Réalisation | Ole Zapatka |
---|---|
Scénario | Sönke Lars Neuwöhner, Sven Poser |
Production | Molina Film |
Début de tournage | 20/02/2024 |
---|---|
Fin de tournage | 20/03/2024 |
Lieux de tournage | Görlitz und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Saxe |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Yvonne Catterfeld | Viola Delbrück [RP] | |
Götz Schubert | Burkhard 'Butsch' Schulz [RP] | |
Christina Große | Staatsanwältin Anne Konzak [RP] | |
Jan Dose | Uli 'Jakob' Böhme [RP] | |
Stephan Grossmann | Dr. Grimm [RP] | |
Petra Zieser | Rose Delbrück [SR] | |
Stephan Kampwirth | Melchior Steinberg [SR] | |
Pauline Werner | Judith Steinberg [SR] | |
Bea Brocks | Mimi von Kastell [SR] | |
Thomas Limpinsel | Jakub Bobak [SR] | |
Anouk Elias | Hanna Faber [SR] | |
Thea Rasche | Insa Portner [SR] | |
Julika Jenkins | Ina Fissler [SR] | |
Johannes Franke | Julian [PR] | |
Torben Appel | Tim [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Petra Junk | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anne Jendritzko | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lydia Rettig | |
Habilleuse | Hermina Gerlinger | |
Habilleuse | Elisabeth Noack | |
Chef décorateur | Thilo Mengler | |
1ère assistante décoratrice | Silvia Del Buono | |
Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch | |
Accessoiriste de plateau | Estella Thiel | |
Assistant accessoiriste de plateau | Henrik Richter | |
Constructeur | Johannes Reichelt | |
Peintre de décor | Andreas Bräunsdorf Painting/ Patina | Painting/ Patina |
Rippeur | Michael Naue | |
Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
Chef électricien | Dirk Domcke | |
Sous-chef électricien | Christian Kuschmitz | |
Électricien | Patrick Toufexis | |
Assistant électro/lumière | Tim Boller 22 DT Stamm | 22 DT Stamm |
Directeur de la photographie | Niv Abootalebi | |
1er assistant opérateur | Jonas Bendner A Kamera // AlexaMiniLF | A Kamera // AlexaMiniLF |
2ème assistante opérateur | Louisa Bläsius | |
Data manager | Robert Thalheim [1] 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
3ème assistant opérateur | Simon Kohler Videooperator, Data Wrangler, Digital Loader | Videooperator, Data Wrangler, Digital Loader |
Chef machiniste | Markus Schweiger | |
Machiniste | Kian Abootalebi | |
Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Masztalerz | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Bourquin | |
Réalisateur | Ole Zapatka | |
1st AD (local system) | Stefan Mohrbutter | |
Script continuity | Caroline Krebsfänger | |
Cheffe monteuse | Friederike Dörffler | |
Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
Étalonneur | Martin Becker | |
Directrice de production | Sabine Bischof | |
Production manager (broadcaster) | Jonas Sticherling Degeto | Degeto |
Coordinatrice de production | Sarah Gergis | |
Régisseur général | Klaus Richter | |
Location manager (local system) | José António Pires Fernandes | |
Régisseur adjoint de plateau | Ender Firat 10DT Krankheitsvertretung 2013 | 10DT Krankheitsvertretung 2013 |
Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Heinrich | |
Auxiliaire de régie | Tobias Zarschizky | |
Chauffeur de production | Jens Marschalleck | |
Chauffeur de production | Jürgen Bleeke | |
Runner | Jörg Windrich | |
Runner | Erik Thiel | |
Productrice | Jutta Müller | |
Assistante des producteurs·trices | Cara Donnellan | |
Scénariste | Sönke Lars Neuwöhner | |
Scénariste | Sven Poser | |
Chef opérateur du son | Kai Lüde-Martens | |
Assistant du son | Max Hartstang | |
Chargé de programme | Adrian Paul MDR | MDR |
Chargé de programme | Sven Döbler MDR | MDR |
Chargée de programme | Katja Kirchen ARD Degeto | ARD Degeto |
Société | Remarques |
---|---|
Molina Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Anne Jendritzko | KB - Anne Jendritzko |
Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops | |
Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier services | Courier services |
Montage | D-Facto Motion GmbH | |
Postproduction image | Act HeadQuarter Media GmbH | |
Postproduction sonore | Toruspost |