Début de tournage | 14/03/2023 |
---|---|
Fin de tournage | 02/06/2023 |
Lieux de tournage | Teltow, Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Berlin |
Numéros d’épisodes | 37-48 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Malick Bauer | Tayo Schulte [RP] | |
Cynthia Micas | Sona [RP] | |
Erol Afsin | Emre Karagöz [RP] | |
Katharina Nesytowa | Helena Kwiatkowski [RP] | |
Nyamandi Adrian | Alfa [RP] | |
Peter Becker | Nils Schönborn [RP] | |
Lorris Andre Blazejewski | Maik Baer [RP] | |
Bineta Hansen | Katha Meierhöfer [RP] | |
Thi Le Thanh Ho | Linh Baer [RP] | |
Eva Maria Jost | Annika Baer [RP] | |
Khiem Nguyen | Timmi Baer [RP] | |
Hang Nhi Nguyen | Luca Baer [RP] | |
Greta Kasalo | Pinar Nowak [RP] | |
Corinna Nilson | Viola Freymann [RPE] | |
Patrick von Blume | Herr Pfeiffer [RPE] | |
Thomas Winter | Herr Dresch [RPE] | |
Chun Mei Tan | Frau Bach [RPE] | |
Jedidah-Isabel Annor | Tamara [SR] | |
Christoph Grunert | Lutz Schulte [SR] | |
Robin Gooch | Adanna Schulte [SR] | |
Victoire Laly | Mariama [SR] | |
Léa Tremsal | Tänzerin [SR] | |
Ida Aga Zinnen | Dancer [SR] | |
Johanna Baier | Dancer [SR] | |
Marlene Vater | Dancer [SR] | |
Cortney Wiresinger | Dancer [SR] | |
Juna Wendisch | Dancer [SR] | |
Lena Zinnen | Dancer [SR] | |
Elijah Dankwa | Leroy [SR] | |
Samuel Tayo Obasogie | Young Tayo [SR] | |
Issa Compaore | Young Alfa [SR] | |
Henriette Gonnermann | Frau Schmölling [SR] | |
Luka Omoto | Barbara Schütze [SR] | |
Roman Shamov | Uwe [SRE] | |
Claudia Wiedemer | Verkäuferin [SRE] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Verena Harms | |
Administrateur de production | Ralf Neuhaus | |
Administratrice de production | Iris Holze | |
Administrateur adjoint | Max Wagner [1] | |
Assistant régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede | |
Head stunt rigger | Ronny Horning | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra Fassbender | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Stefanie Schulze | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Kerstan KB Petra Fassbender | KB Petra Fassbender |
Habilleur | Richard Olaf Zintel S04, epidodes 37-48 | S04, epidodes 37-48 |
Habilleuse | Anke Kerstan | |
Stagiaire costumes | Henriette Kachel | |
Cheffe décoratrice | Justyna Jaszczuk | |
1ère assistante décoratrice | Stephanie Nagel | |
Régisseur d'extérieurs | Markus Wegner | |
Accessoiriste de plateau | Joline Sakritz | |
Accessoiriste de plateau | Katharina Soltkahn | |
Accessoiriste aux meubles | Judith Prollius | |
Accessoiriste aux meubles | Tonia Hochsieder | |
Accessoiriste aux meubles | Lucas Job | |
Assistant accessoiriste de plateau | Leo Guinet | |
Repéreur | Philipp von Doering | |
Rippeur | Max Schenkel | |
Rippeur | Mark Gleisberg | |
Stagiaire déco | Vivien Götze | |
Stagiaire déco | Johann Altenburg | |
Directrice de casting | Karimah El-Giamal | |
Chef électricien | 'Jay' Juan Francisco Santibañez Moreno | |
Sous-chef électricien | Stefan Böttner | |
Électricien | Frank Pawlowski | |
Électricien | Heiko Lehmann | |
Électricien | Adrian Jäkel | |
Assistant électro/lumière | Adrian Jäkel | |
Assistant électro/lumière | Jeremy Cramer | |
Directeur de la photographie | René Gorski | |
Directrice de la photographie | Diara Sow | |
Directeur de la photographie | Martin Farkas | |
Cadreur | Lasse Liebelt B Cam | B Cam |
Prise de vues supplémentaire | Roman Schauerte | |
Prise de vues supplémentaire | Alexander Schmalz | |
1er assistant opérateur | Peter Zender | |
1er assistant opérateur | Max Egner | |
1er assistant opérateur | Facundo Altube | |
1er assistant opérateur | Hannes Engler | |
2ème assistante opérateur | Valeria Boneva A-Cam | A-Cam |
2ème assistant opérateur | Tony Pratsch 3 DT | 3 DT |
3ème assistante opérateur | Charlotte Söllner 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
3ème assistante opérateur | Pola Zuk | |
3ème assistant opérateur | Luca Uchtmann Zusatz 6DT | Zusatz 6DT |
Photographe de plateau | Kirstin Schmitt | |
Chef machiniste | Thomas Lorch | |
Chef machiniste | Jens Brendel Vertretung | Vertretung |
Maquilleuse-coiffeuse | Jackie Nagler | |
Maquilleur-coiffeur | Ranya Abdurahman | |
Maquilleuse-coiffeuse | Ester Nyakato Rüppel | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nalani Williams | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Laura Boros | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Basil Prinz | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Basil Stählin | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jalil Romo Corro | |
