Walk on Water
- Walking on Water (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2003 | Drame | Allemagne, Israël
Infos générales
| Réalisation | Eytan Fox |
|---|---|
| Scénario | Gal Uchovsky |
| Production | Lama Production Ltd. |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Lior Ashkenazi | Eyal [RP] | |
| Knut Berger | Axel Himmelmann [SR] | |
| Caroline Peters | Pia Himmelmann [SR] | |
| Hanns Zischler | Vater von Pia und Axel [SR] | |
| Carola Regnier | Mutter von Axel und Pia [SR] | |
| Gideon Shemer | Menachem [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Pimes Dörfler | |
| Régleur de cascades | Stephan 'Steve' Thiede | |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Cascadeur | Sascha Girndt Transvestit/Rainer Werner Stunt | Transvestit/Rainer Werner Stunt |
| Chef costumier / créateur de costumes | Peter Pohl Lior Ashkenazi,Hans Zischler | Lior Ashkenazi,Hans Zischler |
| Chef décorateur | Christoph Merg | |
| Ensemblière | Daniele Drobny dt. Teil | dt. Teil |
| Accessoiriste de plateau | Claudia Kiefer dt.Teil | dt.Teil |
| Repéreur | Nick Hertwig | |
| Directrice de casting | Chun Mei Tan | |
| Chef électricien | Björn Susen Gaffer -Germany | Gaffer -Germany |
| Électricien | Sascha Vogel zusatz | zusatz |
| Directeur de la photographie | Tobias Hochstein | |
| Chef machiniste | Paul Freuer | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Pamela Grujic Dreh Berlin | Dreh Berlin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Pascale-Sophia Profe-Bracht Dreh Berlin | Dreh Berlin |
| Réalisateur | Eytan Fox | |
| 1st AD (local system) | Michael Johnson First A.D. | First A.D. |
| Crowd 2nd AD (local system) | Sven Fehrensen | |
| Chef monteur | Yosef Grunfeld | |
| Producteur exécutif | Sigi Fischer Line Producer | Line Producer |
| Coordinatrice de production | Esther Reinecke | |
| Location manager (local system) | Daniel Schwarz | |
| Auxiliaire de régie | Anton Lorenz Gruber Bei den Drehs in Berlin | Bei den Drehs in Berlin |
| Stagiaire régie/production | Wiebke Scherenberger | |
| Producteur | Amir Harel | |
| Productrice associée | Tatjana Bonnet | |
| Scénariste | Gal Uchovsky | |
| Mixeur post-synchro | Detlef Halaski German Version | German Version |
| Chef opérateur du son | Andreas Mücke Niesytka | |
| Assistant du son | Martin Ehlers-Falkenberg | |
| Consultante | Nina Hecker techn. Equipment | techn. Equipment |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Lama Production Ltd. |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|