Illustratrice/infographiste de décorKati Linke
RippeurAndreas 'Pino' Schmidt
zzgl.Baubühne/Setdress
zzgl.Baubühne/Setdress
Rippeur ensembliageAnton Hirschmann
Directrice de castingSusanne Ritter
Chargé de casting figuration/silhouettesAngel Pinar
NRW Teil
NRW Teil
Chef électricienHorst Mann
Sous-chef électricienBernd Kremer
ÉlectricienAlexander Damaschke
ÉlectricienNicolas Leonard Meyer
1x add.
1x add.
ÉlectricienGeorge Bozkurt
ÉlectricienTobias Blankenburg
Extra
Extra
Directeur de la photographieMartin Langer
Directeur photo 2ème équipeConrad Lobst
CadreurConrad Lobst
B-Cam + Gimbal R2
B-Cam + Gimbal R2
Cadreur droneFabio Spitzenberg
Cadreur steadicamFlorian Schwarz
1er assistant opérateurJohannes Neumann [1]
B-Cam, replacement for 2 SD
B-Cam, replacement for 2 SD
1er assistant opérateurDennis Kühnel
B Cam / 30 DT / Mini LF / Cooke FF Anamorphics
B Cam / 30 DT / Mini LF / Cooke FF Anamorphics
1er assistant opérateurFabio Seyding
A-Cam
A-Cam
2ème assistante opérateurLilly Tholl
B-Cam
B-Cam
2ème assistant opérateurXaver Hoffmann
Zusatz
Zusatz
2ème assistant opérateurDavid Schwier
A Cam
A Cam
DIT Digital Imaging TechnicianChristoph Kube
Rear projection plates operatorAnnika Bischoff
Plate Operator
Plate Operator
Opérateur QtakeChristopher Haug
Photographe de plateauPeter Hartwig
auch Plakat
auch Plakat
Chef machinisteKim Mikkelsen
MachinisteRobin Gerhard
Machiniste grueStefan Odenthal
Pilote de droneFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Maquilleuse-coiffeuseNadine Vieker
Zusatzmaskenbildnerin Extras Fittings und 1 DT historisch
Zusatzmaskenbildnerin Extras Fittings und 1 DT historisch
Maquilleuse-coiffeuseChristina Baier
Maquilleuse-coiffeuseAlla Leonova
historisch
historisch
Maquilleuse-coiffeuseDiana Badalova
HOD historical 80'/90‘
HOD historical 80'/90‘
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnne Beyersdorfer
Renfort maquilleuse-coiffeuseSandy Hänsel
Renfort maquilleuse-coiffeuseMarika Knappe
RéalisatriceNatja Brunckhorst
1st AD (local system)Shawn Bäumer
Crowd 2nd AD (local system)Philipp Puchert
ScripteSebastian Meister
Extras coordinatorSabine Voltmann
2 DT
2 DT
Extras coordinatorLisa Marie Rothe
2 DT
2 DT
Extras coordinatorJulius Müller
2 DT
2 DT
Extras coordinatorHenri Päffgen
6 SD
6 SD
Chef monteurRamin Sabeti
Opérateur conformationJan Schepmann
Assistant monteurJason George
Compositrice de musique de filmHannah von Hübbenet
Compositeur de musique de filmAmaury Bernier
Consultante musicaleAnnette Gentz
Original Score
Original Score
Postproduction producerSimon Sturzenegger
for Rotor Film (as Workflow Specialist)
for Rotor Film (as Workflow Specialist)
Postproduction producerRoman Schneider
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
ÉtalonneurFelix Hüsken
HDR
HDR
Digital intermediate engineerMelissa Jorga
Directeur de productionOle Nicolaisen
Assistante de productionLiana Henz
Accomodation
Accomodation
Assistante de productionPatricia Langenhan
- Thuringia, Saxony, North Rhine-Westphalia & Berlin
- Thuringia, Saxony, North Rhine-Westphalia & Berlin
Régisseuse généraleLaura Einmahl
Location manager (local system)Christopher Scheichen-Ost
Chauffeur de productionDieter Weinreis
Produktionsfahrer(Thüringen, NRW, Saschen Anhalt, Berlin und Brandenburg
Produktionsfahrer(Thüringen, NRW, Saschen Anhalt, Berlin und Brandenburg
Chauffeur de productionMichael Höhne
Cast
Cast
Chauffeur de productionMarius Hähnel
Chauffeur de productionWilly Necke
RunnerNicki Höft
RunnerFelix Hübler
ScénaristeNatja Brunckhorst
Chef opérateur du sonJohannes Hampel
Assistant du sonSebastian Leukert
2ème assistant du sonTim Ratajczyk
Accompagnement d'artistes / VIPNicki Höft
Éco-managerIngo Ehrlich
Responsable des enfantsLuca Meyer
2 DT
2 DT
Responsable des enfantsJulia Füchsel
Sauveteuse-secouriste du travailSarah Zeising

Sociétés de production

SociétéRemarques
Row Pictures GmbH
Zischlermann Filmproduktion GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
X Verleih AG
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne
Warner Bros. Pictures Germany [de]
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
AccessoiresAdlershofer Fundus
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB Anne Gret Oehme
KB Anne Gret Oehme
Effets spéciaux mécaniquesAris - Die Feuerteufel
Ronald Auringer
Ronald Auringer
Effets spéciaux mécaniquesSDL-SFX
Alle Filmwaffen und SFX-Pyrotechnik
Alle Filmwaffen und SFX-Pyrotechnik
Véhicules et engins aériensFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Spielfahrzeug Barkas KB
Spielfahrzeug Barkas KB
Véhicules et engins aériensmovie vehicles Sven Fielitz
Véhicules et engins aériensSetlounge GmbH
Set All Lkw 7,5t Wasser Logistik WC Anhänger Autark Diverse Anhänger Shuttle Service Bewachung Wochenende Parkplatz
Set All Lkw 7,5t Wasser Logistik WC Anhänger Autark Diverse Anhänger Shuttle Service Bewachung Wochenende Parkplatz
Éclairage et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
Caméras et accessoiresFilmklappen.de
Slates
Slates
Caméras et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
Alexa Mini LF, Cooke FF Anamorphic
Alexa Mini LF, Cooke FF Anamorphic
Caméras et accessoiresMoonrocketfilms
On Set Lab // DIT // Equipment
On Set Lab // DIT // Equipment
Machinerie[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Relations publiques/presseMedia Office GbR
Régie / productionBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Régie / productionDas Filmcatering
Régie / productionJOLA-Rent
kompletter Basisfuhrpark / Maske, Garderobe, div. Schauspieleraufenthalte, 80KVA Selbstfahrer Generator, Setsprinter inkl. Material und Zelten
kompletter Basisfuhrpark / Maske, Garderobe, div. Schauspieleraufenthalte, 80KVA Selbstfahrer Generator, Setsprinter inkl. Material und Zelten
Transports, voyages et hébergementBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Transports, voyages et hébergementFilmschatten UG
LKW-Umsetzung
LKW-Umsetzung
TechnologiePRODUCTION CONCEPT GmbH
Car Plates with LED Wall
Car Plates with LED Wall
MatérielSound Equipment Hampel [de]
Laboratoirewefadetogrey GmbH
Postproduction sonoreMetrix Media
Ensemble Recording
Ensemble Recording
TitresFilmgraphik

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 25/07/2024