Wadjda

    Tous les titres (3)
    Long-métrage cinéma | 2012 | Allemagne, Arabie saoudite

    Bandes-annonces / vidéos

    Synopsis

    Baskets aux pieds et rock dans les oreilles, Wadjda, 12 ans, vit avec ses parents dans la banlieue de Riyad. Un jour, sur le chemin de l’école, elle tombe en admiration devant une bicyclette verte, qu’elle rêve d’acquérir pour faire la course avec son ami Abdullah. Mais l’usage du vélo est réservé aux garçons et sa mère refuse de le lui acheter. Wadjda se met alors en tête de remporter le concours de récitation et commentaire du Coran organisé par son institutrice pour financer son projet.
    (Arte)

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Reem AbdullahMother [RP]
    Waad Al-MasanifWadjda [RP]
    Abdullrahman AlgohaniAbdullah [SR]
    Ahd KamelMs Hussa [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionMonika Helmer
    Chef costumier / créateur de costumesPeter Pohl
    Waad Mohammed,Reem Abdullah, Ahd Camel
    Waad Mohammed,Reem Abdullah, Ahd Camel
    Chef costumier / 1er assistant costumesJürgen Liesegang
    /Garderobier Saudi-Arabien
    /Garderobier Saudi-Arabien
    HabilleurJürgen Liesegang
    Saudi-Arabien
    Saudi-Arabien
    Chef décorateurThomas Molt
    1er assistant décorateurMoritz Heinlin
    nur die letzten 2 Drehwochen
    nur die letzten 2 Drehwochen
    Accessoiriste de plateauBenjamin D. Seumel
    Prop designerMoritz Heinlin
    Chef électricienMathias Beier
    Gaffer & B-Kamera Operator
    Gaffer & B-Kamera Operator
    Sous-chef électricienFalk Oettel
    Directeur de la photographie
    Lutz Reitemeier

    Vornomminiert, OSCAR 2014
    Vornomminiert, OSCAR 2014
    1er assistant opérateurTobias Sebastian Kownatzki
    A-Kamera
    A-Kamera
    1er assistant opérateurSebastian Altmann
    B-Kamera Arri ALEXA
    B-Kamera Arri ALEXA
    2ème assistant opérateurAbdul Kadar Al Kadez
    DIT Digital Imaging TechnicianUgur Yildirim
    Camera Consultant - Preshoot
    Camera Consultant - Preshoot
    DIT Digital Imaging TechnicianSebastian Altmann
    Workflow FCP Rushes/ LUTs/etc.
    Workflow FCP Rushes/ LUTs/etc.
    Data managerChristian J. Bach
    Venice Film Festival 2012
    Venice Film Festival 2012
    Chef machinisteErik Sens
    Chef maquilleur-coiffeurOliver Ziem-Schwerdt
    Assistant maquilleur-coiffeurDalyn Abdulillah
    RéalisatriceHaifaa Al Mansour
    1st AD (local system)Manuel Siebert
    1st AD (Ausland)
    1st AD (Ausland)
    ScripteConrad Schmidt
    Script continuitySultan Almutairi
    StoryboarderArturo Salvador
    verschiedene moodboards
    verschiedene moodboards
    Chef monteurAndreas Wodraschke
    Assistant monteurLeonid Lemburg
    Assistant monteurSebastian Bonde
    Beratung
    Beratung
    Assistant monteurChristian J. Bach
    Venice Film Festival 2012
    Venice Film Festival 2012
    Compositeur de musique de filmMax Richter
    Coordinatrice de post-productionLissi Muschol
    ÉtalonneuseClaudia Gittel
    Lead Colorist
    Lead Colorist
    Digital intermediate assistantClemens Kindermann
    Finishing and Deliveries
    Finishing and Deliveries
    Directeur de productionOle Nicolaisen
    Assistant de productionMarc Waterkamp
    Régisseur généralNiklas Hlawatsch
    ProducteurGerhard Meixner
    ProducteurRoman Paul
    Productrice junior / assistanteJamak Zandbaf
    Productrice associéeVerona Meier
    Assistante productriceLisa Erdmann
    Assistant producteurRafael Dernbach
    Assistante productriceLisa Aylin Berns
    Stagiaire productionViola Franke
    MixeurOlaf Mehl
    Assistant mixeurKarim El Morr
    Supervising sound editorSebastian Schmidt [3]
    Preneur de son post-synchroMarc Meusinger
    in Riyadh (KSA)
    in Riyadh (KSA)
    Chef opérateur du sonMarc Meusinger
    Assistant du sonYussef Alnssor
    Assistant du sonRashed Alqawari
    2ème assistant du sonAdel Yousef

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Razor Film Produktion GmbH [de]

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    Koch Media GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Matérielstudiogelb
    Postproduction sonoreMetrix Media
    Sound Design
    Sound Design

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Sebastian Schmidt [3]2014Motion Picture Sound Editors Awards [us]
    Best Sound Editing in Foreign Feature
    Best Sound Editing in Foreign Featurenomination
    Marc Meusinger2014Motion Picture Sound Editor's Golden Reel Award
    Best Sound Editing in a Foreign Language Feature
    Best Sound Editing in a Foreign Language Featurenomination
    Gerhard Meixner2014British Academy Awards (BAFTA) [uk]
    Film not in the English Language
    Film not in the English Languagenomination
    Gerhard Meixner2014CIVIS Medienpreis
    CIVIS Europäischer Kinopreis
    CIVIS Europäischer Kinopreisnomination
    Roman Paul2014British Academy Awards (BAFTA) [uk]
    Film not in the English Language
    Film not in the English Languagenomination
    Roman Paul2014CIVIS Medienpreis
    CIVIS Europäischer Kinopreis
    CIVIS Europäischer Kinopreisnomination
    Haifaa Al Mansour2014British Academy Awards (BAFTA) [uk]
    Film not in the English Language
    Film not in the English Languagenomination
    Haifaa Al Mansour2014CIVIS Medienpreis
    CIVIS Europäischer Kinopreis
    CIVIS Europäischer Kinopreisnomination
    Haifaa Al Mansour2013Filmfest München
    Spotlight
    Spotlightnomination
    Haifaa Al Mansour2013fsff - Fünf Seen Filmfestival
    Horizonte
    Horizontenomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionFranceartemercredi 01/04/2020 à 20h55
    Première diffusionAllemagneartemercredi 01/04/2020 à 20h15

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 05/09/2013