Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Affiches

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Luna WedlerLuise [RP]
Corinna HarfouchSelma [RP]
Karl MarkovicsOptiker [RP]
Benjamin RadjaipourFrederik [RP]
Peter SchneiderPalm [RP]
Ava PetschLuise (Kind) [RP]
Jasin ChallahAlberto [SR]
Heidi EcksInge [SR]
Golo EulerHeinrich [SR]
Ikko MasudaTeitaro Rinponche [SR]
Katja StudtAstrid [SR]
Hansi JochmannElsbeth [SR]
Cosmo TautMartin [SR]
Isabell PannaglElsbeth jung [SR]
Sophia VogelSelma [SR]
Johannes AllmayerPeter [SR]
Rosalie ThomassMarlies [SR]
Nuriye JendroßekSabine [PR]
Florian KroopOptiker (jung) [PR]
Thorsten MertenHerr Rödder [PR]
Florens SchmidtMatthew [PR]
Maya HaddadMelissa [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionPit Bug
Régleur de cascadesMarc Sieger
CascadeuseCecilia Diesch
CascadeuseHannah Spreitzenbarth
stunt double
stunt double
Stunt riggerEnzo Leonardo Mandara
Cheffe costumière / créatrice de costumesNicole Pleuler
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSusanne Hofmann
HabilleuseCarmen Praetorius
HabilleuseLea Sommer
Patineur·se costumesFrédérique Guillard
+ färberei
+ färberei
Stagiaire costumesJulie Fritsch
Stagiaire costumesNoel Reitz
Cheffe décoratriceEva-Maria Stiebler
1ère assistante décoratriceAngela Mersch
bis 10.11.2021
bis 10.11.2021
Art directorAdriana Luna
2ème assistante décoratriceHenrike Knappe
EnsemblièreBarbara Bernhard
Assistante ensemblièreVeronica Gosewinkel
Set decoration buyerSusanne Richter
Set decoration buyerSarah Hesse
Régisseuse d'extérieursMira Schindler
2. Außenrequisite
2. Außenrequisite
Régisseur d'extérieursTobias Zeislmeier
Assistante régie d'extérieursHelen Schlitt
Assistante régie d'extérieursNatalie Giannopoulos
Accessoiriste de plateauMira Schindler
Accessoiriste aux meublesJutta Saas
hessen
hessen
Accessoiriste aux meublesTilman Brandl
Accessoiriste aux meublesManuel Kemper
Bayern
Bayern
Accessoiriste aux meublesStefan Schiek
Accessoiriste aux meublesSven Mikley
Accessoiriste aux meublesLisa Kumpf
Accessoiriste aux meublesSabine Däumler
Bavaria
Bavaria
Assistante accessoiriste de plateauAnnalena Schwarz
RepéreuseYvonne Wassong
RepéreuseUte Platzer
RepéreurStephan Weiler
Illustrateur/infographiste de décorWilli Hartmann
Illustratrice/infographiste de décorStefanie Butscheidt
Directrice de castingDaniela Tolkien
Assistante castingRebekka Abatiello
Chef électricienUwe K. Greiner
Sous-chef électricienAlexander Spohn
ÉlectricienChristoph Steil
Hessen
Hessen
ÉlectricienThomas Roßbach
Bayern
Bayern
ÉlectricienMathias Linke
ÉlectriciennePia Eberhardt
ÉlectricienGustavo Nagel
Renfort électricienneSofia Liebetruth
Renfort électricienMarius Kast
2 DT
2 DT
Renfort électricienLasse Kudlek
17 Days
17 Days
Renfort électricienJannis Langer
Renfort électricienTobias Bosseck
1 Day
1 Day
Assistant électro/lumièreOle Schmetzer
Addition 1 DT
Addition 1 DT
Directeur de la photographieChristian Rein
Directeur photo 2ème équipePatrick Jasim
CadreurChristian Nils Dlusztus
CadreurKlaus Sprenger
Cadreur steadicamThomas Schiller
B-Cam-Operator & Steadicam
B-Cam-Operator & Steadicam
1er assistant opérateurHenry Lais
3DT B cam focus
3DT B cam focus
1er assistant opérateurTobias M. Bartl
B-Cam, Steadicam, LF
B-Cam, Steadicam, LF
1er assistant opérateurJulian Arayapong
Bayern
Bayern
1er assistant opérateurArmin Karahasanovic
Focus A-Cam
Focus A-Cam
2ème assistant opérateurHenry Lais
A cam HE
A cam HE
2ème assistant opérateurJoel Girmazion
A_Cam_ALEXA_mini_LF Bayern
A_Cam_ALEXA_mini_LF Bayern
DIT Digital Imaging TechnicianEric Zimmermann
Vertretung
Vertretung
Rear projection plates operatorJoel Wagner
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear projection plates operatorGreta Niemann
Project manager
Project manager
Assistant to video playback operatorViktoria Blocher
Q-Take Assistenz
Q-Take Assistenz
Opérateur QtakeChristian Dressler
Photographe de plateauFrank Dicks
Photographe de plateauWalter Wehner
Stagiaire imagePaul Kadic
Chef machinisteKlaus Sprenger
MachinisteJoel Knickel
Arri SRH360 / Ronin 2
Arri SRH360 / Ronin 2
MachinisteJannis Langer
MachinisteJulius v. Schnurbein
Zusatz / vertretung
Zusatz / vertretung
Machiniste grueLars Prahl
1day Technocrane
1day Technocrane
Technicien tête télécommandée et stabiliséeKlaus Sprenger
Cheffe maquilleuse-coiffeuseTatjana Krauskopf
Maquilleuse-coiffeuseKerstin Wieseler
Renfort maquilleuse-coiffeuseMelissa Döberl
Telenovela Dreh Berlin
Telenovela Dreh Berlin
Stagiaire maquillage-coiffureHanna Meinicke
Junior Maskenbildnerin
Junior Maskenbildnerin
RéalisateurAron Lehmann
Réalisateur 2ème équipeFlorens Schmidt
1st AD (local system)Jan Bernotat
Crowd 2nd AD (local system)Leon Algrim
3rd AD Crowd (Local System)Nicole Schreider
ScripteJulia Strobel
Cheffe monteuseAna de Mier y Ortuno
Assistant monteurRene Bernbeck
Assistante monteuseDaniela Schramm Moura
Consultante musicaleAnnette Gentz
Original Score
Original Score
Producteur exécutifJens Oberwetter
Film financing coordinatorNadine Schnappinger
& Postproduction
& Postproduction
Assistante à la production exécutiveAlexa Haag
Directeur de productionBülent Nacaksiz
Coordinatrice de productionClaudia Schindler
Responsable hygiène et sécuritéCornelia Beuthner
Assistante de productionMarlene Zeitler
Régisseuse généraleNicola Pantzke
Telenovela shooting Berlin, 1 shooting day
Telenovela shooting Berlin, 1 shooting day
Régisseur généralMax Locher
PL Bülent Nacaksiz
PL Bülent Nacaksiz
Location manager (local system)Amelie Kessler
Bayern + Hessen
Bayern + Hessen
Location manager (local system)Laura Lehnert
Hessen
Hessen
Régisseur adjoint de plateauDothias Wörner
Régisseuse adjointeDaniela Schwedes
Assistante régie plateauCristina Gonzalez
Assistant régie plateauDaniel Paulus
Chauffeur de productionSebastian Kuhn [1]
Chauffeur de productionDuc-Anh Dinh
from October 11th
from October 11th
Chauffeur de productionJens Ziesche
Chauffeur de productionMartin Bäcker
Stagiaire régie/productionMarie Hoffstadt
RunnerLukas Pilz
RunnerSaskia Meyer
ScénaristeAron Lehmann
Œuvre originaleMariana Leky
Dialog editorLinus Nickl
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Sebastian Bulst
Superviseuse sonoreTina Laschke
Assistant mixeurJulian Riegl
Designer sonoreTina Laschke
Monteur bruitagesKarim El Morr
Cheffe opératrice du sonPetra Gregorzewski
Assistant du sonJan Geiling
Filmtonmeister B - Unit
Filmtonmeister B - Unit
Stagiaire sonUta Maria Meyer
Directeur des productions (diffuseur)Frank Horak
Dresseuse d'animauxFränze Lüttich
Responsable des enfantsAnnabell Marker