Réalisatrice | Nancy Mac Granaky-Quaye | |
Réalisateur | Christian Klandt | |
Réalisatrice | Maissa Lihedheb | |
1st AD (local system) | Inga Köhler | |
1st AD (local system) | Antonia Molter | |
Script continuity | Sinead Sommer 4. Staffel, 33/48 Drehtage | 4. Staffel, 33/48 Drehtage |
Script continuity | Julia Berewinkel | |
Script continuity | Leila Knörr 2 Tage Krankheitsvertretung für Sinead Sommer | 2 Tage Krankheitsvertretung für Sinead Sommer |
Coach enfants | Carmen Katt | |
Trainee director's department | Juliane Schütze | |
Cheffe monteuse | Antonella Sarubbi | |
Cheffe monteuse | Julia Steinke | |
Chef monteur | Raffaéllo Lupperger | |
Opérateur conformation | Maximilian Buske | |
Assistante monteuse | Romy Schwerdtner Season 4 | Season 4 |
Assistante monteuse | Alina Drescher | |
Assistant monteur | Enver Melis | |
Compositrice de musique de film | Can Erdogan-Sus | |
Compositeur de musique de film | Cornelius Renz | |
Directrice de post-production | Paulina Moska | |
Directeur de post-production | Arne Möller | |
Motion designer | Enni Vuong | |
Étalonneuse | Janina Grulich | |
Étalonneur | Jakob Ihde Episodes 41 - 44 // SDR @ Cine Chromatix | Episodes 41 - 44 // SDR @ Cine Chromatix |
Producteur exécutif | Henning Falk | |
Assistante à la production exécutive | Carolina Ronzino | |
Assistant à la production exécutive | Gregor Prelog | |
Directrice de production | Nicole Pfeiffer | |
Assistante de production | Mila Stoitscheva | |
2ème assistante de production | Lara Varbelow | |
Régisseur général | Sven Arnold [1] | |
Covid coordinator (bureau) | Lara Varbelow | |
Location manager (local system) | Kiano Gaytan Cortes | |
Régisseur adjoint de plateau | Maximilian Trojanski DT 28-48 | DT 28-48 |
Régisseuse adjointe de plateau | Grit Aufzug | |
Auxiliaire de régie | Hannah Redlich Assistentin der Set-AL | Assistentin der Set-AL |
Auxiliaire de régie | Andre Weimann | |
Assistant régie plateau | Andre Weimann | |
Chauffeur de production | Till Ranke | |
Chauffeur de production | Haydar Hinisli | |
Chauffeur de production | Steven Madloch Cast & Produktionsfahrer Zusatz | Cast & Produktionsfahrer Zusatz |
Chauffeur de production | René Gruél | |
Runner | Anna Lena Treue | |
Runner | Marie-Paulin Melzig | |
Producteur | Lasse Scharpen | |
Executive producer | Maximilian Fraenkel | |
Producer | Sophya Frohberg | |
Productrice junior / assistante | Mona Shani | |
Producer of marketing and distribution | Teresia Harris | |
Producer of marketing and distribution | Anna-Sophie Schork Produktionsmanagement Distribution | Produktionsmanagement Distribution |
Stagiaire production | Noura Salifu | |
Scénariste | Jasmina Wesolowski | |
Scénariste | Jonas Zimmermann | |
Scénariste | Christoph Mushayija Rath | |
Scénariste | Sarah Claire Wray | |
Scénariste | Sophia Ayissi Nsegue | |
Scénariste | Laura Dabelstein | |
Designer sonore | Andy Schlegel | |
Designer sonore | Samuele Zandron | |
Assistant designer sonore | Mirko Ilic S04 EP41-44 @ Cine Chromatix | S04 EP41-44 @ Cine Chromatix |
Chef opérateur du son | Ben Krüger | |
Assistant du son | Sebastian Luca | |
Assistant du son | Tobias Kropp | |
Assistant du son | Ron Klober | |
Stagiaire son | Marie-Paulin Melzig | |
Chargée de programme | Sandra Dettki | |
Chargée de programme | Lisa Reisch | |
Assistante de rédaction TV | Anke Wichmann | |
Choréographe | Quincy Junor | |
Référente sanitaire (Covid) | Heiderose (Heidi) Dabou | |
Attachée de presse | Anna-Sophie Schork Produktionsmanagement Distribution | Produktionsmanagement Distribution |
Société | Remarques |
---|---|
Studio Zentral |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur Bieseke | |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Costumes | COMME des COSTUMES KB Petra Fassbender | KB Petra Fassbender |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Petra Fassbender | Petra Fassbender |
Décoration | Design & Musterbau Support Szenenbild TinyConstruction | Support Szenenbild TinyConstruction |
Régie / production | Filmschatten UG AW/FW Hänger | AW/FW Hänger |
Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice Fahrzeugumsetzung / Abnahme elektrische Anlage | Fahrzeugumsetzung / Abnahme elektrische Anlage |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDFneo [de] | vendredi 15/10/2021 à 20h15 |