White Building

Long-métrage cinéma | 2019-2021 | Drame, Récit d'apprentissage | Cambodge, Chine, France

Infos générales

Réalisation	Kavich Neang
Scénario	Daniel Mattes, Kavich Neang
Production	Anti Archive [kh], Apsara Films [fr], Xstream Pictures [cn/hk], Kongchak Pictures [kh], Rotha Moeng Production [fr/kh], Brandon Hashimoto Production [kh]
Distribution/vente	Les Films du Losange [fr]

Infos complémentaires

Soutiens financiers	Aide aux Cinémas du Monde (CNC - Institut français) [fr] Doha Film Institute Visions Sud Est [ch] Centre national de la cinématographie (CNC) [fr] Creative Europe MEDIA (Union Européenne) Fonds Image de la Francophonie (OIF) World Cinema Fund - WCF Europe: 60.000 € (09/2018)
Durée	90 min
Ratio d’image	Widescreen Europe (1 : 1,66)
Format son	Dolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Bandes-annonces / vidéos

[fr] Bande-annonce officielle VOSTFR - Les Films du Losange

Affiches

Synopsis

Sammang, 20 ans, habite dans un immeuble historique de Phnom Penh. Le départ de son meilleur ami, la maladie de son père et la démolition imminente du bâtiment vont le faire grandir.

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Piseth Chhun	Samnang [RP]
Sithan Hout	Le père de Samnang [RP]
Sokha Uk	La mère de Samnang [RP]
Chinnaro Soem	Ah Kha [SR]
Sovann Tho	Tol [SR]
Jany Min	Kanha [SR]

Équipe technique

Poste	Nom	Remarque
1ère assistante réalisateur	Sreylin Meas
2ème assistante réalisateur	Socheata Van
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Sovettorn Chea
Directrice de casting	Theavy Veng
Directrice de casting	Socheata Van
Chef électricien	Bertrand Prévot
Sous-chef électricien	Benny Bora Ngov
Directeur de la photographie	Douglas Seok
1er assistant opérateur	Matthieu de Castelet Key First Assistant Camera	Key First Assistant Camera
1er assistant opérateur	Daing Keo
Chef machiniste	Thanongsak Pathakkhinang
Hair/makeup designer	Sreypov Seng
Réalisateur	Kavich Neang
Scripte	Marion Bernard
Assistante scripte	Danech San
Chef monteur	Félix Rehm
Compositeur de musique de film	Jean-Charles Bastion
Coordinateur de post-production	Daniel Mattes
Étalonneur	Yov Moor
Productrice exécutive	Camille Boulay
Coordinateur de production	Daniel Mattes
Productrice	Marine Arrighi de Casanova
Producteur	Davy Chou
Coproducteur	Loy Te
Coproducteur	Jia Zhangke
Coproducteur	Brandon Hashimoto
Coproducteur	Étienne Rotha Moeng
Scénariste	Kavich Neang
Scénariste	Daniel Mattes
Mixeur	Vincent Villa
Chef monteur son	Vincent Villa
Chef opérateur du son	Sopheakdey Touch

Sociétés de production

Société	Remarques
Anti Archive [kh]
Apsara Films [fr]
Xstream Pictures [cn/hk] coproduction	coproduction
Kongchak Pictures [kh] coproduction	coproduction
Rotha Moeng Production [fr/kh] coproduction	coproduction
Brandon Hashimoto Production [kh] coproduction	coproduction

Distribution et vente

Société	Remarque
Les Films du Losange [fr]

Récompenses

Récipiendaire	Année	Prix	Catégorie
Piseth Chhun	2021	Mostra - Festival du film de Venise [it] Orizzonti Award for Best Actor	Orizzonti Award for Best Actor	prix décerné

Festivals

Année	Pays	Festival	Remarque
2021	Grèce	Filmfestival Thessaloniki (TIFF)
2021	Italie	Mostra - Festival international du film de Venise Orizzonti	Orizzonti

Sorties cinéma et premières mondiales

Type	Pays	Date	Remarque
Sortie en salles	France	mercredi 22/12/2021
Première mondiale		mardi 07/09/2021	Mostra - Festival international du film de Venise [it]

Crew United