Sociétés de production

SociétéRemarques
Claussen+Putz Filmproduktion GmbH (formerly Claussen+Wöbke+Putz)
MAPP media GmbH
Camera (Okapi)
Camera (Okapi)

Distribution et vente

SociétéRemarque
Studiocanal GmbH
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
NRW und Hessen
NRW und Hessen
AccessoiresAlmesberger Petra Grafik/Graphic
graphic design
graphic design
AccessoiresDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
all areas
all areas
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche FTA Köln
alle Bereiche FTA Köln
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung
Med. Ausstattung
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Muc
Muc
CostumesJOLA-Rent
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Nicole Pleuler
KB - Nicole Pleuler
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Véhicules et engins aériensAuto Service Mesecke GmbH & Co.KG
13 Fahrzeuge vermietet
13 Fahrzeuge vermietet
Véhicules et engins aériensfilm-autos.com GbR
Prop vehicles
Prop vehicles
Véhicules et engins aériensMain-Motiv
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
car plates
car plates
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionCP/Sicherheit
Setwache
Setwache
Régie / productiondelikat & ausgewogen
Régie / productionfilmobil
Darsteller-Aufenthalte divers, mobile Toiletten autark
Darsteller-Aufenthalte divers, mobile Toiletten autark
Régie / productionJOLA-Rent
Transports, voyages et hébergementRoad Rebel
Postproduction imageMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
Postproduction sonoreMedia Services GmbH - Pharos The Post Group

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Karl Markovics2023Prix du film allemand (Lola) [de]
Meilleur second rôle masculin
Meilleur second rôle masculinnomination
Aron Lehmann2023Festival des Deutschen Films [de]
Rheingold Publikumspreis
Rheingold Publikumspreisnomination
Aron Lehmann2023Der Hessische Film- und Kinopreis [de]
Meilleur film de fiction
Meilleur film de fictionnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2023AllemagneFestival des Deutschen Films

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 29/12/2022