EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Deine Schönheit ist nichts wert | © Dor Filmproduktion
© Dor Filmproduktion

Your Beauty Is Worth Nothing

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2011-2012 | Drame | Autriche

    Infos générales

    RéalisationHüseyin Tabak
    ScénarioHüseyin Tabak
    ProductionFilmakademie Wien [at], Dor Film Produktionsgesellschaft mbH [at]
    Distribution/venteBarnsteiner-Film, Filmladen Filmverleih GmbH [at]

    Tournage

    Jours de tournage20
    Lieux de tournageWien

    Infos complémentaires

    Soutiens financiers
    Durée86
    Ratio d’imageWidescreen USA (1 : 1,85)
    Support d’image de tournageSuper 16
    Type de copie de diffusion35mm
    Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Nazmi Kirik    		Vater [RP]
    Lale YavasMutter [RP]
    Abdulkadir TuncerVeysel [RP]
    David WurawaMr. Onwuachi [Part]
    Alev IrmakÜbersetzerin [SR]
    Franziska SingerCems Freundin [SR]
    Susi StachLehrerin [SR]
    Branko SamarovskiDirektor [SR]
    Wolfgang Rupert MuhrPolizist [PR]
    Carola PojerPolizistin [PR]
    Tina KeserovicTante Anna

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe décoratriceJulia Oberndorfinger
    Cheffe décoratriceStefanie Hinterauer
    Chef décorateurAttila Plangger
    1er assistant décorateurSimon Sramek
    Régisseuse d'extérieursFiona Brady
    RepéreuseStefanie Hinterauer
    Directeur de castingVedran Kos
    Chef électricienGeorg Geutebrueck
    1 DW    		1 DW
    Chef électricienArnold Graggaber
    3 DT    		3 DT
    Chef électricienJoe Berger
    2. + 3 Drehwoche    		2. + 3 Drehwoche
    Sous-chef électricienMatthias Pötsch
    Sous-chef électricienChristian 'Cheesy' Angermayr
    Sous-chef électricienArnold Graggaber
    Sous-chef électricienKlemens Hufnagl
    ÉlectricienBela Lukac
    ÉlectricienPhilipp Grandits
    ÉlectricienWolfgang Schellnast
    ÉlectricienAndreas Varga
    ÉlectricienUrs Höfer
    ÉlectricienPhilipp Andriopoulos
    ÉlectricienJacob Kohl
    ÉlectricienMartin Nefe
    ÉlectricienMichael Schindegger
    ÉlectricienGeorg Weiss
    ÉlectricienAndreas Widmer
    ÉlectricienSteven Heyse
    ÉlectricienSebastian Wöber
    ÉlectricienAnselm Hartmann
    ÉlectricienAlex Püringer
    Directeur de la photographieLukas Gnaiger
    Cadreur steadicamThomas Maier
    1er assistant opérateurSerafin Spitzer
    1er assistant opérateurJakob Fuhr
    Super 16    		Super 16
    2ème assistante opérateurCarolina Steinbrecher
    Photographe de plateauAnjeza Cikopano
    Chef machinisteDaniel MJ Krause
    tageweise    		tageweise
    RéalisateurHüseyin Tabak
    1st AD (local system)Vedran Kos
    Script continuityDavid Rodriguez
    Nachdreh    		Nachdreh
    Chef monteurChristoph Loidl
    Compositrice de musique de filmJudit Varga
    Coordinatrice de post-productionEva Hartl
    Digital compositor / compositing artistMarkus Kircher
    Digital compositor / compositing artistRoland Stöttinger
    Digital compositor / compositing artistDavid Teichert
    Régisseur adjoint de plateauLaurentius Girardoni
    Régisseur adjoint de plateauNicholas Weigand-Suminski
    Nachdreh    		Nachdreh
    ProducteurKurt Stocker
    ProducteurPaul Schober
    ProducteurDanny Krausz
    ProducteurMilan Dor
    ProducteurSteven Swirko
    ScénaristeHüseyin Tabak
    MixeuseSabine Maier [1]
    Designer sonoreManuel Grandpierre
    Monteuse bruitagesElisabeth Bodenseh
    Assistante du sonElisabeth Bodenseh

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Dor Film Produktionsgesellschaft mbH [at]
    Filmakademie Wien [at]

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Barnsteiner-Film
    Filmladen Filmverleih GmbH [at]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    LaboratoireListoMediaServices Cine + TV Postproduction GmbH [at]

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Danny Krausz2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmprix décerné
    Milan Dor2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmprix décerné
    Kurt Stocker2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmprix décerné
    Hüseyin Tabak2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bester Spielfilm    		Bester Spielfilmprix décerné
    Hüseyin Tabak2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Beste Regie    		Beste Regieprix décerné
    Hüseyin Tabak2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bestes Drehbuch    		Bestes Drehbuchprix décerné
    Judit Varga2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Beste Musik    		Beste Musikprix décerné
    Abdulkadir Tuncer2014Österreichischer Filmpreis 2014
    Bester männlicher Darsteller    		Bester männlicher Darstellernomination
    Hüseyin Tabak2013Studio Hamburg Nachwuchspreis
    Drehbuch    		Drehbuchprix décerné
    Hüseyin Tabak2013fsff - Fünf Seen Festival
    Fünf Seen Filmpreis    		Fünf Seen Filmpreisnomination
    Tout afficher

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 03/04/2014

    Liens

    Sites internet
    FBW Prädikat besonders wertvollhttp://www.fbw-filmbewertung.com/film/deine_schoenheit_ist_nichts_wert
    Websitehttp://www.deine-schoenheit-ist-nichts-wert.at/